Що таке DATA GOVERNANCE Українською - Українська переклад

• управління даними

Приклади вживання Data governance Англійська мовою та їх переклад на Українською

Data Governance.
Дослідження управління.

MSc Cyber Security and Data Governance.
MSc кібербезпеки та управління даними.

Data governance is a practical discipline.
Управління- це практична дисципліна.

Cyber Security and Data Governance Security.
Управління даними та кібербезпеки.

Data Governance: Data management as a critical corporate asset.
Data Governance: управління даними, як найважливішим корпоративним активом;

Learn more about all of these data governance updates at the Tech Community blog.
Дізнайтеся більше про всі ці оновлення функцій керування даними в блозі технічної спільноти.

Make the connection between business goals and data analytics, including data strategy and data governance.
Зробіть зв'язок між бізнес-цілями та аналітикою даних, включаючи стратегію даних та управління даними.

The MSc in Cyber Security and Data Governance Security will teach you about today's digital world.
Магістр з управління даними та кібербезпеки навчить вас про сучасний цифровий світ.

Data governance and processing required data to ensure the accessibility, reliability, and timeliness of the data for its users.
Управління даними та обробку необхідних даних для забезпечення доступності, надійності та своєчасності даних для своїх користувачів.

Our Data Privacy Program is established to maintain a global data governance structure and secure information throughout its lifecycle.
Наша програма конфіденційності даних створена для підтримки глобальної структури керування даними та безпеки інформації протягом усього її життєвого циклу.

It is ideal for students who have an interest in developing an in-depth specialist knowledge and a critical understanding of the key aspects of cyber security and data governance.
Він ідеально підходить для студентів, які зацікавлені у розвитку глибоких спеціальних знань та критичному розумінні ключових аспектів кібербезпеки та управління даними.

The MSc Cyber Security and Data Governance course focuses on a combination of technology, business and policy.
Курс MSc з управління даними та кібербезпеки зосереджений на комбінації технологій, бізнесу та політики.

In contrast, the United States wants rules that protect the free flow of data and digital goods and services within a broader framework that allows different data governance systems to work together.
Штати, навпаки, виступають за запровадження в межах правил СОТ щодо захисту вільного потоку даних та електронних продуктів і послуг, які дозволять взаємодіяти різним системам управління даними.

The MSc Cyber Security and Data Governance course focuses on a combination of technology, business and policy.
Курс MSc щодо кібербезпеки та управління даними фокусується на поєднанні технології, бізнесу та політики.

This course will equip students with the skills to manage and analyse an organisation's data assets and security measures, and provide an understanding of data governance principles, practices and technologies.
Цей курс забезпечить студентам навички керувати та аналізувати дані організації та заходи безпеки, а також дасть розуміння принципам, практикам та технологіям управління даними.-.

Patrick further highlights how a proactive data governance strategy can help organizations react to regulations such as GDPR with precision when required.
Патрік також розповів, як проактивна стратегія керування даними може допомогти організаціям точно відповідати вимогам таких регламентів, як GDPR.

There's a lot to the catchphrase“facts are free”(as in free speech), but maybe this is only a catchphrase among those who think too much about the legalities of databases, or even more broadly(and more wonkily), data governance.
Це право загалом виражене в поширеній фразі«свобода фактів»(подібно до свободи слова), але, можливо, ця фраза поширена лише серед тих, хто забагато думає про законність баз даних, або, говорячи ще більш широко(і більш розлого), про владу над даними.

Leverage our deep expertise in data governance and business intelligence to build a long-term strategy that drives and accelerates your digital initiatives for long term growth.
Використовуйте наш глибокий досвід в керуванні даними та бізнес-аналітиці, щоб побудувати довгострокову стратегію, яка підтримує та прискорює Ваші цифрові ініціативи для постійного зростання.

As the world's leading supplier of telecommunications equipment, Huawei stands ready to address the EU's concerns about a whole range of issues, from data governance and AI ethics to the management of supply chain risks for equipment used in Europe's critical infrastructure and digital systems.
Як провідний світовий постачальник телекомунікаційного обладнання, Huawei готовий вирішити проблеми ЄС із цілого ряду питань, від управління даними та етики ІІ до управління ризиками ланцюга поставок обладнання, що використовується в критичній інфраструктурі та цифрових системах Європи".

Establish a data governance model between business operations and IT. Prepare to support massive data flows, and lay the foundation for all business intelligence(BI), analytics, and AI applications.
Створіть модель керування даними між бізнесом(ОТ) та ІТ, підготуйтеся до підтримки масових потоків даних та створіть основу програм для бізнес-аналізу, аналітики та штучного інтелекту.

Although the database is a national system, strict data governance means personal details can only be accessed by staff involved directly in an individual's screening process.
Незважаючи на те, що база даних є національною системою, суворе управління даними означає, що особисті дані можна отримати лише персоналу, який безпосередньо бере участь у процесі перевірки особи.

Data governance is becoming ever important to businesses as they strive to meet the needs of regulatory compliance measures such as Sarbanes-Oxley, Basel II and most recently MiFID.
Управління даними стає важливим для бізнесу як ніколи раніше, оскільки крім задоволення прямих його потреб все більшого значення набуває необхідність відповідності законодавчим нормам, таким як Sarbanes-Oxley, Basel II і останнім часом- MiFID.

In today's world of data governance, web services, regulatory compliance and heightened information security, data architects are asked to build much more than the classic data dictionary.
У сьогоднішньому світі, де стільки уваги приділяється управлінню даними, web-сервісів, відповідності законодавчим нормам і підвищенню інформаційної безпеки, архітектори даних повинні створювати щось більше, ніж класичний словник даних..

The scope of data governance extends beyond the data architecture team and it is very important that both the architects and modellers are involved with the data governance initiatives to ensure the business is aligned correctly.
Сфера управління даними поширюється за межі групи архітекторів даних, при цьому дуже важливо, щоб і архітектори, і розробники моделей були залучені в управління даними і забезпечення інформованості бізнесу щодо їх використання.

A proactive data governance strategy of classification of personal and sensitive data enables you to respond with precision when you need to find the relevant data to satisfy a regulatory request or requirement like a Data Subject Request(DSR) as a part of GDPR.
Проактивна стратегія керування даними для класифікації персональної та конфіденційної інформації дає змогу надавати точні відомості у відповідь на запити щодо регламенту або суб'єктів персональних даних(Data Subject Request, DSR) у рамках GDPR.

Data Strategy and Governance.
Стратегія збору та управління даними.

However, without a workable data strategy and vigilant governance, data will never realize to its potential- nor meet the myriad of expectations from various stakeholders.
Однак, без практичної стратегії даних і пильного управління, цей потенціал даних нізащо не вдасться реалізувати, так само як неможливо буде задовольнити численні очікування різноманітних зацікавлених сторін.

Establish a system of data exchange on land governance among the state authorities;
Запровадження системи обміну інформацією про земельні відносини між органами державної влади- суб'єктами інформаційної взаємодії;

Rather than acquiring data protection products and trying to adapt them to suit the business need, companies should address data security through a data security governance framework(DSGF).
Замість того, щоб купувати продукти для захисту даних і намагатися адаптувати їх відповідно до потреб бізнесу, провідні організації починають займатися питаннями безпеки даних через систему управління безпекою даних(DSGF).

Instead of purchasing data security products and adapting them to the needs of the enterprise, leading companies are beginning to address data security through a Data Security Governance Framework(DSGF).
Замість того, щоб купувати продукти для захисту даних і намагатися адаптувати їх відповідно до потреб бізнесу, провідні організації починають займатися питаннями безпеки даних через систему управління безпекою даних(DSGF).