Що таке DATA BLOCKS Українською - Українська переклад

• блоків даних
• блоки даних
• блоків інформації

Приклади вживання Data blocks Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's the sequence of unique encrypted data blocks.
Це послідовність унікальних зашифрованих блоків інформації.

Finally, data blocks up to 8 MB can be sent at once.
Зрештою блоки даних до 8 Мбайт можуть бути відправлені за раз.

They are a sequence of unique encrypted data blocks.
Це послідовність унікальних зашифрованих блоків інформації.

Cycles lost- the processing data blocks task calling can be happen through one or several cycles, as result of a low priority and other effects.
Втрата циклів- виклик задачі обробки блоків даних може статися через один або декілька циклів, в наслідок низького пріоритету та інших факторів.

Cached content will be resistant against sequential large data blocks.
Збережена копія вмісту буде стійкий проти послідовних великих блоків даних.

For the example above, an attacker can create a new document containing two data blocks, where the first is hash 0-0|| hash 0-1, and the second is hash 1-0|| hash 1-1.
У наведеному вище прикладі зловмисник може створити новий документ, що містить два блоки даних, де в першому є hash 0-0+ hash 0-1, а другий- hash 1-0+ hash 1-1.

It may look like“trash” with visible fragments of data from data blocks.
Це може виглядати як"сміття" з видимими фрагментами даних з блоків даних.

In addition to these two parameters the probability indicators of data blocks delivery can influence on the quality of work, as well as the input characteristics of the traffic.
Крім двох вищезазначених параметрів на якість роботи можуть впливати імовірнісні показники доставки блоків даних, а також вхідні характеристики трафіку.

It is a feature that comes into play when you read or write many squential data blocks on the host volume.
Це функція, яка вступає в гру, коли ви читаєте або написати багато squential блоків даних за обсягом хоста.

Another approach is to save certain data blocks at the stage of editing a site and to assemble a page from these blocks when a user requests a corresponding page.
Другий підхід- збереження певних інформаційних блоків на етапі редагування сайту і збирання сторінок з цих блоків при запиті відповідної сторінки користувачем.

The parity block contains a mixture of data from data blocks of other drives.
Блок парності містить суміш даних з блоків даних інших дисків.

When one or more data blocks reach their end of life, the built-in microcontroller of said SD card is supposed to take them out of circulation and assign their logical address to another(working) cell.
І коли один або декілька блоків даних вичерпують свій ресурс, вбудований мікроконтролер такої SD-карти вилучає їх з роботи і призначає дану логічну адресу іншій(робочій) комірці.

Using CI Hex Viewer analyze the file of the searched type for the presence of signatures or common data blocks.
Використовуючи CI Hex Viewer, проаналізуйте файл шуканого типу на наявність сигнатур або типових блоків даних.

This can be an advantage since it is efficient to split files up in very small data blocks so that only small blocks have to be re-downloaded if they get damaged.
Це є перевагою, оскільки необхідно розбивати файли в дуже малих блоках даних, так що лише невеликі блоки повинні бути повторно завантажені, якщо вони пошкоджені.

The Lustre file system also uses inodes, but inodes on MDTs point to one or more OST objects associated with the file rather than to data blocks.
Файлова система Lustre також використовує inode, але inode на MDT вказує на один або декілька об'єктів OST, асоційованих з файлом, а не на блоки даних.

According to the specification, it is mandatory for Super Video CDs to encode scan information data into user data blocks in the picture layer of all intra coded picture. It can be used by playing devices for implementing fast forward& fast reverse scanning. The already existing scan information data can be updated by enabling the update scan offsets option.
Згідно специфікації, Super Video CDобов' язково мусять мати дані інформації для пошуку в ділянках даних користувача в шарі зображення. Пристрої програвання можуть скористатись цим для впровадження швидкого перемотування вперед і назад. Дані інформації пошуку, які вже існують можуть бути оновлені, якщо увімкнути параметр оновлення зміщення сканування.

The very moment the user formats the disk with either Full or Quick format, the operating system issues a TRIM command, and the SSD controller starts physically erasing the content of previously occupied data blocks.
В момент коли користувач форматує диск, незалежно від того, користується він повним чи швидким форматуванням, операційна система запускає команду TRIM, і SSD-контролер починає фізично стирати інформацію, що міститься в блоках даних.

Using information stored in those tables, the compressors can not to transmit all the service information for each block of useful data, but previously ensure the transfer of the first of the data blocks within the whole decompressor session and thereafter transmit only the unique context identifier and specific information messages in the case of rejection of the service information in the next block of the same session from expected values.
За допомогою інформації, яка зберігається в зазначених таблицях, компресори можуть не передавати всю службову інформацію для кожного блока корисних даних, а попередньо забезпечити передавання першого з блоків даних в межах всієї сесії декомпресору і в подальшому передавати лише унікальний ідентифікатор контексту та спеціальні інформаційні повідомлення у разі відхилення службової інформації в наступному блоці тієї самої сесії від очікуваних значень.

Data block is then split into a left half and a right half.
Потім блок даних розщеплюється на ліву і праву половини.

Direct data block from the user.
Прямого блоку даних користувача.

The data block is also 64 bytes.
Довжина блоку інформації складає також 64 біта.

Added delivery image to order data block(backend→ orders).
Додано зображення доставки в блок даних замовлення(backend → orders).

Firstly, it searches for the data block or cluster size.
По-перше, він шукає блок даних або розмір кластера.

If there is only one data block(q=1), this step is omitted.
Якщо є лише один блок даних(q=1), цей крок буде знехтуваний.

One of the core features of blockchain is that each individual data block or record is encrypted.
Одна з фундаментальних особливостей блокчейна полягає в тому, що кожний окремий запис або елемент даних шифрується.

It uses a binary hash tree(two child nodes under each node), usually has a data block size of 1024 bytes and uses the Tiger hash.
Він використовує двійкове геш-дерево(два дочірні вузли під кожним вузлом), зазвичай має розмір блоку даних 1024 байт і використовує Tiger hash.

Example: say"no data block waits on the output queue" instead of"a data block awaiting output is not on the queue.".
Приклад: скажімо,“немає блоку даних очікує на вихідну черзі” замість“блоку даних, що очікує висновок поки не по черзі”.

One lookup attempts to match the address with one of 4 or 8 Data Block Address Translation(DBAT) registers, or 4 or 8 Instruction Block Address Translation registers(IBAT) as appropriate.
Один пошук намагається зіставити адреси з однією з чотирьох або восьми блоків даних трансляції адрес(БДТА) регістрів, або чотирьох або восьми регістрів команд перекладу адреси блоку(КПАБ), відповідно.

One lookup attempts to match the address with one of four or eight data block address translation(DBAT) registers, or four or eight instruction block address translation registers(IBAT).
Один пошук намагається зіставити адреси з однією з чотирьох або восьми блоків даних трансляції адрес(БДТА) регістрів, або чотирьох або восьми регістрів команд перекладу адреси блоку(КПАБ), відповідно.

One lookup attempts to match the address with one of four or eight data block address translation(DBAT) registers, or four or eight instruction block address translation registers(IBAT), as appropriate.
Один пошук намагається зіставити адресу з одним із чотирьох чи восьми регістрів трансляції адрес блоків даних(ТАБД) або інструкцій(ТАБІ) за необхідності.