Приклади вживання Остаточні Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Остаточні кольори:.
Залишилися тільки остаточні випробування.
Остаточні дати подорожі.
Боротьба остаточні чемпіонату.
З нетерпінням чекаємо остаточні….
Люди також перекладають
Остаточні результати таких заходів.
З Споживачем здійснюються остаточні розрахунки.
Остаточні новини щодо лікування Дмитра.
Finalized news regarding Dmytro's treatment.Зауважимо, що це ще не остаточні результати.
Keep in mind that this is still not the finalized outcome.Остаточні результати будуть відомі завтра.
Питання: Всі Купівля остаточні і поверненню не підлягає!?
Остаточні результати будуть оприлюднені сьогодні.
The rest of the results will be in today.У 24 справах є рішення, але лише 17 рішень- остаточні;
In 24 cases there Які остаточні матеріальні компоненти Всесвіту?
What are the ultimate material components of the Universe?В ідеалі, трейдерам слід шукати остаточні відповіді тільки в собі.
Ideally, traders look only within themselves for the ultimate answers.Остаточні аналізи та думки на нашому сайті є нашими.
The ultimate analyses and opinions on our site are our own.Виборчі органи оголосять остаточні і офіційні результати пізніше.
Election authorities will announce the final and official results later.Остаточні підрахунки після синхронізації не збігаються. Спроба синхронізації була невдалою.
Факту, що більшість аудиторських доказів скоріше переконуючі, ніж остаточні.
На панелі також буде показано, якими є остаточні обчислені стилі для теґу.
Такими є остаточні дані Центральної виборчої комісії по 225 виборчих округах.
That is the final Central Electoral Comission data by 225 electoral districts.Згодом промоутери з Невади та Нью-Джерсі створили остаточні та уніфіковані правила.
Later, promoters of Nevada and New Jersey created a definitive and unified rules.Усі остаточні курсові різниці визнаються в іншому сукупному прибутку.
(c)all resulting exchange differences shall be recognised in other comprehensive income.Рішення Конституційного суду Придністровської Молдавської Республіки остаточні.
Decisions of the Constitutional court of the Pridnestrovian Moldavian Republic are definitive.Остаточні специфікації USB 3. 0 будуть прийняті приблизно в першій половині 2008 року.
Поки не будуть пред'явлені остаточні докази, що це не її останки, найбільш переконливим аргументом залишається, що це останки Амелії Ергарт",- пише Джанц.
Until definitive evidence is presented that this is not her remains, the most convincing argument remains that it is the remains of Amelia Earhart,” the scientist said.Остаточні переведені суми за немонетарними статтями вважаються їх історичною собівартістю.
The resulting translated amounts for non-monetary items are treated as their historical cost.Тому робити остаточні висновки про його природу в NASA поки не готові і через те говорять про подію як про«ранній науковий результат».
Therefore to do definitive conclusions about its nature NASA is not yet ready and therefore talking about the event as“early scientific results”.Остаточні витрати на ненадійні позички завжди переважають тимчасовий виграш від розширення та впливу.
The ultimate cost of unsound loans outweighs temporary gains in growth, income and influence.Остаточні, стабільні результати блефаропластичної корекції ви зможете побачити через кілька місяців.
The final, stable results of 
