Що таке DEPENDS ON THE COUNTRY Українською - Українська переклад

• залежить від країни

Приклади вживання Depends on the country Англійська мовою та їх переклад на Українською

Depends on the country, yeah.
Залежно від країн, так.

Service availability depends on the country.
Доступність залежить від регіону.

The price depends on the country where you watch Ukraine TV.
Вартість доступу залежить від країни, в якій ви дивитеся Україна TV.

I believe such a choice pretty much depends on the country and the time.
Але цей ефект в значній мірі залежить від країни і періоду часу.

(the price depends on the country where the planned trip and number of days of stay).
(ціна залежить від країни куди планується поїздка та кількості днів перебування).

The cost and duration of passing through certification depends on the country.
Вартість та терміни проходження сертифікації залежать від країни.

The assortment depends on the country. Choose the country: United Kingdom.
Асортимент залежить від країни. Оберіть країну: Україна.

The cost and speed of registration of the license depends on the country.
Вартість та терміни проходження сертифікації залежать від країни.

The cost of international calls depends on the country you are calling, and time of day.
Вартість міжнародного дзвінка залежить від країни, у яку ви дзвоните, і часу доби.

The number of sales required to get a golden disc depends on the country.
Кількість дисків, які необхідно продати для отримання платинового диска, залежить від країни.

The specific value depends on the country level of the clinic, the method delivery.
Конкретна вартість залежить від країни, рівня клініки, методу розродження.

At the same time, you can choose the payout currency which depends on the country you are sending money to.
При цьому ви можете вибрати валюту отримання відправленого переказу в залежності від країни, в яку ви посилаєте гроші.

The price depends on the country in which you are calling to, not the country you are calling from.
Вартість залежить від країни ви дзвоните, не країна ви телефонуєте з.

Check whether you need a Tuberculosis(TB) test- this depends on the country that you are ordinarily living in.
Перевірте, чи потрібен вам тест на туберкульоз(туберкульоз)- це залежить від країни, в якій ви зазвичай проживаєте.

Price hog tiles depends on the country and the brand manufacturer, but slightly higher, than standard square or rectangular products of the same quality.
Ціна плитки кабанчик залежить від країни і марки виробника, проте трохи вище, ніж у стандартних квадратних або прямокутних виробів того ж якості.

Walking a dog, you can earn up to $50 an hour- it depends on the country and on the solvency of the owners.
Вигулюючи собаку, можна заробити до$ 50 на годину- все залежить від країни і від заможності господарів.

The cost of insurance depends on the country where you are traveling, the duration of the trip, the insurance amount and the chosen insurance program.
Вартість страховки залежить від країни, в яку ви їдете, тривалості подорожі, страхової суми і обраної програми страхування.

People who use AliExpress coupons and deals will get also free shipping with an 10-60 days delivery time, depends on the country where you live.
Люди, які користуються Алиэкспресс купони і пропозиції будуть також безкоштовна доставка з 10-60 днів термін постачання, залежить від країни, де ви живете.

Selection of engraving techniques depends on the country, where the customer comes from.
Вибір техніки гравіювання залежить від країни, з якої походить замовник.

When registering a trademark in selected countries the fee is$ 99.50 euro per three classes of goods or services plus additional fee separately for each country, the amount of which depends on the country.
При реєстрації торгівельної марки у вибраних державах, сплачується державний збір за подання заяви в розмірі 99, 50 євро за три класи товарів та послуг, а також збір окремо за кожну країну, розмір якої зависить від даної країни.

The cost for becoming a CA depends on the country you live in, your education and work experience and what organization you are applying to for obtaining your credential.
Вартість стає CA залежить від країни, в якому ви живете, Ваша освіта і досвід роботи і в якій організації ви подаєте заяву на отримання вашого вірчих.

It is determined that no reference form of public-private partnership exists, because the variety of combinations of cooperation between the public and private sectors depends on the country, region, direction of activity, industry sectors, subjects and objects of cooperation, characteristics of projects and from many other factors.
Встановлено, що не існує еталонної форми державно-приватного партнерства, тому що різноманітність комбінацій співпраці між державним і приватним секторами залежить від країни, регіону, напрямку діяльності, галузей, суб'єктів та об'єктів співпраці, характеристик проектів і від багатьох інших чинників.

The cost of delivery depends on the country(from which the delivery is made), volumes, weight, product name, as well as on the type of delivery(air, auto).
Вартість доставки залежить від країни(з якої виробляється доставка), обсягів, ваги, найменування товару, а так само від виду доставки(авіа, авто).

The most appropriate and efficient form of media concentration control depends on the country context, the existing legal and market conditions, the ownership landscape.
Найбільш відповідна і ефективна форма контролю концентрації засобів масової інформації залежить від контексту країни, існуючих правових і ринкових умов, ландшафту власності.

Attention Shipping cost of Viber messages depends on the country in which the client is registered, as well as the country in which he plans to send viber-messages.
Увага Вартість доставки повідомлень в Вайбер залежить від країни, у котрій зареєстрован клієнт, а також від країни, в яку він планує відправляти viber-повідомлення.

The procedure for certifying all the abovementioned documents depends on the country where the foreign partner and the ultimate employer are registered(if they are different persons).
Порядок завірення всіх вищеперерахованих документів залежить від країни, де зареєстрований іноземний партнер та кінцевий роботодавець(якщо це не одна і та ж особа).

Availability depending on the country.
Доступність залежить від регіону.

This will depend on the country and institution.
Тут все буде залежати від країни і її регіону.

It also varies depending on the country.
Також вони різнилися залежно від континенту.

The formal organization of such a procedure, as well as its cost, varies significantly depending on the country, as well as the incoming package of conditions provided.
Формальна організація такої процедури, а також її вартість істотно відрізняється в залежності від країни, а також входить пакету послуг, умов.