Що таке HE DECLARED IT Українською - Українська переклад

[hiː di'kleəd it]
[hiː di'kleəd it]
про це він заявив
he said this
he stated this
he declared it
he told this
he announced this
this is what he said about

Приклади вживання He declared it Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
In parables he declared,“It is too late!”.
Із сумом він відповів:«Уже пізно!».
He declared it on air of TV channel“1+1”.
Про це вона заявила в ефірі телеканалу«1+1».
Just before he died, he declared,“It is finished.”.
Коли він помер, він сказав:"Це закінчено".
He declared it in interview to TV channel RT.
Про це він заявив в інтерв'ю телеканалу RT.
God's creative, powerful words brought forth all creation and after each He declared,“It is good!”!
Сильний і всемогучий, що своїм словом все сотворяєш і лад усьому даєш!
He declared it on air of TV channel CNN Turk.
Про це він заявив в ефірі телеканалу CNN Turk.
Chairman of the legislative Assembly ofSevastopol Alexey Chaly resigned from his post, he declared it during session of regional Parliament on Tuesday.
Голова законодавчих зборів СевастополяОлексій Чалий подав у відставку зі свого поста, про це він заявив у ході сесії регіонального парламенту у вівторок.
He declared it on air“the Right to Vlad”.
Про це він сказав в ефірі програми«Право на влад….
He declared it in interview to TV channel CNBC Now.
Про це він заявив в інтерв'ю телеканалу CNBC Now.
He declared it in interview to TV channel CNN Turk.
Про це він заявив в інтерв'ю турецькому телеканалу CNN Turk.
When he declared it the new capital, they were less amused.
Коли він оголосив його нову столицю, вони були менш тішило.
He declared it should be'a poor Church, for the poor'.
Від самого початку він заявив, що Церква має бути«бідною і для бідних».
He declared it on air of TV channel 1+1 on the evening of 5 September.
Про це він заявив в ефірі телеканалу 1+1 увечері 5 вересня.
He declared it on air of radio station“Moscow speaking” on Thursday.
Про це він повідомив радіостанції«Говорить Москва» в понеділок.
He declared it in interview to TV channel“Russia 24”, reports TASS.
Таку думку він висловив в інтерв'ю телеканалу"Росія 24", пише ТАСС.
He declared it“the most beautiful country human eyes had ever seen.”.
Тоді він заявив, що«Це найкрасивіша земля, що людські очі коли-небудь бачили».
He declared it on air of TV channel"OUR", reports mediaUA with reference to"Interfax-Ukraine".
Про це він заявив в ефірі телеканалу"НАШ", повідомляє mediaUA з посиланням на"Інтерфакс-Україна".
He declared:“It is time for North Korea to realize that the denuclearization is its only acceptable future.”.
За його словами,«Північній Кореї настав час зрозуміти, що відмова від ядерної зброї є єдиним прийнятним майбутнім».
He declared it all“vanity,” meaning that he sought after these things in vain because they did not satisfy.
Він проголосив, що все це-«марнота», тобто, що він даремно прагнув до цих речей, тому що вони не принесли задоволення.
Quite soon he declared: it is necessary to restore the criminal responsibility for staying in a state of drug intoxication.
Через деякий час заявив: необхідно відновити кримінальну відповідальність за перебування в стані наркотичного сп'яніння.
He declared it in interview to the program GPS on CNN, an excerpt of which is shown on the website of the TV channel, reports Ukrainian Pravda.
Про це він заявив в інтерв'ю програмі GPS на телеканалі CNN, уривок якого показано на сайті телеканалу, передає Українська правда.
However, already in two days he declared that it had been an April Fool's joke.
Проте вже 3 квітня він заявляє, що то був лише першоквітневий жарт.
At a time whenfree enterprise was officially extolled, he declared that it would culminate in the organization of large monopolies.
У період офіційного прославлення вільної конкуренції заявляв, що вона завершиться організацією великих монополій.
God looked at all He had made and declared it“very good.”.
І поглянув Бог на все, що Він створив і сказав:«Дуже добре!».
To the joy and amazement of the art world and Faberge fans everywhere, he declared that it was the long-lost Third Imperial Easter Egg.
На радість і подив світу мистецтва і любителів Фаберже, він заявив, що це було одне з трьох давно втрачених імператорських великодніх яєць.
In a speech before the Chamber of Deputies on 28 July 1885, he declared that‘it is a right for the superior races, because they have a duty.
У промові перед Палатою депутатів 28 липня 1885 року він заявив, що«вищі раси мають право, тому що вони зобов'язані: це їхній обов'язок цивілізувати нижчі раси».
Finally someone said he declared he would destroy God's temple and rebuilt it in three days.
Хтось сказав, що ніби-то він заявляв, що може зруйнувати храм Господа і за три дні знов відбудувати його.
Sure, he even declared it.
Звичайно… навіть їх задекларував.
When he died, he declared that it was intolerable for him to live outside his home.
Помираючи, він заявив, що йому нестерпно жити поза домом.
Результати: 29, Час: 0.0437

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська