Що таке DEVELOPED ECONOMY Українською - Українська переклад

• розвиненою економікою
• розвинутою економікою
• розвинену економіку
• розвиненій економіці
• розвинена економіка

Приклади вживання Developed economy Англійська мовою та їх переклад на Українською

Japan has a very well developed economy.
Країна має дуже добре розвинена економіка.

Located in developed economy and convenient transportation Longgang District Shenzhen.
Розташована в розвиненій економіці та зручному транспорті Longgang District Shenzhen.

Want to sell your property in a developed economy?
Ви хочете продати свою власність в розвиненій економіці?

Located in developed economy and convenient transportation Longgang District Shenzhen.
Розташована в розвиненій економіці та зручному транспортуванню Лунган району Шеньчжень.

Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area has developed economy.
Гуандун-Гонконг-Макао Велика затока має розвинену економіку.

In modern society with a developed economy, the problem of Friday the 13th of the mystical can turn into quite tangible economic problem.
У сучасному суспільстві з розвиненою економікою проблема п'ятниці 13-го з містичної може перетворитися на економічну проблему.

The private sector creates most of the value in a developed economy.
Приватний сектор створює більшу частину вартості в розвиненій економіці.

In modern society with a developed economy, the problem of Friday the 13th of the mystical can turn into quite tangible economic problem.
У сучасному суспільстві з розвиненою економікою проблема п'ятниці 13 з містичної може перетворитися на цілком відчутну економічну проблему.

The communities with a high need for achievement have a more developed economy.
Ті суспільства, де висока потреба досягнення, звичайно мають добре розвинену економіку.

Ukraine is a powerful European country with a developed economy and rather high social standards.
Україна- потужна європейська держава, з розвиненою економікою та досить високими соціальними стандартами.

Scandinavia is not only a unique nature and beautiful architecture, but also a developed economy.
Скандинавія- це не тільки унікальна природа і красива архітектура, а й розвинена економіка.

Without income, which gives a developed economy, it is impossible to achieve mass tourism, and, consequently, there is no subject of management.
Це варто розуміти так: без прибутків, що дає розвита економіка, не можна досягти масового туризму, а, отже, і немає предмета керування.

In fact, the richest countries in the world that have developed economy are ruled by women.
Насправді найбагатшими країнами світу, які мають розвинену економіку, правлять жінки.

Singapore today is a city-state with a highly developed economy, financial infrastructure, effective legal and tax system, and one of the highest GDP in the world.
Сінгапур сьогодні- ця місто-держава з потужною розвиненою економікою, фінансовою інфраструктурою, ефективною правовою, податковою системою і одним з найвищих ВВП у світі.

In fact, the richest countries in the world that have developed economy are ruled by women.
Насправді найбагатшими країнами світу, які мають розвинуту економіку, правлять жінки.

For buyers of middle income developed economy version of the Dart 220, which was cheaper through the use of inexpensive materials and minimal engine power.
Для покупців середнього достатку був розроблений економ-варіант Dart 220, який коштував на порядок дешевше за рахунок застосування недорогих оздоблювальних матеріалів і двигуна мінімальній потужності.

To have a really serious weight in the modern world, it is necessary to have a strong and developed economy.
Щоб мати дійсно серйозну вагу в сучасному світі, необхідно володіти сильною та розвинутою економікою.

Nowadays South Korea is a country with a fairly developed economy, becoming a new interesting tourist destination, and attracting thousands of visitors from all over the world from year to year.
Сьогодні Південна Корея- держава з досить розвиненою економікою, стає новим цікавим туристичним напрямком, і привертає від року до року тисячі гостей з усього світу.

This is absolutely true as Ekaterinburg dominates in all the Ural region and has the most developed economy.
Це абсолютно вірно, так як Єкатеринбург домінує в усьому Уральському регіоні і має найбільш розвинену економіку.

With such pace, we will never become a strong and developed economy, and in the reports or ratings of international organisations we, as already used, will still be in the“developing countries” category.
З такими темпами нам ніколи не стати країною із сильною та розвинутою економікою, а в доповідях і рейтингах міжнародних організації ми, як, власне, й звикли, ще довго будемо в групі«країн, що розвиваються».

They are labeled by the poorest countries in Europe and the world in which the poorly developed economy and low living standards are.
Їм позначають найбідніші країни Європи і світу, у яких слабо розвинена економіка і низький рівень життя.

Even though the city has a developed economy and is potentially attractive to economic migrants, it still loses its population each year: in the period from 2013 to 2016 the number of inhabitants decreased by 9.5 thousand people.
Беручи до уваги те, що місто має розвинену економіку і є потенційно привабливим для економічних мігрантів, воно все одно щорічно втрачає населення: лише за період з 2013 по 2016 рр.

In general, the region with long traditionsstate, a relatively developed economy was a center of Islamicculture.
Загалом цей регіон із давніми традиціями державності, відносно розвиненим господарством був одним із центрів ісламської культури.

This aspect is very important because of the need for a competitive environment- an important component of any developed economy.
Цей аспект є дуже важливим з огляду на необхідність формування конкурентного середовища- важливої складової будь-якої розвиненої економіки.

Ukraine should be a modern, democratic, legal and civilized state with a developed economy and an effective social system.
Україна повинна бути сучасною, демократичною, правовою і цивілізованою державою з розвиненою економікою та ефективною соціальною системою.

Because of the large number of students(partly due to the American University in the city), its cross-road location, nature and number of social factors, the city has relatively well developed economy.
Через велику кількість студентів(частково через Американський університет у місті), географію, природу та ряд соціальних факторів місто має відносно добре розвинену економіку.

The OPPOSITION BLOC electoral program contains world experience in building a successful state with a developed economy and strong local self-government.
Виборча програма ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ містить світовий досвід побудови успішної держави з розвиненою економікою та сильним місцевим самоврядуванням.

Keynes also believed in a more egalitarian distribution of income, and taxation on unearned income arguing that high rates of savings(to which richer folk are prone) are not desirable in a developed economy.
Кейнс вважав більш зрівняльний розподіл доходів, і податок на нетрудові доходи, стверджуючи, що високий рівень заощаджень до якого багатший народ схильний не бажані в розвиненій економіці.

We believe that certification will create a quality foundation and an impetus for the development of companies that see Ukraine as a strong European country with a developed economy and transparent regulatory policy.”.
Віримо, що сертифікація створить якісне підґрунтя і поштовх для розвитку компаній, які бачать Україну сильною європейською державою із розвиненою економікою та прозорою регуляторною політикою».

Unfortunately, the structural changes that have occurred in our economy in recent years have made Ukraine a raw material appendage, and we will have a technological imbalance with any more developed economy.
На жаль, структурні зміни, що відбулися в нашій економіці за останні роки, зробили Україну сировинним придатком, і технологічний дисбаланс у нас буде з будь-якою ледь розвиненою економікою.