Що таке DATA MIGHT Українською - Українська переклад

• дані можуть
• дані можна
• даних може

Приклади вживання Data might Англійська мовою та їх переклад на Українською

What data might be needed.
Які дані можуть знадобитися.

Making money from ads is nice, but your personal data might be worth more.
Заробляння грошей з реклами приємно, але ваші особисті дані можуть коштувати більше.

Such data might be presented in this manner:.
Ці дані можна представити в такий спосіб:.

But most shoppers do not even know all the risks they face, while shopping online. Their personal accounts might be hacked and their personal data might be stole….
Але багато хто з шопоголиків навіть не знають наскільки ризикують, бо їх рахунки кредитних карток та персональні дані можуть бути“хак….

Your personal data might be in risk.
Ваші особисті дані можуть бути під загрозою.

Data might be lost for numerous reasons.
Інформація може бути втрачена з багатьох причин.

The Cryogenic Dark Matter Search collaborators once claimed some bumps in their data might be a weakly interacting massive particle(WIMP) signal at the 3σ level?
Співробітники з пошуку кріогенної темної матерії одного разу заявили, що деякі удари в їх даних можуть бути слабо взаємодіюючими масивними частинками(WIMP) на рівні 3?

This data might be logged on those websites' web servers.
Ці дані можуть зберігатися на веб-серверах таких веб-сайтів.

The hope is that the new effort can“shed light on other disorders and see how genomic data might inform care for newborns generally,” Dr. Guttmacher said.
Надія полягає в тому, що нові зусилля можуть"пролити світло на інші розлади та подивитися, як геномні дані можуть інформувати про догляд за новонародженими в цілому",- сказав д-р Гутмачер.

However, this Personal Data might be revealed to third parties in the event of this Website sale.
Однак, особисті дані можуть бути розкриті третім сторонам у випадку продажу Додатку.

Being able to describe a set of data without having to list all the numbers, and being able to kind of understand what that data might represent, what can represent that data..
Щоб бути здатним описати множину даних без переліку усіх її чисел та бути здатним певним чином зрозуміти що ці дані можуть являти собою, що ж може уособлювати ці дані..

Otherwise, your sensitive data might be stolen by cyber criminals who can use it for malicious purposes.
В іншому випадку ваших конфіденційних даних може бути вкрадені кібер-злочинці, які можна використовувати для зловмисних цілей.

In case of recovering RAID, mark the drives with stickers denoting the ordinal number of a drive in the common structure, otherwise, all data might be lost forever before being recovered.
У разі відновлення з RAID-масиву, позначте диски за допомогою стікерів, кожен з яких містить порядковий номер диска в загальній конфігурації, в іншому ж випадку всі дані можна безповоротно втратити ще до їх відновлення.

Some personal data might be retained after your customer relationship with us has ended, if required or allowed by applicable laws.
Деякі персональні дані можуть зберігатися після закінчення Ваших клієнтських відносин з нами, якщо це передбачено чинним законодавством.

SYNCbits servers are located in United States which means that depending where you live, your data might be transferred outside of your place of residence(that includes the European Union).
Сервери SYNCbits розташовані в США, що означає, що залежно від того, де ви живете, ваші дані можуть бути передані за межі вашого місця проживання(включаючи Європейський Союз).

Although the data might be in four different data centers across the country, it can be accessed in real time from a"private cloud.".
Хоча дані можуть перебувати в чотирьох різних дата центрах по всій країні, вони можуть бути доступні в реальному часі з«окремих хмар».

SYNCbits servers are located in United States which means that depending where you live, your data might be transferred outside of your place of residence(that includes the European Union).
Сервери SYNCbits розташовані у Сполучених Штатах, що означає, що залежно від місця проживання ваші дані можуть передаватися за межами вашого місця проживання(що включає Європейський Союз).

Your data might be collected by means of the news alert registration interface in which the data subjects enter their data directly.
Ваші дані можуть збиратися через інтерфейс реєстрації на отримання новин, де суб'єкти даних вводять свої дані напряму.

By contrast, if a user attempts to submit personal information to an unsecured website(i.e., a site that is not protected with a valid SSL certificate), the browser's built-in security mechanism triggers a warning to the user, reminding him/her that the site is not secure and that sensitive data might be intercepted by third parties.
Навпаки, якщо користувач намагається надіслати особисту інформацію на незахищений веб-сайт(який не має чинного сертифіката SSL), вбудований механізм безпеки браузера попереджує користувача, нагадуючи йому, що сайт не є небезпечним та що важливі дані можуть бути перехоплені сторонніми особами.

Therefore, access to their personal data might be necessary if it concerned their public performance, as in the present case.
Таким чином, доступ до його особистих даних може бути необхідним, якщо ці дані стосуються його суспільних функцій, як у цьому випадку.

Personal data might be transferred in the context of a corporate reorganisation or in the context of a change of ownership(including without limitation a merger or an acquisition or a sale of any or all of Talk's business).
Персональні дані можуть передаватися в контексті корпоративної реорганізації або в контексті зміни права власності на компанію(включаючи, але не обмежуючись: злиття, придбання або продаж всього бізнесу Talk або його частини).

Intervention without sufficient data might damage those healing sub systems.[8] Monitoring medicine fills the gap to prevent diagnosis errors and can assist in future medical research by analyzing all data of many patients.
Втручання без достатніх даних може пошкодити ці цілющі підсистеми.[1] Моніторинг у медицині заповнює прогалину для запобігання помилок діагностики та може допомогти у подальших медичних дослідженнях, аналізуючи всі дані багатьох пацієнтів.

(69) Where personal data might lawfully be processed because processing is necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the controller, or on grounds of the legitimate interests of a controller or a third party, a data subject should, nevertheless, be entitled to object to the processing of any personal data relating to his or her particular situation.
(69) Якщо персональні дані можна опрацьовувати на законних підставах, оскільки опрацювання є необхідним для виконання завдання в суспільних інтересах чи здійснення офіційних повноважень, покладених на контролера, або на підставах законних інтересів контролера чи третьої сторони, у такому разі суб'єкт даних повинен, тим не менше, мати право на заперечення проти опрацювання будь-яких персональних даних, що стосуються його або її конкретної ситуації.

Matching in massive data might be better than a small number of field experiments when(1) heterogeneity in effects is important and(2) the important variables needed for matching have been measured.
Збіг у масивних даних може бути краще, ніж невелике число польових експериментів, коли: 1 гетерогенність ефектів має важливе значення, і 2 існують хороші спостерігаються для порівняння.

Downloading data may incur data-plan charges.
Завантаження даних може зажадати дані плану витрат.

This data may under certain circumstances also be saved outside Germany or the European Union.
Збереження цих даних може відбуватись також за межами Німеччини або Європейського союзу.

Personal data may be communicated only to the competent authorities.
Особиста інформація може бути надана тільки компетентним органам.