Що таке DECISION TO WORK Українською - Українська переклад

• рішення працювати
• рішення про роботу

Приклади вживання Decision to work Англійська мовою та їх переклад на Українською

Why decision to work with us?
Чому варто прийняти рішення працювати з нами?

Many gamers(Guillaume among them) report that they are happy with the decision to work less and game more.
Багато геймерів кажуть про те, що вони задоволені рішенням менше працювати та більше грати.

My decision to work for the city council was not simple.
Моє рішення працювати у міській раді було непростим.

What influenced your decision to work with youth?
Які фактори вплинули на Ваше рішення працювати з молоддю?*?

The decision to work at film festivals was taking shape for years.
Рішення працювати на фестивалях прийшло за багато років.

You will not regret your decision to work with our company.
Ви не пошкодуєте про співпрацю з нашою компанією.

Their decision to work with several overseas studios led to major production delays.
Їхнє рішення працювати з кількома закордонними студіями призвело до великих затримок виробництва.

One-third of respondents said the design of an office would affect their decision to work for a company.
Третина респондентів повідомила, що дизайн офісу впливає на їхнє рішення працювати в компанії.

How did you arrive at the decision to work in Ukraine, in Farmak in particular?
Як Ви прийшли до рішення працювати в Україні, а саме в компанії“Фармак”?

A third of office workers say that the design of an office would affect their decision to work at a company.
Третина респондентів повідомила, що дизайн офісу впливає на їхнє рішення працювати в компанії.

Many clients have taken the decision to work with us on a regular basis, because we value their time and money.
Багато клієнтів прйняли рішення працювати з нами на постійній основі, адже ми цінуємо їхні гроші та час.

A third of respondents stated that the design of the office would affect their decision to work for a company.
Третина респондентів повідомила, що дизайн офісу впливає на їхнє рішення працювати в компанії.

The decision to work abroad was a conscious choice and that is why I had no illusions and was ready for difficulties.
Рішення про роботу за кордоном було свідомим вибором, тож ілюзій я не мав і був готовий до труднощів.

Each of us has our own selection criteria and the decision to work with a lawyer, each client makes independently.
У кожного з нас свої критерії вибору і рішення про роботу з адвокатом кожен клієнт приймає самостійно.

A third(33 percent) of office workers say that the design of an office would affect their decision to work at a company.
Третина респондентів повідомила, що дизайн офісу впливає на їхнє рішення працювати в компанії.

The Verkhovna Rada of Ukraine did not support the decision to work on Saturday, December 27 in the plenary regime, and began to consider the draft budget for 2015.
Верховна Рада не підтримала рішення працювати в суботу, 27 грудня, у пленарному режимі і розпочала розгляд проекту бюджету на 2015 рік.

Potential clients should also assess the attorney's office before making a decision to work with that individual.
Аудиторська фірма повинна провести оцінку потенційного клієнта до прийняття рішення про співпрацю з ним.

The school's decision to work with only small groups ensures that each participant has the opportunity to develop and improve his/her linguistic skills.
Рішення школи, щоб працювати з невеликими групами гарантує, що кожен учасник має можливість розвивати й удосконалювати його/ її мовні навички.

American journalist Franklin Foer believes Joe Biden should have honestly talked to his son about his decision to work with Burisma.
Американський журналіст Франклін Фоер вважає, що Байдену слід було чесно поговорити з сином про рішення співпрацювати з Burisma.

In his article on how the decision to work in Agile appeared, Slava admits that at the very beginning of the Agile-boom in Ukraine he was skeptical about flexible approaches.
У своїй статті про те, як з'явилося рішення працювати в Аджайле, Слава зізнається, що на самому початку Аджайл-буму в Україні ставився до гнучких підходів скептично.

Pierre Cardin trademark appeared in 1950, when its creator, Pierre Cardin, took decision to work by himself and opened his own fashion house in Paris.
Марка Pierre Cardin з'явилася в 1950 році, коли її творець П'єр Карден приймає рішення працювати поодинці і відкриває свій власний будинок моди в Парижі.

Since both the Internet and in real life there is the opportunity to meet with the unfair employer, carefully weigh your decision to work with a particular person.
Оскільки як в інтернеті, так і в реальному житті існує можливість зустрітися з недобросовісним працедавцем, ретельно зважте ваше рішення працювати з тією або іншою людиною.

Indeed, pensioners tend to have a relatively high flexibility in their decision to work or not to work(extensive margin) and how many hours to work conditional on working(intensive margin).
Дійсно, пенсіонери зазвичай мають відносно високу гнучкість щодо рішення працювати чи ні(екстенсивна складова), і якщо працювати, то скільки годин(інтенсивна складова).

Jobseeker should also not overdo it with the indication of the merits, as those who influence your decision to work, hold on to your seats and do not want unnecessary competition from newcomer.
Здобувачеві не слід також переборщувати з зазначенням своїх заслуг, оскільки ті, від кого залежить ваше прийняття на роботу, тримаються за свої місця і не хочуть зайвої конкуренції з боку новачка.

In order to protect the bank's clients from the unscrupulous actions of foreign financial institutions, Bank Rossiya has made the decision to work exclusively on the Russian market and only with one currency- the national currency of the Russian Federation, the ruble," the bank said.
Щоб захистити клієнтів банку від недобросовісних дій іноземних фінансових інститутів, АБ"Россия" ухвалив рішення про роботу виключно на внутрішньоросійському ринку і тільки з однією валютою- національною валютою Російської Федерації- рублем",- заявив банк.

I respect her decision not to work with me.
Я поважаю ваше рішення не продовжувати співпрацю з командою.

Sennett even wanted to dismiss Charlie Chaplin, considering his decision to take him to work reckless.
Сеннет навіть хотів звільнити Чарлі Чапліна, вважаючи своє рішення взяти його на роботу необачним.

Factors influencing women's decision to return to work.
Фактори, які впливають на рішення жінок піти на роботу.

Some banks then made a strategic decision not to work with small companies, since their share was negligible.
Частина банків тоді прийняли стратегічне рішення не займатися малими компаніями, оскільки їх частка була незначною.