Що таке CREATES FAVORABLE CONDITIONS Українською - Українська переклад

• створює сприятливі умови
• створить сприятливі умови
• створює вигідні умови
• створює комфортні умови

Приклади вживання Creates favorable conditions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Thirdly, large number of taxes creates favorable conditions for corruption.
По-третє, велика кількість податків створює сприятливий ґрунт для корупції.

Association creates favorable conditions for their activities partners, through the organization of a dialogue between all participants in the industry.
Асоціація створює сприятливі умови діяльності своїх партнерів, за допомогою організації діалогу між усіма учасниками галузі.

The Agreement will facilitate the arrival of investors- if Ukraine creates favorable conditions.
Угода сприятиме приходу інвесторів- якщо Україна створить сприятливі умови.

Good thermal insulation, which creates favorable conditions in the summer, and winter.
Хороша теплоізоляція, яка створює комфортні умови і влітку, і взимку.

According to the current Association Agreement between Ukraine and the EU, the import duty for light industry products is 0%, which creates favorable conditions for trade and economic cooperation.
Відповідно до чинної Угоди про асоціацію між Україною та ЄС імпортне мито на продукцію легкої промисловості становить 0%, що створює сприятливі умови для торговельно-економічного співробітництва.

Moreover, limited economic freedom creates favorable conditions for corruption, which can not be eradicated without economic liberalization.
Більше того, обмеження економічної свободи створює сприятливе підґрунтя для корупції, викорінити яку без економічної лібералізації неможливо.

This must be the document that meets international standards and creates favorable conditions for investors.
Йдеться про документ, який відповідатиме світовим стандартам та створюватиме сприятливі умови для інвесторів.

In general, it creates favorable conditions for the development of strong and healthy plants, increases the period of fruiting and improves the quality of fruits.
В цілому він створює сприятливі умови для розвитку міцних і здорових рослин, збільшує термін плодоношення і покращує якість плодів.

Only a systematic and comprehensive approach creates favorable conditions for the formation of lateral thinking.
Тільки системний і комплексний підхід створює сприятливі передумови для формування нестандартного мислення.

The document creates favorable conditions for international road transport, simplify and harmonize documentation, procedures and requirements of the SCO countries.
Документ створює сприятливі умови для міжнародних автоперевезень, спрощує і гармонізує документацію, процедури і вимоги країн ШОС.

But for some reason, the existing system of state support creates favorable conditions only for the development of large generating capacities.
Але чомусь існуюча система державної підтримки створює вигідні умови тільки для розвитку великих генераційних потужностей.

The document creates favorable conditions for international road transport, it is aimed at simplifying and harmonizing documentation, procedures and requirements of member States of the SCO.
Документ створює сприятливі умови для міжнародних автоперевезень, він спрямований на спрощення і гармонізацію документації, процедур і вимог держав- членів ШОС.

The drop of oil prices, coupled with the decrease in forecasted demand, creates favorable conditions for creating strategic stocks.
Падіння цін на нафту разом зі зниженням прогнозованого попиту створюють сприятливі умови для формування стратегічних запасів….

A short distance to the capital creates favorable conditions for self-development and doing business, and prices for apartments in new buildings are significantly lower than in Kyiv and quite accessible.
Невелика віддаленість від столиці створює вигідні умови для саморозвитку і ведення бізнесу, а ціни на квартири в новобудовах істотно нижчі за київські і цілком доступні.

Third, the overwhelming public disgust with oligarchs and corruption creates favorable conditions for de-oligarchisation and fundamental reforms.
По-третє, наростаюча огида суспільства до корупції і олігархів створює сприятливе середовище для деолігархізації і зміни системи.

Such cooperation creates favorable conditions for formation and development of industrial structures that deals with commercial implementation of their own development results as well as developments of scientific organizations.
Таке співробітництво створює сприятливі умови для становлення і розвитку виробничих структур, що займаються комерційною реалізацією результатів як власних розробок, так і розробок наукових організацій.

In, the combined effect of low local( local) and general immunity creates favorable conditions for the manifestation of its pathogenic activity.
В результаті сукупної дії зниженого місцевого(локального) та загального імунітету створюються сприятливі умови для прояву його патогенної активності.

This approach to rehabilitation creates favorable conditions for promoting progress in the development of movements, the psyche, speech, and at the same time, exerting a strong influence on the future adaptation of the child to pre-school institutions and school.
Такий підхід до реабілітації створює сприятливі умови для прогресу в галузі розвитку рухів, психології, мови і, в той же час, сильно впливають на адаптацію, в майбутньому, дитини в дошкільні установи та школи.

Excessive sweat glands productivity supports an increased level of humidity in the auricle, which creates favorable conditions for the multiplication of fungal flora.
Надмірна продуктивність потових залоз підтримує підвищений рівень вологості в вушній раковині, що створює комфортні умови для розмноження грибкової флори.

In the second half of the cycle the woman's body creates favorable conditions for the introduction of a fertilized egg in the uterine wall and its development(if conception has occurred, of course).
У другу половину циклу організм жінки створює сприятливі умови для впровадження заплідненої яйцеклітини в стінку матки і її розвитку(якщо відбулося зачаття, звичайно ж).

He thus committed knitted extremely convenient geographical location, as is surrounded by picturesque mountains, which creates favorable conditions for winter recreation in the Carpathians.
Цим він зобов'язаний надзвичайно зручному географічному положенню, адже знаходиться в оточенні мальовничих гір, що створює максимально комфортні умови для зимового відпочинку в Карпатах.

The loan creates favorable conditions for the development of international economic relations, allows the import of goods with a passive trade balance, helps to increase the export of goods, is an important factor in the development of the international division of labor.
Кредит створює сприятливі умови для розвитку міжнародних економічних зв'язків, дозволяє імпортувати товари при пасивному торговому балансі, сприяє збільшенню експорту товарів, є важливим чинником розвитку міжнародного поділу праці.

It is been proved that the lack of education of the population is one of the factors that can contribute to the increase of social anxiety, which creates favorable conditions for manipulating with public sentiments.
Доведено, що неосвіченість населення є одним із факторів, які можуть сприяти зростанню занепокоєння суспільства, що створює сприятливі умови для маніпулювання суспільними настроями.

Repressive legislation on vulnerable groups of women and transgender people creates favorable conditions for the violation of their rights and unacceptable risks of helplessness against the police or court.
Репресивне законодавство стосовно уразливих груп жінок та трансґендерних людей створює сприятливі умови для порушення їхніх прав та неприпустимі ризики беззахисності перед правоохоронцями чи судом.

These businesses are outsourced in accordance with the existing rules and regulations of a limited nature and perform functions that formerly belonged exclusively to the responsibility of the state which creates favorable conditions for the growth of corruption in the abovementioned areas.
Ці підприємства діють на умовах аутсорсингу відповідно до існуючих норм та положень обмеженого характеру, виконуючи функції, які у минулому належали виключно до сфери відповідальності держави, і це також створює сприятливі умови для зростання корупції у вищезазначених сферах.

Nowadays, we see the increased intensity in the integration of global economy, which, along with computerization of financial systems, creates favorable conditions for the development of a new information economy based on the distributed ledger technology(blockchain).
Зараз ми бачимо посилення інтеграції світової економіки, що разом із комп'ютеризацією фінансових систем створює сприятливі умови для розвитку нової інформаційної економіки на базі технології розподіленого реєстру(блокчейн).

Our state proclaims tourism as one of the priority directions of development of national culture and economy and creates favorable conditions for tourism activity, because it promotes the formation of an active life position.
Наша держава проголошує туризм одним із пріоритетних напрямів розвитку національної культури та економіки і створює сприятливі умови для туристичної діяльності, адже саме вона сприяє формуванню активної життєвої позиції.

I am convinced that the sooner Ukraine implements ambitious reforms, in particular in the fight against corruption, and creates favorable conditions for realizing its exceptional economic potential, the sooner peace returns to Ukraine," Macron added.
Я переконаний, що чим швидше Україна проведе амбітні реформи, зокрема в сфері боротьби з корупцією, і створить сприятливі умови для реалізації свого виняткового економічного потенціалу, тим швидше в Україну повернеться мир",- зауважив Макрон.

The main factor which exerted influence on upgrading of the rating is the effective implementation of state policy at the local level, which creates favorable conditions for local business, promotes projects with the participation of foreign investors and international institutions.
Основним фактором, який вплинув на підвищення рейтингу є ефективна реалізація державної політики на місцевому рівні, що створює сприятливі умови для локального бізнесу, сприяє реалізації проектів за участю іноземних інвесторів й міжнародних установ.