Що таке DANUBIAN Українською - Українська переклад

• придунайської
• придунайській
• придунайськими

Приклади вживання Danubian Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Danubian Plain.
Дунайську рівнину.

We wish you a pleasant stay in Danubian Bessarabia!
Бажаємо Вам приємного відпочинку в Придунайській Бессарабії!

The Danubian Empire.
Дунайська імперія.

Have a pleasant time in the Danubian Bessarabia!
Бажаємо Вам приємно і пізнавально провести час в Придунайській Бессарабії!

The Danubian States.
Придунайських держав.

Lunch: traditional national dishes of the Danubian Bessarabia.
Обід: традиційні національні страви Придунайської Бессарабії.

Danubian country Din.
Придунайські країни Dін.

On January 23, 1854, Danubian Cossacks took the military oath.
Січня 1854 року задунайські козаки склали військову присягу.

Danubian Scythians in IV- XII centuries".
Придунайські скіфи в IV- XII вв.».

We wish you a pleasant stay in Danubian Bessarabia!
Бажаємо Вам приємно і пізнавально провести час в Придунайської Бессарабії!

The Danubian Bessarabia.
Придунайській Бессарабії.

George- so called sacrificial lamb, and also you will taste an unrivaled Danubian herring.
Георгія- з молодого жертовного ягняти, а також скуштуєте неперевершений дунайський оселедець.

The Danubian Principalities.
Дунайських князівств.

You will be surprised by a unique world of local traditions of the multinational Danubian Bessarabia.
Вас здивує унікальний світ місцевих традицій багатонаціональної Придунайської Бессарабії.

The Danubian Principalities.
Дунайських князівствах.

Commodus remained with the Danube armies for only a short time before negotiating a peace treaty with the Danubian tribes.
Коммод залишився в Дунайській армії до укладення мирного договору з придунайськими племенами.

The Danubian Empire of the Hapsburgs was a reality.
Дунайська імперія Габсбургів- це реалія.

Commodus remained with the Danube armies for only a short time before negotiating a peace treaty with the Danubian tribes.
Коммод залишився в Дунайськой армії до укладення мирного договору з Придунайськими племенами.

Grapes are grown in Danubian Bessarabia(the south-western part of the Odessa region).
Виноград вирощується в Придунайській Бессарабії(південно-західна частина Одеської області).

Commodus remained with the Danube armies for only a short time before negotiating a peace treaty with the Danubian tribes.
Коммода залишився в Дунайськой армії до укладення мирного договору з Придунайськими племенами.

Oz Clarke admitted that Danubian Bessarabia due to Kolonist will obtain its honorable place on the world wine map.
Оз Кларк відзначив, що Придунайська Бессарабія завдяки«Колоністу» скоро посяде своє почесне місце на світовій винній мапі.

Open-air lunch with a panorama of vineyards and a lake with traditional national dishes of the Danubian Bessarabia.
Обід open-air з панорамою на виноградники та озеро з традиційними національними стравами Придунайської Бессарабії.

As the Byzantines re-asserted the Danubian defences in the mid 6th century, the Slavs' yield of pillaged goods dropped.
Як візантійці знову стверджували, Дунайські оборона в середині 6-го століття, вихід слов'ян з розграбованими товарами впав.

The Kolonist family winery offers you high-quality Ukrainian wines made from selected grape varieties grown in the Danubian Bessarabia.
Сімейна виноробня«Колоніст» пропонує висококласні українські вина, виготовлені з добірних сортів винограду, вирощеного в Придунайській Бессарабії.

The flavors of the Italian Julian Alps and wonderful tastes of Danubian Ukraine made up the scented blend of delicate Marelli vermouths.
Аромати Юлійських Альп Італії і соковиті смаки Придунайської України склалися в запашний купаж ніжних вермутів MARELLI.

(Danubian Aircraft Plant) as the Me 210Ca with the DB 605B engine, under an agreement where the Luftwaffe got two of every three produced.
(Дунайський авіаційний завод) під маркуванням Me 210Ca з двигуном DB 605B, за угодою Люфтваффе отримували два з вироблених трьох літаків.

The space from the Caucasus through the Balkans and up through the Danubian Basin is a region of renewed geopolitical focus for Russia and a new playground for China.
Простір від Кавказу через Балкани і вгору по Дунайському басейні є реґіоном оновленого геополітичного фокусування Московії та новим майданчиком гри Китаю.

Guests of the Danubian Bessarabia, homeland Ivan Plachkov, we will open the character and peculiarities of the region, traditions and culture of local residents- ethnic Bulgarians.
Гостям Придунайської Бессарабії, батьківщини Івана Плачкова, ми відкриємо колорит і особливості краю, традиції й культуру місцевих жителів- етнічних болгар.

On the vineyards in Danubian Bessarabia, the finest variety of Traminer grapes is grown under a careful supervision of professional vine-growers.
На виноградниках Придунайської Бессарабії вибагливий сорт винограду Трамінер вирощують під ретельним наглядом і контролем професійних виноробів.