Що таке CRITICAL STATE Українською - Українська переклад

['kritikl steit]
['kritikl steit]
критичним станом
critical state
critical condition
критичне становище
critical situation
the critical state

Приклади вживання Critical state Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Who is in the most critical state?
Хто з них наразі у найбільш критичному стані?
What causes the critical state of the environment in our time?
До чого призводить критичний стан екології в наш час?
The national finances are in a critical state.
Державні фінанси- у критичному стані.
When he reached the critical state, its began to force feed.
Коли він досягав критичного стану, його починали годувати силоміць.
His health has now deteriorated to a critical state.
Його здоров'я погіршилося до критичного стану.
The photofilms are in a critical state because of improper keeping.
Плівки знаходяться у критичному стані, оскільки зберігаються в невідповідних умовах.
Ukrainian energy sector was brought into critical state.
Українську енергетику довели до критичного стану.
Lavrov confirmed the critical state of the situation with the financial reserves of the country.
Лавров підтвердив критичний стан ситуації з фінансовими резервами в країні.
My 66-year-old father is in a critical state.
Водночас її 66-річний батько і досі залишається в критичному стані.
Both are currently in a critical state, which is associated with the influence of an unknown substance.
Обоє перебували у критичному стані, який пов'язують із впливом невідомої речовини.
The energy sector in Ukraine has brought to a critical state.
Енергетичну галузь в Україні довели до критичного стану.
Both are currently in a critical state, which is associated with the influence of an unknown substance.
Обидва перебували в критичному стані, який пов'язують з впливом невідомої речовини.
Acidosis of any origin can lead to a critical state of the body.
Ацидоз будь-якого генезу може призвести до критичних станів організму.
Both are currently in a critical state, which is associated with the influence of an unknown substance.
Обоє нині перебувають у критичному стані, який пов'язують із впливом невідомої речовини.
The reactivity characterizes the deflection of reactor from the critical state.
Реактивність- це ступінь відхилення реактора від критичного стану.
Two of the victims- 15-tyrichnyy guy who is in critical state tyrichnyy and 30 people were taken to hospital.
Який зараз в критичному стані і 30-тирічний чоловік були доправлені до шпиталю.
But the regular passage of examinationswill not allow the illness to reach a critical state.
Але регулярне проходження обстежень не дасть хвороби дійти до критичного стану.
Or do not bring to a critical state and clean the home appliances at least a couple of times a week.
Або не доводити до критичного стану і чистити побутову техніку хоча б пару разів на тиждень.
Many people, especially men, do not pay due attention to their own malaise,bringing the situation to a critical state.
Багато людей, особливо чоловіки, не звертають належної уваги на власне нездужання,доводячи ситуацію до критичного стану.
Lower rail passenger traffic in Ukraine reflects the critical state in which this transport sector has found itself.
Тож значно менші перевезення пасажирів залізницею в Україні- наслідок критичного стану, у якому перебуває цей транспортний сектор.
In the critical state is aviation equipment and armament of the Navy and Air Force, as well as communications and electronic warfare.
В критичному стані знаходяться авіаційна техніка та озброєння ВМС і ПС, а також засоби зв'язку і радіоелектронної боротьби.
Khamenei's position has transformed, in particular,due to the political situation in the country and the critical state of the economy of Iran.
Хаменеї трансформувалася, зокрема, через внутрішньополітичні обставини в країні і критичний стан економіки ІРІ.
It is intended to solve the problem with the critical state of primary healthcare in the rural areas, not resolved for decades.
Він покликаний вирішити проблему з критичним станом первинної медичної допомоги у сільській місцевості, яка не вирішувалась десятиліттями.
In 1880, Mr… he got the position of professor of chemistry at University College in Bristol,where he began studying the vapor pressure and the critical state of fluids.
У 1880 році він отримав місце професора хімії в Університетському коледжі в Брістолі,де почав вивчати тиск пари і критичний стан рідин.
According to environmentalists, the critical state of Ukrainian water bodies is the result of the complex effect of a number of factors over a long time.
На думку екологів, критичний стан українських водойм- це результат комплексного впливу низки чинників упродовж тривалого часу.
Ekonomichna Pravda'(‘The Economic Truth') media outlet analyzes the critical state of the pension system in Ukraine and the probability of the use of one of alternative tools- the reverse mortgage.
Економічна правда” аналізує критичний стан пенсійної системи в Україні та вірогідність застосування одного із альтернативних інструментів- зворотну іпотека.
The multidirectional shifts of the functional parameters of the organism in a critical state put forward the task of an objective and comprehensive assessment of the severity of the patient, focused on the outcome.
Різноспрямовані зрушення функціональних показників організму в критичному стані висувають завдання об'єктивної та комплексної оцінки тяжкості пацієнта, орієнтованої на результат.
Результати: 28, Час: 0.035

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська