Що таке DEEPLY BELIEVE Українською - Українська переклад

• глибоко віримо
• глибоко вірите

Приклади вживання Deeply believe Англійська мовою та їх переклад на Українською

We deeply believe in that.
Ми у це глибоко віримо.

I come to Brussels from a country that deeply believes in the significance of Europe.
Я прийду до Брюсселя з країни, яка глибоко вірить у сенс об'єднаної Європи.

We deeply believe in that.
Ми глибоко віримо у це.

Many changes were caused by those who shaped and created what you now deeply believe.
Багато змін викликали ті, хто сформував і створив те, в що ви зараз глибоко вірите.

And he deeply believes in people.
Він щиро вірить у людину.

The dark skillfully took what was most helpful to its own purposes, and restructured those things which you presently deeply believe in.
Темрява вміло брала те, що корисніше всього для її власних цілей і реструктуризувала ті речі, в які ви тепер глибоко вірите.

She deeply believed in the communist idea.
Він щиро повірив у комуністичні ідеї.

Laurel was highly praised by the Greeks and the Romans, who deeply believed that the herb symbolizes wisdom, peace, and protection.
Лавровий лист був високо оцінений греками і римлянами, які глибоко вірили, що ця рослина символізує мудрість, мир і захист.

We deeply believe that happy customers make a happy brand.
Ми глибоко віримо, що щасливі клієнти роблять щасливу марку.

Bay leaf was highly praised by the Greeks and the Romans, who deeply believed that the herb symbolizes wisdom, peace, and protection.
Лавровий лист був високо оцінений греками і римлянами, які глибоко вірили, що ця рослина символізує мудрість, мир і захист.

You deeply believe that the perfect balance is the key to happiness.
Ви глибоко вірите, що ідеальний баланс- ключ до щастя.

Dua from spoiling and evil eye will help get rid ofThe negative impact of people who deeply believe in such an impact and strongly want it.
Дуа від псування і пристріту допоможе позбутися віднегативного впливу людям, глибоко вірить в такий вплив і сильно цього бажають.

I deeply believe that the happiness of Donbass can only be in a united Ukraine.".
І я глибоко переконаний, що щасливим Донбас може бути тільки в єдиній Україні.

Products and the latest technology our company previously tested in our agricultural fields, because we deeply believe in high economic and practical efficacy of our products.
Продукція та новітні технології нашої компанії попередньо проходять випробування на полях наших сільгосппідприємств, тому ми глибоко впевнені в високій економічній та практичній ефективності застосування наших препаратів.

Born 17 February deeply believe that it is necessary to put a heart into each of your actions.
Народжені 17 лютого глибоко вірять у те, що необхідно вкладати серце в кожну свою дію.

It is the upcoming shock of many who deeply believe in these"facts" that is to enable us to formulate a new science for all.
Для багатьох настане потрясіння, хто глибоко вірить в ці"факти", це надасть нам можливість сформулювати нову науку.

I deeply believe that with such partners, team, plan we will win and achieve success", Volodymyr Groysman summed up.
Я глибоко вірю у те, що з такими партнерами, командою, планом ми переможемо і досягнемо успіху",- підкреслив Володимир Гройсман.

When this takes place, we deeply believe that the current situation can be quickly remedied.
Коли це відбудеться, то ми глибоко віримо в те, що поточна ситуація буде швидко виправлена.

We may deeply believe that anger is a very bad character trait, and admonish our children every day to control their tempers.
Ми можемо глибоко думати, що гнів- дуже погана риса характеру, і переконувати наших дітей щодня керувати своїми характерами.

The dark ones and their fervent adherents deeply believe that what they are plotting will lead to a new situation which will prevent their downfall.
Темні і їх ревні прихильники глибоко вірять, що те, що вони замишляють, призведе до нової ситуації, яка буде запобігати їхньому падінню.

I deeply believe that the experienced teachers and enjoyable study environment will better facilitate your British dream and prepare you for university life.
Я глибоко вірю, що досвідчені вчителі та приємні навчальні середовища краще допоможуть вашої мрії в Британії та підготують вас до університетського життя.

As discussed previously, we deeply believe that a faster method to distribute funds needs to be formally adopted.
Як обговорювалося раніше, ми глибоко віримо, що швидший метод поширення фондів буде формально затверджений.

We deeply believe that the restoration, development, and preservation of peace in the community will become one of the driving forces that will ultimately lead to peace in the country.
На наше глибоке переконання- відновлення, розбудова і збереження миру в громаді стане однією з рушійних сил і зрештою буде передумовою миру в Україні.

(Applause) And I want to be clear about what I'm saying, because I deeply believe our offices should be encouraging casual, chatty cafe-style types of interactions-- you know, the kind where people come together and serendipitously have an exchange of ideas.
(Оплески) Я хочу чітко пояснити, що я маю на увазі, адже я глибоко переконана, що наші офіси мають спонукати до невимушеного, неофіційного типу спілкування, як у кафе, знаєте, коли люди збираються разом і обмінюються ідеями, наче зовсім спонтанно.

We deeply believe that you will welcome it into the thresholds of your hospitable homes with the appropriate understanding and love,” it was written in the address to the Ukrainian community in the first edition of Lemkivshchyna.
Ми глибоко віримо в те, що Ви приймете його в пороги Ваших гостинних хат з належним зрозумінням і любов'ю”- писалось у зверненні до української громади у першому числі“Лемківщини”.

Ivo Josipovic said"I deeply believe that all of us want to live in a country in which work is rewarded and crime punished.
Іво Йосипович:"Я міцно вірю, що всі ми хочемо жити в країні, де праця оплачується, а злочинність карається.

That's because you deeply believe that you can only share your success when you have the people you love by your side.
Це тому, що ви глибоко вірите в те, що ви можете поділитися своїм успіхом лише тоді, коли у вас є люди, котрі вам подобаються, з вашої сторони.

The president deeply believes that having Russia be part of these important geo-strategic conversations is inevitable, and there's a long history of that," Pompeo said.
Президент глибоко переконаний, що участь Росії у цих важливих геостратегічних обговореннях неминуче, це підкріплюється багаторічним досвідом",- заявив Помпео.

Deeply believing in the transforming power of science, Berthelot thought that with its help even social problems could be solved without revolutionary upheaval.
Глибоко вірячи в перетворюючу силу науки, Бертло вважав, що з її допомогою без революційних потрясінь можуть бути вирішені і соціальні проблеми.