Що таке CULINARY SPECIALISTS Українською - Українська переклад

• кулінари
• кулінарів

Приклади вживання Culinary specialists Англійська мовою та їх переклад на Українською

Culinary specialists of many countries are very fond of rhubarb.
Кулінари багатьох країн дуже люблять ревінь.

Bulgarian peppers use culinary specialists from different countries.
Болгарський перець використовують кулінари різних країн.

Culinary specialists, experts and Galician housewives- fish master class.
Кулінари, експерти і галицькі господарі- майстер-клас з приготування риби.

Think of gamers, fishermen, office staff, culinary specialists, etc.
Подумайте про геймерів, рибалок, офісних співробітників, кулінарів тощо.

Culinary specialists of our pub know how to win the favour of the traditional cuisine connoisseurs.
Кулінари нашого пабу знають, чим порадувати шанувальників традиційних страв.

In the classical period, however, culinary specialists began to enter the written record.
Проте вже в класичний період кулінари стали вести свої записи.

Culinary specialists have long been using live flowers, as the most original decoration for cakes and pastries.
Кулінари здавна використовують живі квіти, як найбільш оригінальна прикраса для тортів і тістечок.

Several restaurants of 3D-printed food are already operating in the world, and some culinary specialists use 3D printing to realize their creative ideas.
У світі вже діє кілька ресторанів 3D-друкованої їжі, а деякі кулінари використовують 3D друк для втілення своїх творчих ідей.

Odessa culinary specialists prepare a large festival menu with gastronomic novelties and, of course, with your favorite dishes.
Одеські кулінари готують велику фестивальне меню з гастрономічними новинками і, звичайно, з вашими улюбленими стравами.

We will gather the best Ukrainian designers, makers, craftsmen, culinary specialists and young musicians, dedicating the festival to urban cultures.
Ми зберемо найкращих українських дизайнерів, мейкерів, ремісників, кулінарів і молодих музикантів, присвятивши фестиваль міським культурам.

Culinary specialists are working on the development of 3D food printers, and in medicine, 3D printing has become something of technology of the future.
Кулінари працюють над розвитком харчових 3D-принтерів, а в медицині 3D-друк став чимось на зразок технології майбутнього.

Also, we would like present to your attention a wide selection of premium-class rice from Japan, China and Italy for the most demanding culinary specialists.
Також Вашій увазі представлений широкий вибір асортименту рису преміум-класу з Японії, Китаю та Італії для найвимогливіших кулінарів.

Followers of this idea found that the ancient culinary specialists of the most mysterious part of the world were preparing desserts using milk, honey, and sesame.
Послідовники цієї ідеї з'ясували, що стародавні кулінари найзагадковішої частини світу готували десерти з допомогою молока, меду і кунжуту.

Here you can find everything from cereals and fruit cuts to rare spices that can puzzle even the most sophisticated and advanced culinary specialists.
Тут можна знайти дійсно все- від круп і фруктових нарізок до рідкісних спецій, які здатні спантеличити навіть найдосвідченіших і просунутих кулінарів.

After all, there are a lot of recipes, in addition, in the process of their professional activities, great culinary specialists every day come up with new combinations and absolutely incredible dishes.
Адже рецептів існує величезна безліч, крім того, в процесі своєї професійної діяльності великі кулінари кожен день придумують нові поєднання і абсолютно неймовірні страви.

The culinary specialists were also interested in the properties of this plant, since it turned out that the grain and greens of amaranth with their nutty and mild flavor combine well with a wide variety of ingredients and are suitable for creating new and unusual dishes.
Властивості цієї рослини зацікавили також кулінарів, оскільки виявилося, що зерно і зелень амаранту з їх горіховим і м'яким смаком добре поєднуються з найрізноманітнішими компонентами і підходять для формування нових і незвичайних страв.

We take as a basis the research of the University of Kansas(US State Research University), as well as the materials of various researchers and culinary specialists from the USA.
За основу візьмемо дослідження Канзаського університету(державний дослідницький університет США), а також матеріали різних дослідників і кулінарів з США.

We need masters, specialists with many years of experience, we need doctors and engineers, teachers, culinary specialists, drivers, housewives, we need people without experience and skills in resorts, hotels, fields and factories.
Потрібні майстри, фахівці з багаторічним стажем, потрібні лікарі та інженери, вчителі, кулінари, водії, домогосподарки, потрібні люди без досвіду і навичок на курорти, в готелі, на поля і заводи.

The chairman of the jury for culinary specialists was Vyacheslav Gribov, a certified jury of the World Association of Culinary Societies, multiple winners of international competitions, a past chief of a hotel in the center of Kyiv with many years of experience and personal chef Fidel Castro.
Головою журі для кулінарів був Грибов В'ячеслав- сертифікований журі World Association of Culinary Societies, багаторазовий переможець міжнародних конкурсів, в минулому шеф-кухар готелю в центрі Києва з багаторічним стажем та особистий кухар Фіделя Кастро.

A variety of types, tastes, an incredible number of combinations make cocoa beans“number one” for all culinary specialists, as well as for people who prefer their refined notes of aftertaste.
Різноманітність видів, смаків, неймовірна кількість сполучень роблять какао-боби"номером один" для всіх кулінарів, а також для людей, хто віддає свою перевагу вишуканим ноток післясмаку.

Strong associations with pies, as with something outdated and inherent in grandmothers rather than modern culinary specialists, for a long time did not allow people to eat these works of kitchen art.
Міцні асоціації з пирогами, як з чимось застарілим і властивим швидше бабусям, ніж сучасним кулінарам, довгий час не дозволяла людям харчуватися цими творами кухонного мистецтва.

In these bright culinary events, Jean-Louis not only chose the most talented culinary specialist, but also conducted master classes for cooking the classic French dishes.
На цих яскравих кулінарних подіях Жан-Луї не лише обирав найздібніших спеціалістів кулінарної майстерності, але й сам проводив майстер-класи по приготуванню класичних страв французької кухні.

To unite the citizens around the joint street festival, where every eager peson can participate- as a musician, dancer, listener, member of a workshop, author of a hand-made, or a culinary specialist.
Об'єднати містян навколо спільного вуличного свята, в якому участь може взяти кожен- в якості музиканта, танцюриста, слухача, учасника майстер-класу, автора хенд-мейду, кулінара.

The culinary specialist found a way out of this situation.
Кулінар знайшов вихід з цієї ситуації.

Each culinary specialist adds spices to his dishes to give him a unique taste and rich, rich flavor.
Кожен кулінар додає в свої блюда спеції щоб надати йому неповторний смак і насичений, багатий аромат.

Now I find in my characteristic of professional capacity in the list of trades among others occupations which fit me"culinary specialist".
І ось в харатеристиці професійної здатності в переліку професій, які підходять мені, написано:“кулінар”.

But seriously, in fact, only one young culinary specialist took up this business, in 2017 he won a grant to change school meals.
Але всерйоз цим, по суті, зайнявся всього один молодий кулінар, в 2017 році виграв грант на зміну шкільного харчування.

Ruslan Senichkin is the chief culinary specialist“1+ 1” and the owner of Romantik SPA Hotel Ivan Gavron arppeared on the cook duet where they have prepared the freshwater fish with cepes.
Руслан Сенічкін головний кулінар«1+1» та власник Romantik­­­­­­ SPA Hotel Іван Гаврон вийшли поварським дуетом де приготували річкову Форель з білими грибами.

World chefs on one stage with Ukrainian culinary experts. 800 specialists of the gastronomic industry.
Світових шефів на одній сцені з українськими кулінарними експертами. 800 фахівців гастроіндустрії.

Molokhovets is not specialist in the field of culinary art, but to collect recipes there was its hobby.
Олена Молоховец не була фахівцем в області кулінарії, але збирати рецепти було її хобі.