Що таке ВИРІШИЛИ ОБРАТИ Англійською - Англійська переклад

• decided to choose

Приклади вживання Вирішили обрати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Яку професію ви вирішили обрати.
What profession you have chosen.

Тож вирішили обрати щось оригінальне.
So, we chose something original.

У штабному вагоні і вирішили обрати тризуб гербом УНР.
In the HQ car and decided to elect Trident coat of arms of the UPR.

Там вони вирішили обрати собі нового імператора.
Decided to choose a new Emperor.

Врешті решт Британські збройні сили вирішили обрати танк Challenger 2 місцевого виробництва.
Ultimately the British armed forces decided to adopt the locally made Challenger 2.

Там вони вирішили обрати собі нового імператора.
And resolved to choose a new Emperor.

На конференції, в якій брали участь близько ста представниць із 17 країн світу, вирішили обрати окремий день для привернення уваги світу до даної проблеми.
At the Conference, which was attended by over 100 women representing 17 countries decided to choose a specific day to draw public attention to this problem.

Тому і вирішили обрати таку назву«13»(за ліцензією-«13 ТВ»).
Therefore, and chose the name"13"(licensed-"13 TV").

Новий вид"мурах, що вибухають" отримав назву Colobopsis explodens, і, крім того, фахівці вирішили обрати його в якості модельного, референсного виду, тобто, його продовжать вивчати більш детально.
The new species was named Colobopsis explodens, and, in addition, the experts decided to choose it as model of reference, that is, it will continue to be studied in more detail.

І місцеві вирішили обрати відповідний ієрогліф- любов.
Local people decided to choose a corresponding hieroglyph- love.

Сільськогосподарська галузь дуже обширна, що потребує ґрунтовних досліджень, щоб можна було вписатись, а вартість створення ферми буде залежати виключно від тієї ніші, яку ви вирішили обрати.
The agriculture industry is very vast that it requires thorough research to be able to fit in, and the cost of starting a farm will depend solely on the niche you have decided to choose.

Якщо ви вирішили обрати найпростіший спосіб зубила і молотка, то ми розповімо вам, як зробити все максимально швидко.
If you decided to choose the easiest way of chisel and hammer, then we will tell you, how to do everything as quickly as possible.

Момент оплати-це минуле і якщо ви вирішили обрати для оплати за ваш фактичний номер карти, слід перевірити, що сума списана відповідає вашим замовленням з продавцем, особливо якщо ви є постійним покупцем в інтернеті.
The time of payment is past and if you have decided to opt for a payment with your actual card number, it should be checked that the amount debited corresponds to the order you placed with the merchant, especially if you are a regular shopper on the internet.

Якщо ви вирішили обрати нову професію, щоб зробити кар'єру, то зачекайте, поки цілком не опануєте цю професію, і намагайтеся вирішувати будь-які проблеми, а не просто уникати їх.
If you do decide to choose a new skill to further your career, persevere until you have perfected it and try to resolve any problems rather than simply avoiding them.

І якщо ви вирішили обрати для себе цю професію, потрібно підійти до неї з усією серйозністю і відповідальністю!
And if you decided to choose for yourselves this profession, it is necessary to approach to it with all gravity and responsibility!

І він вирішив обрати свободу.
So he decided to choose freedom.

У 1708 році Петро вирішив обрати нового гетьмана, яким став Іван Скоропадський.
In 1708, Peter decided to elect a new hetman, which became Ivan Skoropadsky.

Поки що я вирішив обрати брокера Expert Option для роботи.
So far, I decided to choose the Expert Option broker for work.

Тож нами було вирішено обрати для себе нелегкий шлях.
So it is not an easy path we have chosen for ourselves.

Я прочитав відгуки про компанію Аліси Антоновської і вирішив обрати її.
I read the reviews about the office of Alice Antonovsky and decided to choose her.

Я вирішила обрати останні два.
I chose the last two.

Вирішив обрати шлях угодовства.
I chose the path of acceptance.

Коли Трамп переміг на виборах, Україна вирішила обрати єдиний шлях, який залишався.
When Trump won, Ukraine opted for the only path remaining.

Команда"Сегодня" вирішила обрати останній варіант і відправилася інспектувати лікувальні санаторії Бердянська.
The team of“Today” decided to choose the latter option and went to inspect medical sanatorium Berdyansk.

Сьома дитина в родині з вісьмома дітьми, лише він один вирішив обрати артистичну стезю- інші стали адвокатами або медиками.
He is the seventh child in the family with eight children, and he is the only one who decided to elect the artistic profession- the rest of them became lawyers and doctors.

Дослідивши місцевий ринок та вивчивши потреби громади, Марина Звєрькова вирішила обрати і розвивати в місті екологічний бізнес.
Having studied the local market and citizens' needs, Zverkova decided to choose and develop an environmental business in the city.

На Помісному Соборі УАПЦ 14-15 вересня 2000 року було вирішено обрати своїм главою митрополита Константина.
At the National Council of the UAOC on September 14-15, 2000, it was decided to elect Metropolitan Constantine as its head.

Вирішила обрати саме таку тему дебатів, оскільки на сьогодні вона досить актуальна, про це говорять усі.
I decided to choose such a topic of debate, because today it is very disputed, everyone is talking about it.

Якщо ви вирішите обрати добавки, спробуйте знайти ті, що зроблені з натуральних інгредієнтів.
If you choose to take a supplement, try to find one that's made with natural ingredients.

Залежно від авіакомпанії, яку ви вирішите обрати, ви також можете скористатися такими послугами:.
Depending on the auto insurance carrier you choose, you might also be able to take advantage of:.