Що таке DECIDED TO STUDY Українською - Українська переклад

• вирішив вивчати
• вирішив вивчити
• вирішив вчитися
• вирішив навчатися
• вирішила вивчати
• вирішила вивчити
• вирішили вивчити
• вирішила вчитися

Приклади вживання Decided to study Англійська мовою та їх переклад на Українською

He decided to study harder.
Він вирішив вчитися старанніше.

At 21, Rauschenberg decided to study art.
У 21 рік Раушенберг вирішив вивчати мистецтво.

Tom decided to study French.
Том вирішив вивчати французьку.

Thirty-one years ago, I decided to study psychology.
Ну, 30 років тому я вирішив вивчити психологію.

And decided to study further in graduate school.
І вирішила вчитися далі в аспірантурі.

A few years later, in 1885, Van Gogh decided to study piano.
Через кілька років, якраз у 1885 році, Ван Гог вирішив навчатися на фортепіано.

Verhoeven decided to study medicine.
Огией і вирішила вивчати медицину.

In 1864, Henryk Siemiradzki successfully defended his graduation work and decided to study the fine arts.
У 1864 році Генрик Семирадський успішно захистив випускну роботу і таки вирішив вчитися на художника.

Then Fontanills decided to study option strategies.
Тоді Фонтениллз вирішив вивчити опціонні стратегії.

Since the American Academy of Dramatic Arts in New York City paid its male actors $14 a week, Cummings decided to study there.
В той час Американська академія драматичних мистецтв виплачувала своїм студентам-чоловікам чотирнадцять доларів на тиждень, тож Боб вирішив навчатися там.

And so I decided to study computer programming in college.
Тож я вирішила вивчати комп'ютерне програмування в коледжі.

It became interesting to me, and I decided to study this issue deeper.
Мене це захопило, тож я вирішив вивчати цю справу ще глибше.

Now he decided to study“as an actor” from real professionals.
Тепер він вирішив вчитися«на актора» у справжніх професіоналів.

In universities and institutes around the world, decided to study Arabic literary language.
В університетах та інститутах всього світу, прийнято вивчати арабську літературну мову.

I decided to study deaths by overwork in Japan," she said.
Я вирішила вивчити тенденцію смертей від перевтоми в Японії",- говорить вона.

After his father recovered from a devastating stroke, Paul decided to study plasticity in brain-injured individuals.
Після того, як його батько зумів відновитися від наслідків руйнівної хвороби, Пол вирішив вивчати нейропластічність у людей з порушеннями функцій мозку.

And decided to study further in graduate school. I will write dissertation….
І вирішила вчитися далі в аспірантурі. буду писати дисертацію….

An illness thwarted Michael's plans to attend Harvard, and instead in 1871 he traveled to Europe with his parents and decided to study in Germany.
Хвороба зірвала плани Майкла відвідувати Гарвард, натомість у 1871 р. він поїхав з батьками до Європи та вирішив навчатися у Німеччині.

For example I decided to study English when I had got a computer.
Наприклад, я вирішила вивчати англійську мову, коли я з'явився комп'ютер.

Randy Schekman was fascinated by how the cell organizes its transport system and in the 1970s decided to study its genetic basis by using yeast as a model system.
Ренді Шекман був захоплений тим, як організована клітинна транспортна система, і в 70-х роках XX ст. вирішив вивчити її генетичну основу на моделі дріжджів.

I decided to study music at the National Conservatory of Music in Mexico City.
Я вирішив вивчати музику в Національній консерваторії в Мехіко.

Representatives of border services of the International airport of Perth decided to study not only the contents of a suitcase 45-year-old man, but his phone.
Представники прикордонної служби Міжнародного аеропорту міста Перт вирішили вивчити вміст не тільки валізи 45-річного чоловіка, але і його телефону.

I decided to study vertical and lateral integration of industry in the United States.
Я вирішив дослідити вертикальну і горизонтальну інтеграцію в Сполучених Штатах.

In his forties, he decided to study theology and to become a pastor.
З закінченням навчання він вирішив вивчати теологію і пізніше стати пастором.

He decided to study chemistry and began first at the laboratory of Edmond Frémy and later at that of Pierre Paul Dehérain.
Він вирішив вивчати хімію і почав працювати в лабораторії Едмонда Фремо, а потім у П'єра Поля Діхрейна.

Instead, Holberton decided to study journalism, because its curriculum let her travel far afield.
Натомість, Холбертон вирішила вивчати журналістику, тому що її навчальний план дозволяв їй подорожувати далеко.

Then I decided to study history, English and art history at Yale, where I signed up for many film disciplines and joined the Yale Film Society.
Далі я вирішила вивчати історію, англійську мову та історію мистецтва в Єлі, де записалася на багато дисциплін із кіно і долучилася до Єльської кіноспільноти.

As a teenager he decided to study painting under Titian, but was ousted from the Studio after only 10 days.
Ще підлітком він вирішив навчатися живопису у Тиціана, але був вигнаний з його майстерні вже через 10 днів.

Therefore, I decided to study for the future, it was studying in advance, for later, so to speak.
Відтак я вирішив навчатися більше на перспективу, це було«навчання в депозит», про запас, так би мовити.

The“country” decided to study the“Italian case”, relying solely on the legal arguments of the parties and the facts voiced in court.
Країна” вирішила вивчити“справу Італійця”, спираючись виключно на юридичні аргументи сторін і озвучені в суді факти.