Що таке ВАШ НАСТРІЙ Англійською - Англійська переклад

• your mood
• your spirits
• your moods
• your way
• your attitude

Приклади вживання Ваш настрій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ваш настрій взимку йде на спад?
Is your mood on its way down?

Посмішка- це ваш настрій.
It's your smile, your way.

Не дозвольте їм зіпсувати ваш настрій.
Do not let them stop your way.

Чи залежить ваш настрій від зовнішніх обставин?
Is your mood dependent on outside circumstances?

Не дозвольте їм зіпсувати ваш настрій.
Don't let them ruin your attitude.

Нехай буде ваш настрій завжди квітучим, як весняні квіти!
Let your spirits be always blooming like spring flowers!

Перший і самий важливий фактор- це ваш настрій.
The first and most important factor is your attitude.

Погода- це ваш настрій, клімат- ваша особистість.
Weather is your mood, climate is your personality.

Це ваш стиль і смак, ваш настрій.
It's your look, your taste, your style.

Що погода- це ваш настрій, а клімат- ваша особистість.
Weather is your mood; climate is your personality.

Пантінг в Оксфорді завжди підніме Ваш настрій влітку.
Punting in Oxford can revive your spirit in Summertime.

Якщо ви не налаштовані на розваги, можливо, їжа змінить ваш настрій.
If you're not in it for the entertainment, maybe the food will change your mind.

Новий автомобіль або модний одяг може підняти ваш настрій, але це поверхово.
A new car or fancy clothes may lift your spirits, but it's superficial.

Я часто кажу: погода- це ваш настрій, а клімат- це ваша особистість.
I often say, weather is your mood and climate is your personality.

Ліки можуть принести манію і депресію під контроль і запобігти рецидиву, як тільки ваш настрій стабілізується.
Medication can bring mania and depression under control and prevent relapse once your mood has stabilized.

Уявіть, що погода- це ваш настрій, а клімат- ваша особистість.
Think of it this way: Weather is like your mood, and climate is like your personality.

Наступного разу, коли вам буде сумно, увімкніть класичну або медитативну музику- і ви відчуєте, як покращується ваш настрій.
So, the next time you feel low, listen to classical or meditative music to lift your spirits.

Колірна схема повинна бути такою, що полегшує ваш настрій, створює відчуття простоти і світу.
Color scheme ought to be these, which alleviates your temper, creates a sensation of simplicity and peace.

Протягом найближчих дев'яти місяців ваш настрій буде постійно змінюватися, і кожен день ви будете отримувати від сексу нові емоції.
Over the next nine months, your mood will constantly change, and every day you will receive from sex new emotions.

Коли ви використовуєте третій і четвертий способи, DMAA порошок дасть вам великий фокус і концентрацію і піднімає ваш настрій.
When you use the third and fourth ways, DMAA powder will give you a great focus and concentration and uplifts your mood.

Якщо ви будете хмуритися на кожного, кого ви бачите, ваш настрій буде їм передаватися, і у всіх у них теж буде поганий день.
If you frown at everyone you see, your vibe will rub off on them, and they will all have bad days too.

Тут дуже важливо намагатися, щоб інформація добре відклалася у вашій пам'яті, тоді ви самі досить скоро помітите, як змінився ваш настрій.
It is very important to try to ensure that information is well deposited in your memory, then you will pretty soon notice how your attitude has changed.

Спостерігаючи за вашої реакції на продукти харчування при зміні ваш настрій допоможе вам контролювати емоційний харчування.
Watching out for your responses to food when your moods change will help you control emotional eating.

Але правильне харчування може не тільки підтримати ваш настрій, підвищити енергію і допомогти вам зберегти здорову вагу, але також може бути величезною підтримкою через різні етапи життя жінки.
Not only can right food support your mood, boost your energy and help you maintain a healthy weight, but it can also be a huge support through the different stages of women's life.

За подібною плюшки ви можете вирушати в притулки і лікарні, інтернати та волонтерські організації- там точно знайдуться ті, хто потребує вашої допомоги, а подяку і принесена радість піднімуть і ваш настрій.
For such a bun, you can go to shelters and hospitals, boarding schools and volunteer organizations- there will definitely be those who need your help, and the gratitude and joy brought will also raise your spirits.

Перегляд поточних і майбутніх періодів, дати овуляції і фертильних днів, ваш настрій і симптоми в простому календарі місяць перегляду. Період Tracker наповнене ОСОБЛИВОСТІ.*….
View your current and future period dates, ovulation and fertile days, your moods and your symptoms in a simple month-view….

За допомогою статусу ви можете передати ваш настрій в певний момент вашого життя, висловити ваше ставлення до якої-небудь події або заходу, продемонструвати ваше відмінне почуття гумору або навіть сказати людині про свої почуття.
With the status you can give your mood at some point of your life, express your attitude to an event or activity to demonstrate your excellent sense of humor or even tell the person about your feelings.

Якому б виду відпочинку ви не віддали перевагу, головне, щоб ваш настрій був хорошим, погода відмінною, а поруч знаходилися близькі і улюблені люди, на спілкування з якими так часто не вистачає часу.
Whatever type of vacation you prefer, the main thing is that your mood is good, the weather is excellent, and nearby there were close and loved people who often do not have time to communicate with.