Що таке DESIGN WAS DEVELOPED Українською - Українська переклад

• конструкція була розроблена
• дизайн розробляв
• дизайн було затверджаено
• розроблено дизайн
• дизайн розроблявся

Приклади вживання Design was developed Англійська мовою та їх переклад на Українською

A thematic slide show design was developed for the homepage.
Для головної сторінки розроблений дизайн тематичних слайд-шоу рекламного характеру.

Site design was developed, web programming. A website promotion was done.
Розроблено дизайн сайту, веб програмування. Проведено розкрутку сайту.

Creation of cards for the designer and developer of sites. A business card design was developed.
Створення візитки для дизайнера та розробника сайтів. Розроблено дизайн візитки.

The design was developed so that graphically display the specificity of the band's music.
Дизайн розроблявся так, щоб графічно відобразити специфіку музики гурту.

The new engine mount and control system design was developed with service and repairs in mind.
Нова моторама та система контролю розроблювались з огляду легкості обслуговування.

The design was developed by Julia Baidyk, whose projects combine functionality and comfort.
Дизайн розробляла Юлія Байдик, проекти якої поєднують в собі функціональність і затишок.

A lot of furniture which is readily used in modern interior design was developed during the modernism period.
Багато меблів, які охоче використовуються в сучасному внутрішньому дизайні, було розроблено в період модернізму.

Its design was developed by the Italian Giorgetto Giugiaro, but the car got the name from the Gulf stream.
Його дизайн розробляв італієць Джорджетто Джуджаро, а свій автомобіль отримав ім'я від назви течії Гольфстрім.

In 1958, the brick design was developed, however, it took another five years to find the right material for it.
У 1958 цегельний дизайн було затверджаено, але потрібні були ще п'ять років, щоб знайти правильний матеріал для нього.

The design was developed and a series of seat suspensions for multi-purpose vehicle drivers was manufactured.
Розроблено конструкцію і виготовлено низку підвісок крісел водіїв транспортних засобів різного призначення.

The Royal Ordnance basic L11 design was developed into a series of improved production models; the L11A5 was the major production version.
На базі гармати Royal Ordnance L11 було розроблено серію різних моделей; основною серійною версією стала L11A5.

Design was developed by Parker Brothers Concepts studio, specializing in decorating futuristic cars for Hollywood movies.
Дизайн розробляла студія Parker Brothers Concepts, фахівець з оформлення автомобілів футуристичного стилю для голівудського кіно.

It is noteworthy that his design was developed Harm Lagaay, the same man who a few years later gave the world legendary Porsche Boxster.
Примітно, що його дизайн розробляв Харм Лагаай, той самий, який кілька років по тому подарував світові легендарний Porsche Boxster.

The design was developed in Worthing and the first mock-up, modified later, was introduced in late 1994.
Конструкція була розроблена в Уортинге і перший макет, змінений надалі, був представлений наприкінці 1994.

The design was developed in Worthing, and the first model, modified in the future, was presented at the end of 1994.
Конструкція була розроблена в Уортінге і перший макет, змінений надалі, був представлений в кінці 1994.

The design was developed in Worthing, and the first model, modified in the future, was presented at the end of 1994.
Конструкція була розроблена в Уортинге і перший макет, змінений надалі, був представлений наприкінці 1994.

The design was developed studio Pininfarina, who managed to make the appearance of the 605-model is quite interesting and bright.
Дизайн розроблявся ательє Pininfarina, якому вдалося зробити зовнішній вигляд 605-моделі досить цікавим і яскравим.

Although the design was developed in the mid-1930s, a compact car with an engine of 38 horsepower was the beginning of a new history of the brand.
Хоча конструкція була розроблена ще в середині 1930-х років, малолітражний автомобіль з мотором в всього 38 кінських сил, став початком нової історії марки.

Although the design was developed back in the mid-1930s, a small car with a motor of only 38 horsepower was the beginning of a new history of the brand.
Хоча конструкція була розроблена ще в середині 1930-х років, малолітражний автомобіль з мотором в всього 38 кінських сил, став початком нової історії марки.

If earlier design was developed only for large and most functional rooms, such as a living room, bedroom or kitchen, now many are trying to isolate a small corridor with the help of an unusual design..
Якщо раніше дизайн розробляли тільки для великих і максимально функціональних приміщень, таких як вітальня, спальня або кухня, то зараз багато хто намагається виділити невеликий коридор за допомогою незвичайного дизайну..

Laconic and elegant design is developed by experienced designers.
Лаконічний і елегантний дизайн розробляється досвідченими дизайнерами.

Design is developed individually.
Дизайн розробляється індивідуально.

Logo designs were developed for a kids clothes outlet.
Були розроблені 4 варіанти логотипу для kids clothes outlet.

Moreover, the design is developed the way to provide the tea with the storage conditions recommended by the manufacturer.
До того ж, дизайн розроблено таким чином, аби забезпечити чай рекомендованими виробником умовами зберігання.

The design is developed in Ukraine, so Ukrainian fashionistas will like these glasses.
Дизайн розробляють в Україні, тому ці окуляри припали до смаку саме українським поціновувачам моди.