Що таке DEVELOPED BY A TEAM Українською - Українська переклад

• розроблений командою
• розроблені групою
• розроблена командою
• розроблено командою

Приклади вживання Developed by a team Англійська мовою та їх переклад на Українською

A thermal battery developed by a team of Australian scientists will become part of this power grid.
Розроблена групою австралійських вчених теплова батарея стане частиною цієї енергосистеми.

Our customers always receive comprehensive, cost-effective, reliable solutions, developed by a team of highly qualified professionals with diverse backgrounds.
Наші замовники завжди отримують комплексні, економічно ефективні, надійні рішення, розроблені командою високопрофесійних фахівців.

CyberKnife® was developed by a team of physicians, physicists and engineers at Stanford University.
Технологія Кібер-Ніж була розроблена групою лікарів, фізиків і інженерів Стендфордського Університету.

We will remind that on August 9, 2016, in the framework of the communication campaign to the Day of indigenous peoples, the presentation of the Crimean Tatars public diplomacy strategy, developed by a team of experts.
Нагадаємо, що 9 серпня 2016 року, в рамках комунікаційної кампанії до Дня корінних народів, також відбулася презентація стратегії публічної дипломатії кримських татар, розробленої командою експертів.

The device was developed by a team led by EPFL scientists Giovanni de Micheli and Sandro Carrara.
Пристрій було створено групою вчених EPFL під керівництвом Джованні де Мічелі і Сандро Керере.

It can also be seen in the‘The Handbook of Green Chemicals' in the‘Whole Foods' approved ingredients(whose standards, developed by a team of scientists over the course of years, are some of the strictest available).
Полісорбат 80 можна знайти в книзі«The Handbook of Green Chemicals» і переліку інгредієнтів, схвалених організацією«Whole Foods»(чиї стандарти, розроблені групою вчених протягом довгих років, є одними з найсуворіших з існуючих).

FxProud EA has been developed by a team of experts to ensure that it is the perfect trading solution for you.
FxProud EA Був розроблений командою експертів, щоб гарантувати, що це ідеальне рішення для вас.

Scholars generally agree that a turning point for the World Wide Web began with the introduction[25] of the Mosaic web browser[26] in 1993, a graphical browser developed by a team at the National Center for Supercomputing Applications at the University of Illinois at Urbana-Champaign(NCSA-UIUC), led by Marc Andreessen.
Вчені в цілому згодні, що поворотним моментом для World Wide Web почалося з введення веб-браузера Mosaic в 1993 році, графічний браузер, розроблений командою в Національному центрі суперкомп'ютерних додатків в університеті штату Іллінойс в Урбана-Шампань(NCSA- UIUC), на чолі з Марком Андреєссена.

The software was developed by a team at Microsoft Research, led by researchers Dan Morris and Sumit Basu.
Програмне забезпечення було розроблено командою Microsoft Research під керівництвом дослідників Дена Моррісаом і Суміта Басу.

Classes are held in a special program developed by a team of coaches led by Vasyl Ivanchuk.
Заняття проводяться за спеціальною програмою, розробленою командою тренерів під керівництвом Василя Іванчука.

Designed and developed by a team with 10 years of project experience in the IPTV industry, Qarva software solutions create the best user experience.
Програмні рішення Qarva, розроблені командою з десятирічним досвідом в IPTV-індустрії, створені для забезпечення зручності користування.

BBlock body kit for Land Rover Freelander 2 has been developed by a team of professionals and fans of the brand Land Rover, Jaguar.
Обвіс BBlock для Land Rover Freelander 2 був розроблений командою професіоналів і фанатів марки Land rover, Jaguar.

It was developed by a team of professional musicians and technology experts, and in fact is the first AI that created a full music album.
Він був розроблений командою професійних музикантів і технологічних експертів і за фактом є першим ІІ, який створив повноцінний музичний альбом.

The Veteran Transition Program(VTP) is a group-based program developed by a team of psychologists and medical experts at the University of British Columbia(UBC).
Програма реабілітації ветеранів(ПРВ)- це групова програма, розроблена командою психологів та медичних фахівців в Університеті Британської Колумбії UBC.

It was developed by a team of professional musicians and technologists and has the distinction of being the first artificial intelligence to create and produce an entire music album.
Він був розроблений командою професійних музикантів і технологічних експертів і за фактом є першим ІІ, який створив повноцінний музичний альбом.

The latest product from this field is the"intelligent T-shirt," developed by a team of researchers at Spain's Universidad Carlos III de Madrid(UC3M).
Остання розробка в цій сфері-«розумна футболка»(«intelligent T-shirt»), розроблена командою дослідників з Мадридського університету імені Карлоса III(Universidad Carlos III de Madrid).

The panels, developed by a team of researchers in South Korea, are just a single micrometre across much thinner than the average human hair or a coat of….
Панелі, розроблені групою дослідників в Південній Кореї, лише один мікрометр набагато тонший, ніж людська волосина чи шар фарби, які зазвичай становлять близько 100 мікрометрів.

Both cars will be built on a single"open" platform, and the design developed by a team of Russian experts, which allowed the company to deny service to the Western body studio.
Обидва автомобілі будуть побудовані на єдиній«відкритої» платформі, а сам дизайн розроблений командою російських фахівців, що дозволило компанії відмовитися від послуг західних кузовних ательє.

DEAnsect was developed by a team at EPFL's Soft Transducers Laboratory(LMTS), working with the Integrated Actuators Laboratory(LAI) and colleagues from the University of Cergy-Pontoise, France.
DEAnsect був розроблений командою Лабораторії м'яких перетворювачів EPFL(LMTS) у співпраці з Лабораторією інтегрованих приводів(LAI) і колегами з Університету Сержі-Понтуаз, Франція.

This system, which since 2000, developed by a team of web developers and distributed free of charge.
Це система, яка з 2000 року розробляється колективом веб-розробників і поширюється на безкоштовній основі.

The panels, developed by a team of researchers in South Korea, are just a single micrometre across- much thinner than the average human hair or a coat of paint, which are both typically about 100 micrometres.
Панелі, розроблені групою дослідників в Південній Кореї, лише один мікрометр набагато тонший, ніж людська волосина чи шар фарби, які зазвичай становлять близько 100 мікрометрів.

The program of the syllabus was developed by a team of Ukrainian and international experts, study starts in October 2018.
Програма навчального курсу була розроблена командою українських та міжнародних експертів, навчання стартує з жовтня 2018 року.

The new type of rice was developed by a team led by 87-year-old Yuan Longping, who has spent decades trying to breed rice to grow in different conditions.
Новий сорт рису був розроблений командою під керівництвом 87-річного агронома-дослідника Юаня Лонгпінга, який десятиліттями намагався селекціонувати рис для вирощування в різних умовах.

Everlasting Summer(Endless Summer)- eroge- visual novel developed by a team of developers Erogame Project and released December 21, 2013 under the label of Soviet Games on PC.
Бесконечное лето, англ. Everlasting Summer- ероге-візуальна новела, розроблена командою розробників Erogame Project і випущена 21 грудня 2013 під лейблом Soviet Games на PC.

This Forex Robot has been developed by a team of experts to ensure that it is the perfect trading solution for you.
Це робот Forex була розроблена командою експертів, щоб гарантувати, що це ідеальне рішення для вас.

This Forex Robot has been developed by a team of experts to ensure that it is the perfect trading solution for you.
Це робот Forex була розроблена командою експертів, щоб переконатися, що це ідеальне торговельне рішення для Вас.

Cloud is an indie puzzle video game developed by a team of students in the University of Southern California's(USC) Interactive Media Program.
Cloud це indie puzzle відео гра розроблена командою студентів в Університеті Південної Каліфорнії(USC) в рамках Interactive Media Program.

In practice, we use the most effective marketing tools, and developed by a team of pros intuitive interface will perform the main goal- to create a balance between external beauty and practicality.
На практиці ми застосовуємо найдієвіші маркетингові інструменти, і розроблений командою профі інтуїтивний інтерфейс буде виконувати головну мету- створить баланс між зовнішньою красою і практичністю.