Приклади вживання Decided to choose Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You decided to choose binoculars.
I read the reviews about the office of Alice Antonovsky and decided to choose her.
Я прочитав відгуки про компанію Аліси Антоновської і вирішив обрати її.So he decided to choose freedom.
І він вирішив обрати свободу.Searching the Internet and reading the forums, the woman decided to choose grohe.
Попорпавшись в Інтернеті і почитавши форуми, жінка вирішила вибрати GROHE.Decided to choose a new Emperor.
A similar scheme and decided to choose the"Tricolor TV".
Схожу схему вирішив вибрати і«Триколор ТВ».So I decided to choose seven very important, in my opinion.
Тому я вирішив вибрати сім дуже важливих, на мій погляд.Once upon a time, the Jade Emperor in Heaven decided to choose 12 animals to guard his palace.
Мова піде про те, як Нефритовий Імператор- повелитель небес- вирішив вибрати 12 тварин, щоб вони охороняли його спокій.So far, I decided to choose the Expert Option broker for work.
Поки що я вирішив обрати брокера Expert Option для роботи.Having studied the local market and citizens' needs, Zverkova decided to choose and develop an environmental business in the city.
Дослідивши місцевий ринок та вивчивши потреби громади, Марина Звєрькова вирішила обрати і розвивати в місті екологічний бізнес.Scientists decided to choose a PDS star for observation70 at once for several reasons.
Вчені вирішили вибрати для спостереження зірку PDS 70 відразу з кількох причин.Having studying the legal analysis prepared by the lawyers of our company,the client decided to choose an alternative plan of attracting investments.
Вивчивши підготовлений юристами компанії юридичний аналіз,клієнт компанії прийняв рішення зупинитися на альтернативній схемі залучення інвестицій.That is why decided to choose a whole series of these products.
Саме тому прийнято вибирати всю серію даної продукції.Suddenly a fallen denture is a terrible dreamfor all who lost more than one tooth, but not for those who decided to choose a piece of prosthetics for themselves.
Раптово випав протез- страшний сон всіх,хто втратив більше одного зуба, але тільки не тих, хто вирішив вибрати для себе бюгельний варіант протезування.Local people decided to choose a corresponding hieroglyph- love.
І місцеві вирішили обрати відповідний ієрогліф- любов.At the Conference,which was attended by over 100 women representing 17 countries decided to choose a specific day to draw public attention to this problem.
На Конференції, вякій взяли участь більше 100 жінок з 17 країн світу, вирішили вибрати конкретний день, щоб привернути громадську увагу до цієї проблеми.The company decided to choose this model to create an electric car for the following reasons:.
Компанія вирішила вибрати саме цю модель для створення електричного автомобіля з таких причин:.At the Conference,which was attended by over 100 women representing 17 countries decided to choose a specific day to draw public attention to this problem.
На конференції, вякій брали участь близько ста представниць із 17 країн світу, вирішили обрати окремий день для привернення уваги світу до даної проблеми.The team of“Today” decided to choose the latter option and went to inspect medical sanatorium Berdyansk.
Команда"Сегодня" вирішила обрати останній варіант і відправилася інспектувати лікувальні санаторії Бердянська.At the Conference,which was attended by over 100 women representing 17 countries decided to choose a specific day to draw public attention to this problem.
На Конференції(в якійвзяли участь більше 100 представниць 17 країн світу) було вирішено обрати конкретний день, аби привернути суспільну увагу до даної проблеми.M it was decided to choose a white, visually increasing volume, raising the ceilings and giving a feeling of freshness and cleanliness.
Було вирішено вибрати білий, візуально збільшує обсяг, приподнимающий стелі і дає відчуття свіжості і чистоти.For this reason, we decided to choose the best exercises to achieve beautiful hips.
Тому ми вирішили вибрати найкращі вправи для досягнення потрібної форми красивих стегон.If you decided to choose the easiest way of chisel and hammer, then we will tell you, how to do everything as quickly as possible.
Якщо ви вирішили обрати найпростіший спосіб зубила і молотка, то ми розповімо вам, як зробити все максимально швидко.In may 2018 biathlon Federation decided to choose a Russian citizen Andrei Prokunin head coach of the female national team of Ukraine on biathlon.
У травні 2018 року Федерація біатлону вирішила вибрати росіянина Андрія Прокуніна головним тренером жіночої збірної України з біатлону.And if you decided to choose for yourselves this profession, it is necessary to approach to it with all gravity and responsibility!
І якщо ви вирішили обрати для себе цю професію, потрібно підійти до неї з усією серйозністю і відповідальністю!Today we decided to choose and gather some of these amazing pictures to make a Coral Gallery under Orphek Reef LED Lighting.
Сьогодні ми вирішили вибрати та зібрати деякі з цих дивовижних фотографій, щоб створити коралові галереї під LED Orphek Reef LED Lighting.For this project we decided to choose a combination of wood with white coloring, ceiling beams, especially since they are constructive.
Для цього проекту ми вирішили вибрати поєднання дерева з забарвленням в білий колір, стельові балки, тим більше що вони є конструктивними.The state Agency decided to choose SpaceX because the latter offered their services for much less than offered by other potential contractors.
Держагентство вирішило вибрати саме SpaceX, тому що вони запропонувала свої послуги за значно меншу суму, ніж інші потенційні підрядники.Today we decided to choose and gather some of these amazing pictures and videos to make a Coral Gallery under Orphek Reef LED Lighting.
Сьогодні ми вирішили вибрати і зібрати деякі з цих дивовижних фотографій і відео, щоб зробити Coral галерею під Orphek Reef світлодіодного освітлення.
