Що таке CURRENCY RISK Українською - Українська переклад

• валютного ризику
• валютними ризиками
• валютний ризик
• валютних ризиків

Приклади вживання Currency risk Англійська мовою та їх переклад на Українською

Hedging Currency risk.
Хеджування валютних ризиків.

How can we consider devaluation risk, currency risk etc.?
Як можна врахувати ризик девальвації, ризик валютної еволюції тощо?

Farmak to share its currency risk hedging experience.
Фармак» поділився досвідом з хеджування валютних ризиків.

Currency risk(losses from adverse changes in the exchange rate in an open currency position);
Валютний ризик(збитки від зміни валютного курсу в умовах наявності відкритої валютної позиції);

Even without talking about currency risk.
Не кажучи вже про валютні ризики.

The core system of currency risk management is the ability to predict the currency inflow and outflow.
Стрижнем системи управління валютними ризиками є здатність спрогнозувати притік та відтік валюти.

G* is G adjusted for currency risk.
G- G, скорегована для будь-якого валютного ризику;

Currency risk(losses from adverse changes in the exchange rate in an open currency position);
Валютний ризик(збитки від несприятливої зміни валютного курсу в умовах відкритої валютної позиції);

Tariffs were set in euros- zero currency risk in hryvnia;
Тарифи встановлювалися в євро- нульовий валютний ризик у гривні;

The sensitivity to currency risk is partially reduced by the presence of currency revenues from transit traffic.
Чутливість до валютного ризику частково знижується наявністю валютної виручки від транзитних перевезень.

Home News Farmak to share its currency risk hedging experience.
Головна Новини«Фармак» поділився досвідом з хеджування валютних ризиків.

Hedging the currency risk with the help of deals without actual movement of funds(using leverage) gives additional opportunities:.
Хеджування валютного ризику за допомогою угод без руху реальних засобів(з використанням важеля) дає додаткові можливості:.

An exposition to foreign currency and a currency risk can make additional profits, and not just losses.
Експозиція до іноземної валюти і валютний ризик можуть принести додаткові прибутки, а не тільки збитки.

Hedging currency risk with the help of deals without the actual movement of funds(using leverage) gives the following additional opportunities:.
Хеджування валютного ризику за допомогою угод без руху реальних засобів(з використанням важеля) дає додаткові можливості:.

Using such services also allows you to protect your transfers from currency risk and stabilize your regular payments.
Використання таких сервісів також дозволяє захистити ваші переклади від валютного ризику і стабілізувати ваші регулярні платежі.

Investors were interested in currency risk insurance and the possibility of guaranteed sale of electricity in order to settle accounts with creditors.
Інвесторів цікавило страхування валютних ризиків і можливість гарантованого продажу електроенергії, щоб розрахуватися з кредиторами.

Be aware of hidden fees- using such services also allows you to protect your transfers from currency risk and stabilise your regular payments.
Використання таких сервісів також дозволяє захистити ваші переклади від валютного ризику і стабілізувати ваші регулярні платежі.

The sensitivity to currency risk is partially reduced by the presence of currency revenues from transit traffic and the launch of quasi-hedged instruments.
Чутливість до валютного ризику частково знижується наявністю валютної виручки від транзитних перевезень та запуском квазі-хеджованих інструментів.

This essentially lets you nominate your ideal exchange rate, using such services also allows you to protect your transfers from currency risk and stabilise your regular payments.
Використання таких сервісів також дозволяє захистити ваші переклади від валютного ризику і стабілізувати ваші регулярні платежі.

For the purpose of this IFRS, currency risk does not arise from financial instruments that are non-monetary items or from financial instruments denominated in the functional currency..
Для цілей цього МСФЗ, валютний ризик не виникає від фінансових інструментів, які є немонетарними статтями, або від фінансових інструментів, визначених у функціональній валюті.

SMEs that sell their goods and services domestically in local currency, but borrow in foreign currency, are highly exposed to this currency risk.
Підприємства, які продають свої товари та послуги всередині країни в місцевій валюті, але одночасно беруть кредити в іноземній валюті, дуже вразливі до валютного ризику.

The exporter is exempt from risk of non-payment and currency risk as well as risk associated with fluctuating interest rate.
Експортер звільняється від ризику неплатежу та валютного ризику, а також ризику, пов'язаного з коливанням ставок відсотків.

Currency Risk is a result of the potential risk to incomes and capital due to unfavorable fluctuations in currency exchange rates and prices for banking metals.
Валютний ризик виникає через наявність потенційного ризику для надходжень та капіталу, який виникає через несприятливі коливання курсів іноземних валют та цін на банківські метали.

Money market hedge is a way to protect against currency oscillations and allows a company to reduce the currency risk when doing business with a foreign company.
Хеджування грошового ринку- це спосіб захисту від валютних коливань і дозволяє компанії знижувати валютний ризик при веденні бізнесу з іноземною компанією.

Hedging the currency risk is a protection from adverse currency movements, which is to fix the current value of these funds through the conclusion of transactions on the Forex market.
Хеджування валютного ризику- це захист коштів від несприятливого руху валютних курсів, яка полягає у фіксації поточної вартості засобів за допомогою укладання угод на ринку Форекс.

To ensure the predictability of foreign exchange policy: gradually remove currency restrictions, use currency interventions more effectively, develop currency risk insurance instruments.
Забезпечити передбачуваність валютної політики: поступово знімати валютні обмеження, більш ефективно використовувати валютні інтервенції, розвивати інструменти страхування валютних ризиків.

Investors holding foreign currencies are exposed to currency risk because different factors, such as interest rate changes and monetary policy changes, can alter the calculated worth or the value of their money.
Інвестори холдинг іноземних валют схильні до валютного ризику, так як різні фактори, такі як зміни процентних ставок і зміни грошово- кредитної політики, може змінити розрахункову суму або вартість своїх грошей.