Що таке DANVERS Українською - Українська переклад

• денверс
• данверс
• даньверс
• дэнверс

Приклади вживання Danvers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Carol Danvers.
Керол Данверс.

The Danvers Hospital for the Criminally Insane.
Лікарня Даньверс для божевільності.

Fred Danvers.
Фреду Денверсу.

Danvers draws attention of S.H.I.E.L. D.
На Денверс звертає увагу організація«Щ. И. Т.

Am I wrong, Ms. Danvers?
Чи я помиляюся, пане Сайко?

How Carol Danvers became Captain Marvel!
Як саме Карол Данверс стала капітан Марвел!

Annette Bening as a Kree scientist who rescued Danvers and made her part Kree.
Аннетт Бенінг дісталася роль вченої, яка врятувала Керол і зробила її наполовину кріі.

Danvers looked at him with surprise.
Айнштайн подивився на нього зі щирим здивуванням.

Supergirl Recap: The Danvers Sisters Go Back to"Midvale"".
Supergirl Recap: The Danvers Sisters Go Back to«Midvale».

The Danvers Hospital for the Criminally Insane was the basis for some of H. P.
Лікарня Даньверс для злочинної божевільності була основою кількох Г. П.

The latest addition to the Marvel movie universe stars Brie Larson in the title role as Carol Danvers alongside Nick Fury, played by Samuel L. Jackson.
Останнє доповнення до всесвіту Marvel зірок кіно Брі Ларсон в головній ролі, як Керол Дэнверс разом Нік Ф'юрі, якого зіграв Семюел Л. Джексон.

Alex Danvers is the Real Supergirl on DCTV".
Процитовано 5 липня 2018. Alex Danvers is the Real Supergirl on DCTV.

In March 2014, Marvel launched an eighth volume of Captain Marvel written again by DeConnick and starring Danvers in the title role but drawn by artist David López.
У березні 2014, Marvel запустила восьмий том Captain Marvel з Денверс у ключовій ролі, знову написаним Деконнік, але намальованим художником Давидом Лопесом.

Alex Danvers is the only biological child of scientists Eliza(Helen Slater) and Jeremiah Danvers(Dean Cain).
Алекс Денверс- єдина біологічна дитина науковців Елізи(Гелен Слейтер) й Єремії Денверсів(Дін Кейн).

In the new reality, they are the only ones that know that they are in the wrong lives and have each other's powers, which prompts them going to Gotham City with Kara Danvers/ Supergirl to confront Deegan.
У новій дійсності вони єдині, хто знає, що вони у хибних життях і мають сили один одного, що спонукає їх піти до Ґотема з Карою Денверс/ Супердівчиною, щоби протистояти Діганові.

Jackson added that trusting Danvers plays a key role in his development as they become"compatriots" over the course of the film.
Джексон додав, що довіра до Денверс грає ключову роль у його розвитку, оскільки вони стають«співвітчизниками» протягом фільму.

While temporarily powerless due to the scheming of Kandorian scientist Lesla-Lar, who is out to supplant her on Earth, Linda allows herself to be adopted by engineer and rocket scientist Fred Danvers and his wife, Edna.
Бувши тимчасово безсилою через підступ кандорського науковця Лесли-Лар, котра витіснила її на Землі, Лінда дозволила вдочерити себе інженерові й ракетному вченому Фреду Денверсу та його дружині Едні.

After an alien device mutated her DNA, Danvers transformed from a merely brilliant pilot into one of the most powerful Superheroines in the Marvel universe.
Після того як інопланетний пристрій трансформував її ДНК, Керол Денверс з просто блискучого пілота перетворилась на одну з найсильніших супергероїнь у Всесвіті.

Finally, the soul of Kara Zor-El appeared twice during Peter David's run, specifically in issues 48 and 49 when she appears before a defeated and imprisoned then-Supergirl, Linda Danvers from Earth, and comforts her.
Нарешті, душа Кари Зор-Ел з'являється двічі за сценариста Пітера Девіда, а саме у випусках 48- 49, коли вона з'являється перед поразкою й ув'язненням тієї Супердівчини, Лінди Денверс із Землі, та втішає її.

Set in 1995, the story follows Danvers as she becomes Captain Marvel after the Earth is caught in the center of a galactic conflict between two alien worlds.
Історія, дії якої відбуваються в 1995, розповідає про Денверс, яка стає Капітаном Марвел після того, як Земля опиняється в центрі галактичного конфлікту між двома інопланетними світами.

While he was unsure if these moments were a response to the criticism,"the rest of the trailer feels like a do-over of the first, with additional emphasis on both explaining the plot and establishing Carol Danvers as a character.".
Хоча він не був впевнений, що ці моменти були відповіддю на критику,«решта трейлеру відчувається як переробка першого, з додатковим акцентом на те, як пояснити сюжет і утвердити Керол Данверс як персонажа».

In July 2012, Danvers assumes the mantle Captain Marvel in honor of its dead, original holder, Mar-Vell, after Captain America tells her that Mar-Vell would want her to have it.
У липні 2012 року Дэнверс приймає на себе мантію Капітана Марвела в честь свого загиблого Мар-Велла, після Капітан Америка говорить їй, що Мар-Велл хотів, щоб вона це зробила.

In the center of the plot is the woman pilot Carol Danvers, who on one of the special missions faced the warring alien races and as a result of this became the owner of inhuman abilities.
У центрі сюжету жінка-пілот Керол Денверс, яка на одному з спецзавдань зіткнулася з ворогуючими расами іншопланетян і в результаті цього стала володаркою нелюдських здібностей.

In the story, Danvers and her Avenger teammates battle Yon-Rogg, the Kree commander who was responsible for the explosion that caused Danvers to receive her powers, and in defeating the Kree Danvers loses her memories.
У цій історії, Денверс та її соратники в Месниках б'ються з Йон-Роггом, командиром крі, який був відповідальним за вибух, внаслідок якого Денверс отримала свої сили, і в перемозі над крі Денверс втрачає своє спогади.

Wearing a series of new outfits, leaving her adopted foster home with the Danvers family, Linda goes on to San Francisco where she works for KSF-TV as a camera operator and develops a crush on her boss, Geoffrey Anderson.
Вдягаючи серію нового одягу, залишивши прийомний будинок із родиною Денверсів, Лінда переїздить до Сан-Франциско, де вона працює на KSF-TV телеоператором і розробляє тиск на боса Джефрі Андерсона.

Carol Danvers initially possessed superhuman strength, endurance, stamina, physical durability, a limited precognitive"seventh sense" and a perfectly amalgamated human/Kree physiology that rendered her resistant to most toxins and poisons.
Керол Денверс спочатку мала надлюдську силу, витривалість, здатність літати, фізичну довговічність, обмежене«сьоме відчуття» передбачення та ідеально об'єднану фізіологію людини/крі, що зробила її стійкою до більшості токсинів та отрут.

Following the cancellation of the third, 1996- 2003 Supergirl comic book series which starred the Matrix/Linda Danvers version of the character, a modern version of Kara Zor-El was reintroduced into the DC Comics continuity in issue 8 of the Superman/Batman comic book series titled"The Supergirl from Krypton"(February 2004).
Після скасування третьої серії книг коміксів«Супердівчина» 1996- 2003 років, за участю версії персонажа Матрикс/ Лінди Денверс, сучасну версію Кари Зор-Ел було відновлено в неперервність DC Comics в № 8 серії книг коміксів«Супермен/Бетмен» під назвою«Супердівчина з Криптона»(лютий 2004).

Kara Zor-El/ Kara Danvers/ Supergirl exists within the DC Extended Universe, as she was referenced in Man of Steel when Kal-El/ Clark Kent/ Superman discovers an empty pod within the Kryptonian scout spaceship.
Кара Зор-Ел/ Кара Денверс/ Супердівчина існує в розширеному всесвіті DC, оскільки її було згадано в Людині зі сталі, коли Кал-Ел/ Кларк Кент/ Супермен виявляє порожню капсулу з криптонським розвідувальним космічним кораблем.

In November 2013, Marvel announced that Danvers would be joining the Guardians of the Galaxy beginning in Free Comic Book Day: Guardians of the Galaxy(May 2014) by Brian Michael Bendis and Sara Pichelli.
У листопаді, Marvel оголосила, що Денверс приєднається до Вартових галактики, починаючи в номері Free Comic Book Day: Guardians of the Galaxy(травень 2014), написаному Брайаном Майклом Бендісом та намальованому Сарою Пічеллі.