Що таке DEPRESSIVE MOOD Українською - Українська переклад

• депресивний настрій
• депресивного настрою

Приклади вживання Depressive mood Англійська мовою та їх переклад на Українською

My depressive mood intensified.
Посилилися депресивні настрої.

Often this causes depressive moods.
Часто це викликає депресивні настрої.

The depressive mood binds and"envelops", often, causing significant physical suffering.
Депресивний настрій сковує і«огортає», нерідко, доставляючи відчутні фізичні страждання.

Such behavior only gives rise to complexes and a depressive mood.
Подібна поведінка лише породжує комплекси і депресивний настрій.

In addition, 38% have depressive mood and 46.3% show irritability in their character.
Крім того, 38% мають депресивний настрій, а 46,3% виявляють дратівливість у своєму характері.

Also, bedbugs can dream then, when the dreamer is in a depressive mood.
Також клопи можуть снитися тоді, коли сновидець перебуває в депресивному настрої.

Two depressive moods living in close proximity but strange to each other.
Дві самотності, два депресивних настрої, що живуть в безпосередній близькості, але є чужими одне для одного.

The deterioration causes panic attacks, neurotic states and depressive moods.
Погіршення стану породжує панічні атаки, невротичні стани і депресивні настрої.

Being the slave of a person, habit, depressive mood, a drug, or otherwise, may result in self-hate.
Будучи рабом людини, звички, депресивний настрій, препарат, або в іншому випадку, може привести до ненависті до самого себе.

In feminine, this disorder is found in emotional imbalance and incontinence, depressive moods.
У фемін даний розлад виявляється в емоційній неврівноваженості і нестриманості, депресивних налаштовані.

Dreamed bedbugs downers are often interpreted as depressive mood dreamer, which literally haunts him.
Наснилося клопів сонники часто тлумачать як депресивний настрій сновидіння, які в прямому сенсі слова переслідує його.

Often, depressive moods suffer from individuals who have low self-esteem, high expectations, or negative stereotypes.
Нерідко депресивними настроями страждають особистості, мають низьку самооцінку, завищені очікування або негативні стереотипи.

The final stage of therapy should smooth you out of depressive mood and adjust in a positive way.
Завершальний етап терапії повинен плавно вивести вас з депресивного настрою і налаштувати на позитивний лад.

These include: depressive mood, resentment, prolonged state of anxiety, fear, constantly restrained anger or irritation.
До них відносяться: депресивні настрої, образи, тривалий стан тривожності, страху, постійно стримуваний гнів або роздратування.

The psychomotor state in children is accompanied by impressionability, depressive mood, inhibition, timidity.
Психомоторне стан у дітей супроводжується вразливістю, депресивним настроєм, тормозимостью, боязкістю.

In addition, it is necessary to distinguish between depressive moods or a banal melancholy that fits within the limits of normality, from real depression.
Крім того, необхідно розрізняти депресивні настрої або банальну тугу, вкладається в межі нормальності, від справжньої депресії.

Market internals are are not all that strong and there are walls of worries and usual dark and depressive mood and negativity.
Ринок внутрішні є не всі, що сильний і є стіни турбот і звичайної чорної і депресивному настрої і негативу.

He was no recluse, but his depressive moods often prevented him from enjoying all the activities in which his roommates took part.
Він не був відлюдником, але його депресивні настрої часто заважали йому насолоджуватися усіма принадами життя, в яких його сусіди по кімнаті нерідко брали участь.

The oppression of the parasympathetic system causes fatigue, apathy, memory disorder, depressive moods, drowsiness.
Пригнічення парасимпатичної системи викликає підвищену стомлюваність, апатію, розлад пам'яті, депресивні настрої, сонливість.

As a result, an inadequate amount of serotonin leads to depressive mood and the manifestation of symptoms such as fatigue, lack of sugars and weight gain.
В результаті недостатня кількість серотоніну призводить до депресивного настрою і прояву таких симптомів, як втомлюваність, вуглеводна недостатність і збільшення ваги.

These events significantly reduce self-esteem, a person loses faith, the future seems rather dull to him, which provokes a depressive mood.
Перераховані події помітно знижують самооцінку, людина втрачає віру, майбутнє йому здається досить похмурим, що і провокує депресивний настрій.

Often, overweight causes dissatisfaction with oneself, causes depressive moods, an inferiority complex, provoke various ailments.
Часто надмірна вага породжує незадоволеність собою, викликає депресивні настрої, комплекс неповноцінності, провокують різні недуги.

It is necessary to spend time outside the house as much as possible in order not to be alone with your thoughts and not to plunge into a depressive mood.
Необхідно, як можна більше проводити час поза домом, щоб не залишатися наодинці зі своїми думками і не занурюватися в депресивний настрій.

If depressive mood is observed without the above symptoms, then to alleviate the condition, you need to accept yourself in the state in which the person is.
Якщо депресивний настрій спостерігається без вище перерахованої симптоматики, то для полегшення стану, необхідно прийняти себе в тому стані, в якому людина перебуває.

And, like all diseases, it has a number of symptoms, one of which is the so-called depressive mood, that is, a state of sadness, melancholy.
І, як всі хвороби, вона має ряд симптомів, одним з яких є так зване депресивний настрій, тобто стан смутку, меланхолії.

Art therapy not only helps to get rid of the depressive mood, but can also reveal a tendency towards a certain direction, and which the individual himself had never suspected before.
Арт-терапія сприяє не тільки позбавлення від депресивного настрою, але і може виявити схильність до певного напряму, а якому раніше сам індивід не підозрював.

It is necessary to understand that the presence of negative traits is only a reason to become better, an incentive for self-improvement, and not a reason for depression, despondency, whining and a depressive mood.
Треба розуміти, що наявність негативних рис, є лише приводом стати краще, збудників до самовдосконалення, а не причиною для туги, зневіри, ниття і депресивного настрою.

Dissatisfaction with one's own being, frequent stresses, bad mood, depressive moods are not always treated only with spiritual conversations, medications, but also physical exertion.
Незадоволеність власним буттям, часті стреси, поганий настрій, депресивні настрої лікуються далеко не завжди лише душевними бесідами, лікарськими препаратами, а й фізичними навантаженнями.

A young girl struggles with sadness and anxiety too often as for an eight-year, and, with the help of music power, she accumulates strength in herself to overcome the depressive mood and return to a normal happy life.
Молода дівчина занадто часто, як для cвого восьмирічного віку, бореться зi смутком та тривогою. Тож, за допомогою музики, вона накопичує в собі сили, щоб подолати депресивний настрій і повернутися до нормального щасливого життя.

Strong sorrowful feelings, depressive mood, sadness, longing caused by a lack of reciprocity are called love addiction and have nothing in common with such an exalted and wonderful feeling called love.
Сильні сумні переживання, депресивний настрій, смуток, туга, викликані відсутністю взаємності іменуються любовної залежністю і нічого спільного з таким піднесеним і прекрасним почуттям, званим любов'ю, не мають.