Що таке COVERING EVERYTHING Українською - Українська переклад

• охоплюють все

Приклади вживання Covering everything Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fine dust settles out of the atmosphere covering everything.
Дрібнозернистий пил осідає із атмосфери, вкриваючи все на поверхні.

Mary Kay has over 1,400 patents covering everything from ingredients to delivery systems to packaging.
Mary Kay® має більше 1400 патентів, які охоплюють усе: від інгредієнтів до систем доставки і упаковки.

The light embroidery on the black fabric of the shirt is like the first snow covering everything around.
Світла вишивка на чорному полотні сорочки, наче перший сніг, що покриває все навкруги.

Macworld is the leading voice on the Apple ecosystem, covering everything from the Mac and OS X to iPhones, iPads, and more.
Macworld є провідним голосом на екосистему Apple, що охоплюють все від Mac OS X та для iPhone, iPads, і багато іншого.

Covering everything from ultrabooks to servers, from Windows 8 to virtualization, PCWorld delivers the information and expert advice you need to get the job.
Охоплюють все від ультрабуків до серверів, від Windows 8 до віртуалізації, PCWorld досягає кмітливість і вимогливих аудиторії шукає довіряти, консультації експертів.

WordCamps are casual, locally organized conferences covering everything related to WordPress.
WordCamps- це випадкові, локально організовані конференції, що охоплюють все, що пов'язано з WordPress.

Another problem was the smoke covering everything around and making impossible to coordinate and navigate army, firefighters and emergency services.
Інша проблема полягала в тому, що дим, що охоплював все, не давав змоги координувати та орієнтуватися армії, пожежникам та аварійним службам.

The whistle-blowing website Wikileaks has published thousands of classified documents covering everything from the film industry to national security and war.
Wikileaks опублікувала тисячі секретних документів, що охоплюють все, від кіноіндустрії до національної безпеки й війни.

Covering everything from the pros and cons of email marketing, crafting attention-grabbing mailer designs, and best practices, to setting up and optimizing an email campaign from start to finish.
Покриття все від плюси і мінуси електронної пошти маркетингу, крафта привертають увагу конструкції поштової програми, і кращих практик, з налаштування та оптимізації кампанії електронної пошти від початку до кінця.

The site published thousands of classified documents covering everything from the film industry to national security and war.
Wikileaks опублікувала тисячі секретних документів, що охоплюють все, від кіноіндустрії до національної безпеки й війни.

Until 2002, the lighthouse was used as a tourist site, but in the beginning of the XXI century, nature finally claimed ownership of the place, covering everything with a thick layer of sand.
До 2002 року маяк використовувався як туристичний об'єкт, але на початку XXI століття природа остаточно заявила свої права на це місце, покривши все товстим шаром піску.

WikiLeaks dumped thousands of confidential documents covering everything from the film industry to national security and war.
Wikileaks опублікувала тисячі секретних документів, що охоплюють все, від кіноіндустрії до національної безпеки й війни.

First, there have absolutely been successful antitrust lawsuits and legal actions against various semiconductor manufacturers over the years, covering everything from LCDs to transistors.
По-перше, впродовж багатьох років абсолютно були успішні антимонопольні позови та юридичні дії проти різних виробників напівпровідників, які охоплювали все від РК-моніторів до транзисторів.

Each received a score based on 12 different criteria, covering everything from crime, safety, investment and infrastructure to the weather, rental availability and cycling-related events.
Кожне місто отримало оцінку, засновану на 12 різних критеріях, охоплюючи все, від злочинності, безпеки, інвестицій та інфраструктури до погоди, доступності оренди та подій, пов'язаних з велосипедним транспортом.

This tome includes articles written by many experienced investment arbitration practitioners, covering everything from interim relief to annulment proceedings.
Цей фоліант включає в себе статтю, написану багатьма досвідчених інвестиційної арбітражних, охоплює всі від тимчасового полегшення анулювання розгляду.

Covering everything from the fast moving to the more exotic parts of the European, Asian and American vehicle brands, Nissens is the ideal choice for quality, range and expertise.
Включаючи всі можливі варіанти запчастин,- від самих ходових до більш екзотичних позицій для європейських, азіатських і американських марок,- Nissens є ідеальним вибором з точки зору якості та асортименту продукції та кваліфікації фахівців.

Since it launched in 2006, Wikileaks has become renowned for publishing thousands of classified documents covering everything from the film industry to national security and wars.
З моменту свого запуску в 2006 році Wikileaks стала відомою тим, що опублікувала тисячі секретних документів, що охоплюють все від кіноіндустрії до сфер національної безпеки і оборони.

A Nordic-Baltic security policy agreement, covering everything from preventing natural catastrophes in times of peace to jointly responding to military threats, will most likely is signed in April.
Скандинавсько-Балтійський договір безпеки, що стосуватиметься всього- від попередження природних катастроф в мирний час до спільного реагування на військові загрози, за найсприятливіших обставин буде прийнято в квітні 2011 року.

Another indispensable part of this is a comprehensive and seamless service environment for the customers, covering everything from electric-specific comfort features to the infrastructure.
Невід'ємним компонентом нової стратегії є комплексне і безперебійне сервісне середовище для клієнта, яке охоплює все- від унікальних електричних характеристик комфорту до інфраструктури.

As part of its Creator Academy, a vast online“school” covering everything from how to“enhance your channel's search and discovery potential” to how to“make deals with brands”, YouTube recently commissioned a series of videos designed to teach its partners how to avoid fatigue.
В рамках свого творця Академії, велика онлайн-"школа", що охоплюють все, про те, як"підвищити свій канал пошук і відкриття потенціалу" як"здійснювати операції з брендами, на YouTube нещодавно замовила серію відео, призначені для навчання своїх партнерів, як уникнути втоми.

Driver Power is the United Kingdom's broadest and fullest customer satisfaction survey, using data collected from thousands of owners, covering everything from reliability to performance and convenience.
Driver Power- це саме велике і повне дослідження задоволеності клієнтів в Сполученому Королівстві, в якому використовуються дані, отримані від тисяч власників, охоплюючи всі аспекти: від надійності до продуктивності і зручності.

Labs: Cisco Ramon's Journal features"his confidential journal entries, covering everything from his tech designs, the villains and other heroes the team encounter, the team's personal challenges and his own Vibe abilities prior to Flashpoint.".
Labs: Щоденник Циско Рамона»(англ. S. T. A. R. Labs: Cisco Ramon's Journal) складається з«його конфіденційних щоденникових записів, які охоплюють усе від його технічних дизайнів, лиходіїв та інших героїв, яких зустріла команда, особисті випробування команди та його власні здібності Вайба до Flashpoint».

Lonely Planet is among the most trusted partners when it comes travel guides, giving detailed information on many destinations around the world, covering everything from cities and countries to entire world regions.
Lonely Planet” є одним із найдостовірніших видавців, які випускають путівники про подорожі, надаючи детальну інформацію щодо різних місць у всьому світі, охоплюючи все, починаючи від міст та країн до регіонів усієї планети.

Specific goals and teaching targets are drawn up based on individual levels and requirements, covering everything from general French and business French to preparation for tests and lessons designed to meet specific job requirements.
Конкретні цілі та навчальні цілі складаються на основі індивідуальних рівнів і вимоги, які охоплюють все від загального французької та ділової французької підготовці до тестів і уроки, призначених для задоволення конкретних потреб робочих місць.

If you want to get back into WoW but aren't sure how, sites like Wowhead have written a tutorial on re-entering the game covering everything from reinstallation to leveling guides,“What's Changed,” and general FAQs covering various aspects of the title.
Якщо ви хочете повернутись до WoW, але не знаєте, як такі сайти, як Wowhead, написали навчальний посібник про повторне входження в гру, що охоплює все від реінсталяції до вирівнювання напрямних,"що змінилося" та загальні часто задаються, що охоплюють різні аспекти назви.

The ACTION pt manual covers everything you need to become true personal trainer.
Посібник pkt ACTION охоплює все, що вам потрібно, щоб стати справжнім особистим тренером.

This Strategic Management course covers everything you need to know.
Цей курс стратегічного менеджменту охоплює все, що вам потрібно знати.

And I can't imagine such a super plan that would cover everything.
І я собі не уявляю такого супер-плану, який би охоплював все.