Приклади вживання Desalination Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And those giant desalination plants?
А ці гігантські опріснювальні установки?September 16Ukrainian and world technologies for desalination.
Desalination of salt water now needs only 2k Wh per cubic meter(at 0.25 cents).
It is also used for water desalination.
Також її використовують для знесолення води.Desalination of salt water now only requires 2kWh per cubic meter(at 0.25 cents).
Очищення солоної води зараз потребує лише 2кВт на кубічний метр(0, 25 центів).People are always asking me about desalination.
The crucial element in a seawater desalination plant is the reverse-osmosis unit.
Основним елементом установок зі знесолення морської води є блок зворотного осмосу.Ukrainian and world technologies for desalination.
Українські та світові технології для опріснення води.Selling ready desalination complex like a commercial property or ready business-object.
Продаж готового опріснювального комплексу як комерційної нерухомості або готового бізнес-об'єкта.Boiler feed water primary softening desalination;
Котел годувати первинного розм'якшення опріснення води;Water in southern Italy might come from desalination and sometimes may have a strange taste.
Вода на півдні Італії може надходити через опріснення, а іноді може мати дивний смак The first focus of my work was piezodialysis-exotic membrane desalination process.
Першим напрямком моєї роботи був п'єзодіаліз-екзотичний мембранний процес опріснення води.Water in southern Italy might come from desalination and sometimes may have a strange taste, due to extended droughts.
Вода на півдні Італії може надходити через опріснення, а іноді може мати дивний смак Prophets don't generate water from giant desalination plants.
Пророки не генерують воду з гігантських опріснюючих заводів.When use as desalination cleaning, can use multiple set machines treat different kinds vegetable and fruits.
При використанні в якості очищення опріснювальної, можна використовувати кілька машин набір лікування різних видів овочів і фруктів.Ukrainian and world technologies for desalination Innotech Kiev 2017.
Українські та світові технології для опріснення води Innotech Kiev 2017.If desalination isn't profitable, or the pathway to commercialisation is too risky for investors, the problem won't be solved.
Якщо опріснення не вигідне або шлях до комерціалізації надто ризикований для інвесторів, то проблема не буде вирішена.Prime Minister Levi Eshkol visiting desalination plant in Eilat 1964.
Прем'єр міністр Леві Ешколь відвідує завод з опріснення води, Ейлат, 1964.But just because seawater desalination has become less energy-intensive, doesn't mean we should start building desalination plants everywhere.
Але лише через те, що Israeli companies have installed more than 350 desalination plants in nearly 40 countries.
Ізраїльські компанії встановили понад 350 заводів з опріснення майже в 40 країнах.According to news coverage, these reactors could be used for heat generation, production of electricity, and other purposes,including desalination.
За повідомленнями засобів масової інформації, ці реактори можуть бути використані Even the ancient Greeks discovered that sea water undergoes desalination if it is passed through the walls of a vessel made of wax.
Ще стародавні греки виявили, що морська вода піддається опріснення, якщо пропустити її через стінки посудини, виконаного з воску.However, desalination cannot be successful for piped water supply without improving the situation with rational use of water and solving the problem of energy intensity of the process.
Однак опріснення не може бути успішним для трубопровідного водопостачання без поліпшення ситуації з раціональним використанням води і вирішення проблеми енергоємності процесу.Cleaning hulls of boats of all types bysandblasting machines up to class Sa 2.5, desalination and washing of vessel hulls, painting;
Очищенню корпусів плавзасобів усіх типів за допомогоюпіскоструменевих апаратів до класу Sa 2, 5, опріснення і обмивання корпусів суден, фарбування;Theoretically it is possible to use a desalination system, but it is very expensive, since both the system itself and its maintenance are very costly.
Теоретично можливо використовувати систему опріснення води, але це дуже дорого, адже і сама система, і її обслуговування потребують багато затрат.A global transition to 100% renewable energy across all sectors- power, heat,transport, and desalination before 2050- is feasible.”.
Глобальний перехід на 100% відновлювану енергію в усіх секторах- електроенергетиці,теплопостачанні, опрісненні та транспорті- до 2050 року є реальним».Their most fundamental advantage in comparison, for example, desalination by distillation method in that they require much less energy.
Найбільш принципова їх перевага в порівнянні, наприклад, з опріснення за методом дистиляції в тому, що вони вимагають значно менших витрат енергії.But now researchers areconcerned that dumping back to the sea of saline by-products from the desalination process can damage the ocean ecosystem.
Але тепер дослідникистурбовані тим, що скинуті назад у море побічні солоних продуктів процесу знесолення може завдати шкоди екосистемі океану.It covers the problem of change mitigationregarding problems as flood protection and technologies, such as desalination and of course aspects of sustainability and energy.
Він охоплює проблему пом'якшення змін щодо проблем,таких як захист від повеней та технології, такі як опріснення води та, звичайно ж, аспекти сталого розвитку та енергетики.
