Що таке ЗАЯВИВ ВІН Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Заявив він Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Усі мертві,- заявив він.
All dead, they said.
Так заявив він у Лондоні.
He said it in London.
Це не іграшки»,- заявив він.
These are not toys," she said.
Заявив він раніше цього місяця.
Said earlier this month.
НАТО її підтримує»,- заявив він.
And NATO wants it,” he claimed.
Заявив він раніше цього місяця.
He announced that earlier this month.
Йому так доповіли",- заявив він.
Being told," said he.
Ми їмо занадто багато і занадто мало рухаємося,- заявив він.
We eat too much, and move too little,” he says.
І ніколи не отримає»,- заявив він.
And never will be,” he declares.
Найголовніше- ми повертаємо робочі місця»,- заявив він.
Most importantly, we're bringing back jobs," he says.
Ви дали мені впевненість", заявив він, тверезо.
You have given me confidence," he declared, soberly.
Я ніколи не бачив нічого подібного»,- заявив він.
I have never seen anything like this,'” he says.
Нам не було потреби",- заявив він в інтерв'ю Zaxid.
We didn't need to," he claimed in an interview with Zaxid.
Це світовий рекорд",- заявив він.
It is a world record," he claimed.
Ви не повинні недооцінювати нашу рішучість",- заявив він.
You should not underestimate our resolve,” he warned.
Кордони нації, заявив він, визначаються за допомогою мови.
The borders of a nation, he contended, are determined by language.
Але в який спосіб- час покаже»,- заявив він.
Time will show,' said he.
Палестинці, заявив він, заслуговують на незалежність.
The Palestinians, he has said, have no right to self-determination.
Це приховані податки»,- заявив він.
This is a stealth tax,' he claimed.
Зі своєї сторони ми приступаємо до розширення нашого франкфуртського вузла»,- заявив він.
From our side we begin to expand our Frankfurt hub,”- he says.
Вони прибули з космосу”,- заявив він.
They come from the desert," said he.
Одностороннє проголошення незалежності Каталонії було би безвідповідальним",- заявив він.
A unilateral declaration ofCatalonian independence would be irresponsible," he warned.
Знайдений один чорний ящик"- заявив він.
The process is a black box,” he states.
Ми не будемо чекати(2016 року)",- заявив він.
I will not wait until 2022,” he claimed.
Громадяни не пробачать нам, якщо ми цього не зробимо»,- заявив він.
Generations will not forgive us if we do”, he warned.
І це було зроблено на той час,- заявив він.
They were alive at the time, he claimed.
Вони його продавати не будуть, я думаю",- заявив він.
Thou wilt not let them go, I suppose," says he.
Це два боки однієї монети",- заявив він.
They're two sides of the same coin,” he says.
Поважають лише тих, хто поважає себе сам»,- заявив він.
People only appreciate those who appreciate themselves,” she said.
Ми сильніші, коли працюємо разом",- заявив він.
We are much stronger when we work together,” he says.
Результати: 2087, Час: 0.0357

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська