Що таке ДУНАЙСЬКИЙ Англійською - Англійська переклад

• danube
• danubian

Приклади вживання Дунайський Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дунайський канал.
The Danube Canal.

Перший антропологічний тип українців- дунайський.
The first anthropological type of the Ukrainians- the Danube.

Дунайський вальс.
The Danube Waltz.

Тільки на річці Сава і її притоках ловиться в Словенії знаменитий дунайський таймень.
Only on the Sava river and its tributaries is caught in Slovenia famous Danube taimen.

Дунайський сектор.
The Danube Sector.

Ні форель струмкова, ні харіус європейський, ні лосось дунайський тут більше не нерестяться.
No stream trout, nor European grayling, nor Danube salmon are spawning anymore.

Наш Дунайський біосферний.
The Danube Biosphere Reserve.

Георгія- з молодого жертовного ягняти, а також скуштуєте неперевершений дунайський оселедець.
George- so called sacrificial lamb, and also you will taste an unrivaled Danubian herring.

Дунайський діалог DFD.
The Danube Financing Dialogue DFD.

Острів Козлодуй(Bulgarian, ostrov Kozloduy)- другий за величиною болгарський дунайський острів(після острова Белене).
Kozloduy Island(Bulgarian: остров Козлодуй, ostrov Kozloduy) is the second largest Bulgarian Danubian island(after Belene Island).

Дунайський університет Кремс.
The Danube University Krems.

Вардим острів(Bulgarian, ostrov Vardim)- третій за величиною болгарський дунайський острів(після островів Белене та Козлодуй).
Vardim Island(Bulgarian: остров Вардим, ostrov Vardim) is the third largest Bulgarian Danubian island(after Belene Island and Kozloduy Island).

Дунайський біосферний заповідник.
The Dunai Biosphere Reserve.

З 23 по 25 червня Віденський Дунайський острів перетворюється в центр для відвідувачів близько 3 мільйонів відвідувачів фестивалю на острові Дунай.
From June 23 to 25, Vienna's Danube Island transforms into a party hub for around 3 million visitors for the Danube Island Festival.

Дунайський біосферний заповідник.
The Danube Biosphere Reserve.

Кластер 5: сільське господарство та розвиток сільських районів, рибальство та морська політика, Дунайський регіон, транскордонне та регіональне співробітництво;
Cluster 5: agriculture and rural development, fisheries and marine policy, Danube region, transboundary and regional cooperation:.

Усть- Дунайський морський торговельний порт.
Ust- Dunaisk Commercial Sea Port.

Дунайський театр бойових дій російсько-турецької війни 1768-1774 рр.
Dunayskiy theatre combat action russian-turkish war 1768-1774 gg.

Дельта Дунаю- Дунайський біосферний заповідник- входить до Списку Всесвітньої спадщини.
The Danube Delta- Danube Biosphere Reserve- included in the World Heritage List.

Дунайський біосферний заповідник посів почесне третє місце, набравши 1445 голосів.
Danube Biosphere Reserve took the honorary third place with 1,445 votes.

За ці роки Дунайський біосферний заповідник перетворився на авторитетну природоохоронну організацію, відому у всьому світі.
Over these years the Danube Biosphere Reserve has become a reputable environmental organization, known around the world.

Дунайський лосось- це вид, який декілька десятиліть знаходиться під загрозою зникнення.
Danube taimen is a species that a few decades is under threat of extinction.

Та насправді, дунайський оселедець зовсім не дунайський, оскільки живе він у Тихому океані в районі островів Нової Зеландії.
But in fact, the Danube herring is not Danube at all because it lives in the Pacific Ocean in the New Zealand Islands.

Дунайський канал- це колишній рукав річки Вени, перетворений в регульований канал.
The Danube Canal is a former arm of the river Danube, now regulated as a water channel.

Наш Дунайський біосферний заповідник не тільки не поступається міжнародним резерватам, але і має перед ними багато переваг.
Our Danube biosphere reserve doesn't not only give place to the international reserves but also has many advantages over them.

Наш Дунайський біосферний заповідник не тільки не поступається міжнародним резерватам, але і має перед ними багато переваг.
The Danube Biosphere Reserve is not only inferior to international reservations as regards its potential, but it has many advantages over them.

Дунайський університет Кремс знаходиться в 80 км від Відня- в одному з найкрасивіших культурних ландшафтів Європи, відомий як Вахау.
The Danube University Krems is located 80 km from Vienna- in one of the most beautiful cultural landscapes of Europe, known as the Wachau.

(Дунайський авіаційний завод) під маркуванням Me 210Ca з двигуном DB 605B, за угодою Люфтваффе отримували два з вироблених трьох літаків.
(Danubian Aircraft Plant) as the Me 210Ca with the DB 605B engine, under an agreement where the Luftwaffe got two of every three produced.

Дунайський університет м Кремс поєднує в собі майже 20-річний досвід у післядипломної освіти з інноваційною і високим стандартам якості в області досліджень і викладання.
Danube University Krems combines almost 20 years of experience in postgraduate education with innovation and highest quality standards in research and teaching.