Приклади вживання Dear women Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Therefore, dear women!
Отже, любі жінки!Dear women!- ATON Group.
Hello, dear women.
Привіт, шановні жінки.Dear women! Colleagues!
Дорогі, любі жінки! Колеги!Our greetings, dear women!
Зі святом, любі Жінки!Dear women, You are not this.
Альо, Дорогі дівчата, Це не так.Happy spring holiday, dear women!
Зі святом весни, шановні жінки!Dear women, congratulations on March 8!
Дорогі жінки, вітаємо вас з 8 Березня!Congratulations with 8 March Dear Women!
З 8 Березня дорогі Жінки!Dear women, happy spring day to you!
Дорогі жінки, Укр-прокат вітає вас з днем весни!Because this is about you, dear women.
Це все про Вас, любі жінки.Dear Women, Congratulations on International Women's Day!
Любі жінки, вітаємо вас з Міжнародним жіночим днем!Congratulations on the holiday of spring, my dear women, friends.
Зі святом весни, мої любі жінки, подруги.Dear women, the company"NIKA" congratulates you on March 8!
Любі жінки, Федерація каное України вітає вас зі святом 8 Березня!Our florists have created amazing spring bouquets for your dear women using a wide palette of tulip.
Наші фіто дизайнери створили дивовижні весняні букети для ваших улюблених жінок, використовуючи багатющу колірну гаму тюльпана.Dear women, we congratulate you on this real spring holiday!
Любі жінки, від усього серця вітаємо вас зі справжнім святом весни!Many people would think that loafers can be replaced by the same sandals or sneakers, but, dear women, unless there is something more convenient for sports or for official meetings than loafers?
Багатьом здається, що мокасини можна замінити тими ж сандалями або кросівками, але, дорогі жінки, хіба є щось зручніше для занять спортом або для офіційних зустрічей, ніж мокасини?Dear women, the company"NIKA" congratulates you on March 8!
Милі жінки, чоловічий колектив корпорації«Укрвинпром» вітає Вас з 8 березня!We work for you, dear women, in order to make you feel irresistible every day!
Ми працюємо для Вас, дорогі жінки, для того, щоб Ви відчували себе чарівними кожен день!Dear women and mothers, what should you do for the salvation of the nation?
Що повинні робити ви, дорогі жінки і матері, для порятунку народу?After all, just because of you, dear women, we men see in this life bright colors and lives with you the good days!;
Адже, тільки завдяки Вам, дорогі жінки ми, чоловіки, бачимо в цьому житті яскраві фарби і проживаємо разом з Вами хороші дні!;Dear women and men- if you want to put your health in order, start a food pause.
Дорогі жінки і чоловіки- якщо ви хочете привести в порядок ваше здоров'я, почніть харчову паузу.Шановні колеги, дорогі жінки, сердечно вітаємо вас зі святом весни, краси і любові- з 8-м Березня!Dear women with barely perceptible breath of spring comes to us a wonderful Women's Day- March 8.
Дорогі Наші жінки з ледь відчутним весняним подихом приходить до нас чудове жіноче свято- 8 Березня.Hello, dear women, all those who do not want time left marks on their faces.
Привіт, дорогі жінки, все ті, кому не хочеться, щоб час залишало сліди на їхніх обличчях.Dear women and children, leave the territory… now an anti-terrorist operation will be carried out here,” the megaphones say.
Шановні жінки і діти, покиньте територію… зараз тут буде проводитися антитерористична операція",- йдеться в мегафонах.So, dear women, if you want to save both their health and the health of the man she loved, forget about this method of contraception.
Так що, милі жінки, якщо ви хочете зберегти як своє здоров'я, так і здоров'я улюбленого чоловіка, забудьте про цей метод контрацепції.For you, dear women, a special offer has been prepared from the operating doctors of Gynecologists Fedulov Oleg Stanislavovich and Zhidkov Vadim Vladimirovich.
Для Вас, милі жінки, підготовлено спеціальну пропозицію від оперують лікарів гінекологів Федулова Олега Станіславовича та Жидкова Вадима Володимировича.Dear women, especially for you on the eve of the day before Women's Day, we decided to make a great celebration, it will be the most fun and the most feminine evening.
Дорогі жінки, спеціально для Вас в передсвятковий день до Жіночого дню, ми вирішили зробити велике святкування, це буде най веселіший та най жіночніший вечір.So, dear women, you choose whether to self-pity and mourn for lost youth, or to take all the courage and dignity to accept all the changes, to enjoy life and to smell.
Тому, дорогі жінки, вам вибирати, чи варто жаліти себе і тужити за минулою молодістю, або взяти всю волю в кулак і гідно прийняти всі зміни, радіти життю і пахнути.
