Що таке MOOD Українською - Українська переклад

• настрій
• гуморі
• настроении
• настрою
• настрої
• настроєм

Приклади вживання Mood Англійська мовою та їх переклад на Українською

Not being in the mood.
Бути не в гуморі.

Judy Moody is in a mood.
Джуді Муді завжди в гуморі.

When I'm in the mood.
Когда я в настроении.

I'm not in the mood for levity.
Я не в настроении для шуток.

I wasn't in the mood.
Я був не в тому гуморі.

I ain't in the mood to laugh, Stark!
Я не в гуморі, щоб сміятися, Старку!

I'm in a really bad mood.
Я у дуже поганому гуморі.

I wasn't in the mood to do that.
Я був не в тому гуморі, щоб це робити.

Tom is in a very good mood.
Том у дуже доброму гуморі.

I'm not in the mood to do that now.
Я не в тому гуморі, щоб це зараз робити.

Be always in good mood.
Будьте завжди в доброму гуморі.

Not in the mood for a live call? No problem!
Не в гуморі для діалогу? Нема проблем!

Be always in good mood.
Завжди будьте в доброму гуморі.

I'm not in the mood to listen to you joke around.
Я не в настроении слушать твои шутки.

Don't, Faye, I'm not in the mood.
Не надо, Фей, я не в настроении.

How did you cope with the mood within the team?
Як справлялися з настроями всередині колективу?

Well, I sing a little when I'm in the mood.
А я пою, когда в настроении.

I'm in too fine a mood to discuss the East India.
Я у занадто доброму гуморі що б це обговорювати.

The rain today matches my mood well.
Сьогодні дощ добре відповідає моєму настрієві.

Tom said he wasn't in the mood to do that.
Том сказав, що він для цього не в гуморі.

I'm supposed to be studying for trig, but, uh, I'm not in the mood.
Как дела? но я не в настроении.

Tom said he wasn't in the mood to do that.
Том сказав, що він не в тому гуморі, щоб робити це.

He departed voluntary, without enforcement, in good health and mood.
Вилетів самостійно, без примусу, в доброму здоровʼї та гуморі.

Tom says he isn't in the mood to do that today.
Том каже, що він не в тому гуморі, щоб робити це сьогодні.

Oh, no wonder you were in the mood.
Нет. А, ну не удивительно, что ты был в настроении.

Can't you say you aren't in the mood?
Можешь ты ей сказать, что ты просто не в настроении?

I hear Judge Wapner's in a crap mood.
Я слышала судья Уопнер сегодня в паршивом настроении.

When I met her, she was not in her best mood.
От тільки отримував він її не в найкращому гуморі.

All of us, from time to time, are just not in the mood.
Всі ми, час від часу, буваємо не в гуморі.

He departed voluntary, without enforcement, in good health and mood.
Вилетів самостійно, без примусу, в доброму здоров'ї та гуморі.