Що таке DEMAND FOR WATER Українською - Українська переклад

• попит на воду
• потреби у воді

Приклади вживання Demand for water Англійська мовою та їх переклад на Українською

Demand for water is price inelastic.
При цьому попит на воду є нееластичним по ціні.

Its volume should be calculated from the indicators of the daily demand for water per person.
Його обсяг слід розраховувати від показників щоденної потреби у водопостачанні.

Today the demand for water is growing all around.
Сьогодні попит на воду зростає у всьому світі.

You should bear in mind that in the case of a bigger physical activity, the demand for water increases.
Слід пам'ятати, що в ході фізичної активності потреба у воді збільшується.

The worldwide demand for water is doubling every 20 years.
Споживання води в світі подвоюється кожні 20 років.

Water conservation is a cost-effective and environmentally-sound way to reduce our demand for water.
Збереження водних ресурсів є найбільш економічно ефективним та екологічно безпечним способом зниження нашої потреби у воді.

The world's demand for water is likely to surge in the next few decades.
Потреба людства у воді зросте у найближчі десятиріччя.

By the year 2030, experts predict that global demand for water will surpass supply by 40 percent.
Саме до 2030 року експерти ООН прогнозують, що попит на водні ресурси перевищить пропозицію.

Demand for water, food and energy is expected to rise by 30-50% in the next two decades.
Попит на воду, продукти харчування та енергоносії упродовж наступних років зросте від 30 до 50 відсотків.

Between 2000 and 2050, the demand for water by industry is expected to increase by 400%.
Очікується, що в період з 2000 по 2050 рік світовий попит на воду для промислових цілей збільшиться на 400%.

Demand for water by industries is projected to grow by 400% in the first half of the XXI century.
Попит на воду з боку промислових галузей за прогнозами зросте на 400% в першій половині XXI століття.

If we don't change our habits now, global demand for water could increase by 50 percent by 2030.
Якщо люди зараз не змінять свої звички, глобальний попит на воду може збільшитися на 50% до 2030 року.

When actively have to move, the body temperature rises, the metabolic processes are accelerated, and with them an increasing demand for water.
Коли активно доводиться рухатися, температура тіла підвищується, обмінні процеси прискорюються, а разом з ними зростає потреба у воді.

This is because the demand for water and energy will continue to increase significantly in the coming decade.
Попит на прісноводні ресурси та енергію продовжує зростати і значно збільшиться в найближчі десятиліття.

The report predicts that the issues will get much worse as the world demand for water is projected to soar over the next few decades.
Відомості пророкують, що справи будуть набагато гірше, оскільки світовий попит на воду значно зросте протягом наступних кількох десятиліть.

The white paper notes the demand for water and food will rise, with the world's oceans and forests under intense pressure.
Біла книга зазначає, що попит на воду і продукти харчування, що призведе до зростання світових океанів і лісів під сильним тиском.

Information predict that things will be much worse situation was, as the global demand for water will increase significantly over the next few decades.
Відомості пророкують, що справи будуть набагато гірше, оскільки світовий попит на воду значно зросте протягом наступних кількох десятиліть.

Rapid growth in Las Vegas has led to increased demand for water resources, while below-average rainfall has decreased the water levels in Lake Mead, which is the source of 90 percent of southern Nevada's water..
Швидке зростання в Лас Вегасі призвів до збільшеного попиту на водні ресурси, в той час як відсутність злив зменшило рівень води в Водосховище Мід, яке є джерелом 90 відсотків води південної Невади.

(a) make the relevant calculations necessary for taking into account under Article 9 the principle of recovery of the costs of water services, taking account of long term forecasts of supply and demand for water in the river basin district and, where necessary:.
(a) зробити розрахунки, що виявляються необхідними для того, щоб взяти до уваги згідно статті 9 принцип повернення коштів, витрачених на водні служби, враховуючи довгострокові прогнози забезпечення і потреб у воді у районі басейну ріки і, де це є необхідним:.

Africa's rising population is driving demand for water and accelerating the degradation of water resources.
Зростання населення Африки стрімко збільшує попит на воду і прискорює деградацію водних ресурсів.

Details are predicting that things would be much worse, as global demand for water will increase significantly over the next few decades.
Відомості пророкують, що справи будуть набагато гірше, оскільки світовий попит на воду значно зросте протягом наступних кількох десятиліть.

Between 2000 and 2050, the demand for water by industry is expected to increase by 400 per cent.
Очікується, що в період з 2000 по 2050 рік світовий попит на воду для промислових цілей збільшиться на 400%.

An economic analysis of water services based on long-term forecasts of supply and demand for water in the river basin district will be necessary for this purpose.
Економічний аналіз служб водопостачання, що базується на довгострокових прогнозах постачання і потреби у воді у зоні басейну ріки, буде необхідним для цієї мети.

If we don't change our habits now, global demand for water could increase by 50 percent by 2030.
Якщо ми не змінимо свої звички сьогодні, до 2030 року загальносвітовий попит на воду може вирости на 50 відсотків.

Worse, climate change and increasing demands for water have drained the lake to such an extent that it will shortly be nothing more than a“puddle”.
Гірше того, зміна клімату і зростаючий попит на воду злили озеро до такої міри, що воно найближчим часом буде не більше ніж«калюжа».

Water scarcity is expected to rise to unprecedented levels in some regions due to population growth, rapid urbanisation and growing economic demands for water.
Очікується, що нестача води в деяких регіонах зростатиме до непрогнозованих рівнів внаслідок зростання населення, швидкої урбанізації і зростання економічних потреб у воді.