Що таке CURRENT POPULATION Українською - Українська переклад

• нинішнє населення
• теперішня кількість населення
• нині кількість населення

Приклади вживання Current population Англійська мовою та їх переклад на Українською

Current population trends.
Сучасні демографічні тенденції.

That's more than the current population of the world.
Тобто більше, ніж теперішнє населення світу.

Current population apparently stable.
Стан популяції виглядає стабільним.

That's more than the island's current population.
Зараз їх більше, ніж постійних мешканців острова.

The current population of Japan is nearly 130 million.
Тим часом населення Японії- 130 млн осіб.

In these countries, the number of newborns will be enough to save the current population.
У цих країнах число новонароджених недостатнє для збереження поточної чисельності населення.

The current population is a little over 50,000.
Зараз населення міста трохи більше ніж 50 тисяч.

Should we therefore be surprised that not all of the Neandertal genes made it into the current population?
Тому чи варто дивуватися, що не всі гени неандертальців потрапили в нинішню популяцію?

The current population is close to 16 million.
Теперішня кількість населення приблизно 16 мільйонів.

The Guam islands have been inhabited for about 3500 years, and were home for the Chamorro tribes, which have retained close cultural ties with the current population of Guam.
Маріанські острови були заселені приблизно в 1500 році до н. е. племенами чаморро, що мають тісні культурні зв'язки з сучасним населенням Гуаму.

What is the current population of North America?
Як формувалося сучасне населення Північної Америки?

Given these processes and against the background of increased average wages, there were observe reduction of the current population and the average number of staff.
За цього процесу в місті, на тлі зростання середньомісячної заробітної плати, спостерігалось скорочення чисельності наявного населення та середньооблікової кількості штатних працівників.

The current population is approx. 1,740 people.
Нині кількість населення становить близько 1740 осіб.

In the 5th century BC, at the height of its power and counting twice the current population, Syracuse defeated the mighty fleet of Athens to claim control over the Mediterranean.
У 5-му столітті до нашої ери, на висоті своєї потужності і вдвічі більше, ніж нинішнє населення, Сіракузи переміг могутній флот Афін, щоб претендувати на контроль Середземномор'я.

The current population of Switzerland is 8.5 million.
Чисельність населення Швейцарії- 8, 3 мільйони.

In total, up to 2.5% of the world's current population could be displaced from their homes, the researchers added.
В цілому до 2,5% нинішнього населення світу можуть бути вигнані зі своїх будинків, додали дослідники.

Current population is about 46, 5 million people.
Нині кількість населення становить близько 46, 5 млн осіб.

Ethnic Russians constitute 25.5% of the country's current population and 58.6% of the native Estonian population is also able to speak Russian.
Етнічні росіяни складають 25,5% поточного населення країни, і 58,6% жителів естонського населення також здатні говорити по-російськи.

Its current population is generally older, as most young people have left for jobs in Winnipeg.[1].
Її нинішнє населення, як правило, старше, оскільки більшість молодих людей виїхали на роботу у Вінніпег.[1].

In rapidly growing areas where roads were not designed for the current population, there may be a great deal of latent demand for new road capacity, which causes a flood of new drivers to immediately take to the freeway once the new lanes are open, quickly clogging them up again.
На територіях, що швидко розростаються, де дороги не були розраховані на нинішнє населення, може виникнути великий прихований попит на нову пропускну здатність цих доріг, що призведе до потоку нових водіїв, які одразу ж виїдуть на дорогу, як тільки з'являться нові смуги, і знову швидко заповнять їх дощенту.

The current population is about 2,000- 3,000, down from approximately 20,000 at the beginning of the 20th century, due to overhunting; hunting of the seals was banned entirely in 1980, but some illegal poaching still occurs.
Наразі чисельність популяції приблизно в 2000-3000 осіб, у порівнянні приблизно з 20 000 на початок 20-го століття, через надмірне полювання(полювання на тюленів було повністю заборонено в 1980, але деяке незаконне браконьєрство відбувається досі).

The current population of Russia is around 142.9 million.
Населення Росії становить 142, 9 мільйона осіб.

The current population of Lithuania stands at roughly 2.9 million.
Населення Литви налічує всього 2, 9 млн осіб.

The current population estimate is approximately 16 million.
Теперішня кількість населення приблизно 16 мільйонів.

The current population in Africa reaches approximately 1.3 billion people, of which only 62% have access to electricity.
В даний час населення Африки становить близько 1, 3 мільярда чоловік, з яких тільки 62% мають доступ до електрики.

However, the current population of Vanuatu also comprise of minorities of people of the French, the British, the Australian, New Zealand, the Vietnamese and many other races.
Однак сучасне населення Вануату також складається з меншин, з французів, британців, австралійців, новозеландців, в'єтнамців, і багатьох інших рас.

To maintain the current population of the country(the“current-level” scenario), Russia needs to encourage a large-scale immigration influx, more than 12 percent of the current population..
Для збереження нинішньої чисельності населення країни(реалістичний варіант прогнозу) Росія повинна забезпечити колосальний приплив мігрантів- понад 12% нинішнього населення країни.

The current population of Canada are immigrants from European countries(mostly the British and 28% French 23%) and only 2% indigenous population- the Indians and Eskimos(Inuit), this situation is associated with the mass extinction of the indigenous population during the colonization.
Сучасне населення Канади складають вихідці з європейських країн(переважно британці- 28% і французи- 23%) і лише 2%- корінне населення- індіанці та ескімоси(ескімоси), така ситуація пов'язана з масовим вимиранням корінного населення в період колонізації.