Що таке CUOMO SAID Українською - Українська переклад

• сказав куомо
• заявив куомо

Приклади вживання Cuomo said Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cuomo said,“Our position is very simple.
Лавров наголосив:"Наша позиція дуже проста.

The cleanup should take a day or two, Cuomo said.
Очищення повинно зайняти день або два, сказав Куомо.

Cuomo said he expects this to happen within six months.
Касьянов прогнозує, що це може статися через півроку.

New York Governor Andrew Cuomo said:“This is New York.
Губернатор Нью-Йорка Ендрю Куомо прокоментував:“Це Нью-Йорк.

Enough young, innocent people have died, and it must stop now," Cuomo said.
Вже досить молодих, невинних людей загинули, і це повинно зупинитися",- йдеться в заяві Куомо.

He's all yours, Florida,” Cuomo said in a tweet.
Він весь твій, Флоридо",- написав він у своєму Twitter.

He's a doctor, and even he didn't follow the guidelines for the quarantine, let's be honest,” Cuomo said.
Він лікар, але навіть він не дотримувався карантину після повернення- сказав Куомо.

Governor Andrew Cuomo said the suspect had appeared to have acted alone.
Губернатор штату Нью-Йорк Ендрю Куомо заявив, що підозрюваний, судячи з усього, діяв сам.

Whoever placed these bombs, we will find, and they will be brought to justice," Cuomo said.
Хто б не заклав ці бомби- ми знайдемо їх, і вони будуть притягнуті до відповідальності",- заявив Куомо.

New York Governor Andrew Cuomo said Saipov had been radicalized after moving to the United States.
Губернатор Нью-Йорка Ендрю Куомо сказав, що Саїпова було радикалізовано вже під час його перебування в США.

Whoever placed these bombs… we will find them and they will be brought to justice,” Cuomo said.
Хто б не заклав ці бомби- ми знайдемо їх, і вони будуть притягнуті до відповідальності",- пообіцяв губернатор Куомо.

Declaring a state of emergency, New York Governor Andrew Cuomo said people should expect road closures, delays and cancelations.
Оголошуючи надзвичайний стан, губернатор штату Нью-Йорк Ендрю Куомо заявив, що ‎міській транспортній системі варто очікувати заторів, закриття доріг, затримок і скасувань. ‎.

This measure closes another dangerous loophole in the law, creating a stronger, healthier New York for all," Cuomo said.
Ця міра закриває ще одну небезпечну прогалину в законі, створюючи сильніший, здоровіший Нью-Йорк",- зазначив пан Куомо.

Governor Cuomo said,"self-driving vehicles are the next frontier in transportation, with the potential to vastly improve traffic safety on New York's roadways.".
Губернатор Куомо зазначив, що самоврядні автомобілі- це наступний рубіж в сфері транспорту, вони можуть значно підвищити безпеку руху на дорогах Нью-Йорка.

These are the actions of one individual meant to cause pain and harm and probably death,” Cuomo said at the news conference.
Це були дії однієї людини, покликані заподіяти біль, каліцтва і, можливо, смерть",- завив він на прес-конференції.

If you are in your car and you are on any road, town, village, city-- it doesn't matter-- after 11 o'clock, you will technically be committing a crime," Cuomo said.
Якщо ви в автомобілі і перебуваєте на будь-якій дорозі, у селі, місті, не важливо, після 11-ї години, ви формально вчиняєте злочин»,- попередив Куомо.

Many of our veterans are suffering from PTSD and the medical community has determined that marijuana can be a helpful treatment in some areas," Cuomo said during Saturday's Veterans Day parade on Fifth Ave.
Чимало наших ветеранів страждають від ПТСР, а медична спільнота відзначає, що марихуана може бути корисною у певних сферах”,- заявив тоді Куомо, виступаючи на параді у День ветеранів.

After he came to the United States is when he started to become informed about ISIS and radical Islamic tactics,” Cuomo said.
Що після його прибуття до Сполучених Штатів він почав ставати поінформованим про Ісламському державу й радикальні тактики ісламістів",- заявив він.

Instead of protecting our waters from another oil spill, like the one that devastated the Gulf, this new federal plan only increases the chances of another disaster taking place," Governor Cuomo said in a press release through the New York State Energy Research and Development Authority.
Замість того, щоб захистити наші води від розливу нафти, подібного до того, що спустошив Перську затоку, цей новий федеральний закон тільки збільшує шанси на іншу катастрофу»,- заявив губернатор Куомо в прес-релізі через Управління з досліджень та розробкам в області енергетики штату Нью-Йорк.

New York leads the nation in pioneering clean energy innovation, and this bold action marks the next step in our unprecedented commitment to offshore wind, as well as our ambitious long term energy goal of supplying half of all energy from renewable sources by 2030," Governor Cuomo said.
Нью Йорк є локомотивом впровадження інновацій в масштабі всієї країни, і це будівництво стане безпрецедентним внеском в розвиток вітроенергетики, а також черговим кроком до амбітної мети виробляти половину всієї енергії країни за рахунок ВДЕ до 2030 року»,- сказав губернатор штату Нью-Йорк в своїй заяві.

Conversion therapy is a hateful and fundamentally flawed practice" that punishes people"for simply being who they are," Cuomo said in a statement.
Терапія є ненависною практикою, що карає людей просто за те, ким вони є",- сказав Куомо в своїй заяві.

An additional 1,000 police and National Guard troops will be patrolling the city's public transportation system"just to err on the side of caution," Cuomo said.
Транспортні системи міста патрулюватимуть додаткові тисяча поліцейських та службовців Національної Гвардії для того, щоб«бути обережними», як сказав Куомо.

Many of our veterans are suffering from PTSD and the medical community has determined that marijuana can be helpful treatment in some areas,” Cuomo said during the Veterans Day parade.
Чимало наших ветеранів страждають від ПТСР, а медична спільнота відзначає, що марихуана може бути корисною у певних сферах”,- заявив тоді Куомо, виступаючи на параді у День ветеранів.

Last week the company reported alarming levels of radioactivity at three monitoring wells, with one well's radioactivity increasing nearly 65,000%," Cuomo said.
Компанія-оператор повідомила про тривожний стрибок рівня радіації у трьох контрольних свердловинах, в одній з них показник збільшився майже на 65 000%»,- заявив Куомо.

By banning this archaic practice, we will ensure that animals are no longer subjected to these inhumane and unnecessary procedures," Cuomo said in a statement.
Заборонивши цю архаїчну практику, ми зробимо все, щоб тварини більше не піддавалися цим нелюдським і непотрібним процедурам»,- йдеться в заяві Куомо.

Just on the economics of the matter, it makes obvious sense for us to pay for the costs of operation, which pales in comparison to the amount of money we are now losing,” Cuomo said.
З економічної точки зору більш вигідно оплачувати витрати з експлуатації, які не порівняти з кількістю грошей, які ми в даний час втрачаємо»,- заявив Куомо.

As this winter storm unfolds, bringing heavy snow and high winds to many parts of the state, I strongly urge all New Yorkers to exercise caution, avoid travel and stay indoors," New York Governor Andrew Cuomo said.
У зв'язку з приходом шторму, який несе сильні снігопади і вітер в багато районів штату, я закликаю всіх мешканців штату Нью-Йорк проявляти обережність, утриматися від поїздок і залишатися вдома»,- заявив у четвер губернатор Ендрю Куомо.

CUOMO: Say what he wants in a presidential candidate again.
Путін заявив, що знову хоче в президенти.

Enough young, innocent people have died, and it must stop now,” said Mr. Cuomo in a press statement.
Вже досить молодих, невинних людей загинули, і це повинно зупинитися",- йдеться в заяві Куомо.