Приклади вживання Dark theme Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dark Theme.
Green Dark Theme.
Зелений темної теми.Dark theme for PhpStorm/WebStorm.
Темна тема для PhpStorm/WebStorm.Apple add a dark theme on iOS.
Apple додати темну тему на iOS.A dark theme also appeared in Viber.
У Viber теж з'явилася темна тема.How to get the dark theme in Windows?
Як отримати темну тему в Windows?Dark theme on iOS 13: how will it look?
Темна тема на iOS13: як це буде виглядати?Similar tutorials(dark theme for….).
Подібні підручники(темна тема для….).A Dark Theme.
Створимо тему DarkTheme.WhatsApp will have a dark theme in the future.
WhatsApp отримає темну тему вже на днях.Even Facebook Messenger is getting a dark theme.
У Facebook Messenger з'явилася темна тема.Green Dark Theme(Android).
Зелений темної теми(Android).Even Facebook Messenger is getting a dark theme.
В додатку Facebook Messenger з'явиться темна тема.Windows 10 now includes a dark theme for File Explorer.
Windows 10 отримує темну тему для файлового провідника.Color Theme- choose between default light and dark theme.
Кольорова Do you want to enable the dark theme in all supported apps? Try it now.
Ви хочете включити темну тему у всіх підтримуваних додатках? Спробуйте зараз.Models of Xiaomi smartphonesreceived a beta version of MIUI 10 with a dark theme.
Моделей смартфонів Xiaomi отримали бета-версію MIUI 10 з темною темою.Apple suggested adding a dark theme in iOS 10.
I love its dark theme which is easier on the eyes even the pitch darkness of the night.
Я люблю його темну тему, яка легше на очах навіть Still, I want to believe that in iOS 13 a dark theme will finally appear.
Все-таки хочеться вірити, що в iOS 13 темна тема нарешті з'явиться.Dark theme iOS 10 will be the exclusive feature of iPhone 7 and iPhone 7 Plus.
Темна тема оформлення iOS 10 стане ексклюзивною особливістю iPhone 7 і iPhone 7 Plus.This is particularly noticeable when using a dark theme for the viewer.
Такий проміжок особливо помітний, якщо у програмі використовується темна тема.In MacOS Mojave, the dark theme is already implemented, the next step is to do it on iOS 13.
У MacOS Mojave темна тема вже реалізована, наступний крок зробити це на iOS 13.New concept shows iPhone jubilee 8 c frameless screen and a dark theme design.
Розкішний концепт демонструє ювілейний iPhone 8 c безрамковим екраном і темною темою оформлення.A dark theme with floating thumbnail/ description cards. Fast navigation through the gallery.
Темна тема з картками мініатюр або описів, що неначебто плавають панеллю. Пришвидшує орієнтування у галереї.The Viber developers, following Facebook Messenger, have added a dark theme to their app.
Розробники Viber слідом за Facebook Messenger додала в свій додаток темну тему оформлення.Here is very good dark theme that I'm using a lot of hours every day with PhpStorm IDE, hope you will like it too:.
Це хороша темна тема, яку я використовую багато годин щодня з PhpStorm IDE, сподіваюсь, вона вам теж сподобається:.In anticipation of the announcement of iOS 10,many users have been waiting for a dark theme, but from the stage of WWDC officially it was not presented.
Напередодні офіційної презентації iOS 10 користувачі чекали темну тему оформлення, однак зі сцени WWDC топ-менеджери Apple офіційно її так і не представили.Activate Dark Theme from the new Account Menu to cut down on glare and take in the true colors of the videos you watch.
Активуйте темну тему в новому меню облікового запису, щоб зменшити відблиски й насолоджуватися справжніми кольорами відео.
