Що таке DEFINITIVE DIAGNOSIS Українською - Українська переклад

• остаточний діагноз
• остаточного діагнозу

Приклади вживання Definitive diagnosis Англійська мовою та їх переклад на Українською

In some cases, no definitive diagnosis is achieved.
У деяких випадках істинний діагноз не встановлюється.

The doctor is required only to confirm the definitive diagnosis.
Від лікаря вимагається лише підтвердити остаточний діагноз.

Definitive diagnosis of Tyzzer's disease is often problematic.
Диференціальна діагностика хвороби Альцгеймера часто буває утруднена.

Clinicians use it to more accurately formulate a definitive diagnosis.
Клініцисти використовують її для більш точного формулювання остаточного діагнозу.

However, any bad habit is not a definitive diagnosis, and it can be eradicated.
Однак будь-яка шкідлива звичка- це не остаточний«діагноз» і викорінити її можна.

Therefore, it is important that the child be examined by a doctor for a definitive diagnosis.
Тому важливо, щоб дитину оглянув лікар для постановки остаточного діагнозу.

Only after a definitive diagnosis is made can an effective treatment plan be instituted.
Тільки після встановлення точного діагнозу, можна розробити ефективну схему лікування.

The cost may vary at the time of the treatment because depends on a definitive diagnosis.
Вартість може змінюватися під час лікування оскільки залежить від остаточного діагнозу.

Definitive diagnosis requires testing that is available only in specialized laboratories.
Для постановки остаточного діагнозу необхідно тестування, яке є тільки в спеціалізованих лабораторіях.

Other tests can suggest that cancer is present, but only a biopsy can make a definitive diagnosis.
Інші тести можуть припускати, що рак є, але тільки біопсія може зробити остаточний діагноз.

DNA testing can give a definitive diagnosis, but not all the genetic markers for CMT are known.
ДНК-тестування може дати остаточний, достовірний діагноз, але не всі генетичні маркери для ШMT на сьогодні є відомими.

So look into treatment options and try not to worry if you're still waiting on a definitive diagnosis.
Тому дивіться на варіанти лікування і намагайтеся не хвилюватися, якщо ви все ще чекаєте остаточного діагнозу.

If these babies lack symptoms, a doctor cannot make a definitive diagnosis of HIV infection using standard antibody tests.
Якщо у цих дітей відсутні симптоми, лікар не може зробити остаточний діагноз на ВІЛ-інфікованість з використанням стандартних тестів на антитіла.

Bipolar disorder cannot be diagnosed like other illnesses where a blood test, X-ray, or physical exam can provide a definitive diagnosis.
Біполярний розлад не може бути діагностований як інші хвороби, де аналіз крові, рентген, або фізичний іспит може забезпечити остаточний діагноз.

By itself, a blood test for hCG can not be the reason for setting a definitive diagnosis, but in conjunction with ultrasound can clarify the picture.
Сам по собі аналіз крові на ХГЧ не може бути приводом для постановки остаточного діагнозу, але спільно з УЗД здатний прояснити картину.

Material for its conduct is very small, and the specificity and sensitivity of the study are high enough to establish a definitive diagnosis.
Матеріалу для її проведення необхідно зовсім мало, а специфічність і чутливість дослідження досить високі для встановлення остаточного діагнозу.

However, definitive diagnosis can only ask an expert- physician nephrologist, which must apply when the first signs of stones and sand in the kidneys.
Але остаточний діагноз може поставити тільки фахівець- лікар-нефролог, до якого потрібно обов'язково звернутися при появі перших ознак наявності каменів і піску в нирках.

Unlike people with other forms of celiac, patients who have dermatitis herpetiformis don't require an endoscopic biopsy to get a definitive diagnosis.
На відміну від людей з іншими формами целіакії, пацієнтам з герпетиформним дерматитом не потрібно проходити ендоскопічну біопсію для остаточного діагнозу.

If these babies lack symptoms, a doctor cannot make a definitive diagnosis of HIV infection using standard antibody tests until after 15 months of age.
Якщо у цих дітей відсутні симптоми, лікар не може зробити остаточний діагноз на ВІЛ-інфікованість з використанням стандартних тестів на антитіла, після 15-місячного віку.

Unlike people with other forms of celiac, patients with dermatitis herpetiformis don't have to undergo an endoscopic biopsy for a definitive diagnosis.
На відміну від людей з іншими формами целіакії, пацієнтам з герпетиформним дерматитом не потрібно проходити ендоскопічну біопсію для остаточного діагнозу.

Therefore, the microcitemia assumes a meaning of clinical sign and, as such, it can signal the presence of some diseases and guide the process to formulate the definitive diagnosis of the same;
Таким чином, мікроцитемія набуває значення клінічного ознаки і, таким чином, може сигналізувати про наявність деяких захворювань і керувати процесом формулювання остаточного діагнозу; β-ТАЛАСЕМІЯ або МЕДИТЕРАН.

The term"acute coronary syndrome" is introduced due to the impossibility of a rapid differentiation between non-standard angina and myocardial infarction, the necessity of obligatory passage of certain algorithms of treatment and provision of first aid with acute coronary syndrome until a definitive diagnosis is established.
Термін"гострий коронарний синдром" впроваджений в зв'язку з неможливістю швидкого розмежування між нестандартної стенокардією і інфарктом міокарда, необхідністю обов'язкового проходження певними алгоритмами лікування і надання першої допомоги при гострим коронарним синдромом до встановлення остаточного діагнозу.

If both tests are positive, the diagnosis can be considered definitive.
Але якщо і другий аналіз позитивний, діагноз можна вважати підтвердженим.

This is the method of establishing a definitive oncological diagnosis based on the results of histological and cytological analysis of a small area of pathological tissue.
Це спосіб встановлення остаточного онкологічного діагнозу за результатами гістологічного і цитологічного аналізів невеликої ділянки патологічної тканини.

This means it is very difficult to devise definitive criteria for the diagnosis of vitamin B12 or folate deficiency, and this is why it is important for your symptoms to be taken into account when a diagnosis is made.
Це означає, що дуже важко розробити остаточні критерії для діагностики дефіциту вітаміну В12 або фолієвої кислоти, тому важливо враховувати ваші симптоми при постановці діагнозу.

For a definitive confirmation of the diagnosis of"gangrenous pulpitis", the doctor may prescribe an X-ray examination.
Для остаточного підтвердження діагнозу«гангренозний пульпіт» лікар може призначити рентгенологічне дослідження.