Що таке DEVELOPED TO HELP Українською - Українська переклад

• розроблена щоб допомогти
• розроблений щоб допомогти
• розроблені щоб допомогти

Приклади вживання Developed to help Англійська мовою та їх переклад на Українською

Our service was developed to help you.
Нашу компанію було створено, щоб допомагати Вам.

Developed to help reduce the swelling of the veins and alleviate the pain associated with varicose veins.
Розроблений, щоб допомогти зменшити пухлину вени і полегшити біль, пов'язаний з Варикозне розширення вен.

This publication has been developed to help you:.
Цю сторінку розроблено для того, щоб допомогти вам:.

This programme has been developed to help you understand crime from a psychological perspective, for a career in a wide range of sectors.
Ця програма була розроблена, щоб допомогти вам зрозуміти злочин з психологічної точки зору, для кар'єри в широкому спектрі секторів…[-].

Kundalini yoga has very good and useful spinal exercises developed to help flexibility.
Кундаліні йога має дуже хороші і корисні спинного вправ, розроблених, щоб допомогти гнучкість.

The Hungarian notation was developed to help programmers avoid inadvertent type errors.
Угорська нотація була розроблена, щоб допомогти програмістам уникнути випадкових помилок типу.

Over the course of development of project management, many tools and techniques have been developed to help project managers.
Протягом якого застосовується технологія управління проектами, був розроблений ряд методик і інструментів, покликаних допомогти керівникам проекту.

Cigarettes without nicotine have been developed to help smokers overcome these two dependencies.
Сигарети без нікотину були розроблені для того, щоб допомогти курцям подолати ці дві залежності.

BLC's academic standards ensure that you get the optimal learning experience with our courses that have been developed to help you learn more effectively.
Академічні стандарти BLC гарантують, що ви отримаєте оптимальний досвід навчання з нашими курсами, які були розроблені, щоб допомогти вам навчатися більш ефективно.

You can get shoes specifically developed to help you move more quickly and comfortably on a tennis court.
Ви можете придбати взуття, спеціально розроблена, щоб допомогти вам рухатися по корту більш швидко і зручно.

With this, we took all the experience we have supporting large systems and deployments in production- and the software we developed to help people.
Завдяки цьому ми взяли весь досвід, який ми підтримуємо у великих системах та розгортаннях у виробництві,- а також програмне забезпечення, яке ми розробляли, щоб допомогти людям.

GridinSoft Anti-Malware was developed to help users to remove infections without any problems.
GridinSoft Anti-Malware був розроблений, щоб допомогти користувачам, щоб видалити інфекцій без проблем.

While I do not want to discourage anybody from following their dreams pursuing such ideas, some of the best inventions I have seen were developed to help people do their everyday jobs.
У той час як я не хочу, щоб перешкоджати нікому з своїх мріях після реалізації таких ідей, деякі з кращих винаходів я бачив, були розроблені, щоб допомогти людям зробити їх повсякденну роботу.

L Ornithine Alpha Ketoglutarate is a nutritional supplement developed to help improve the athletic performance of athletes and sports persons.
L орнітин альфа кетоглутарат є харчовою добавкою, яка розроблена, щоб допомогти поліпшити спортивні результати спортсменів і любителів спорту.

Bowtrol was developed to help IBS patients to regain movement bowel regularity and eliminate excessive feeling of urgency and diarrhea or constipation.
Bowtrol був розроблений, щоб допомогти пацієнтам IBS, щоб відновити рух регулярності кишечника і усунення надмірного почуття терміновості і пронос або запор.

By the end of 2017, vulnerability indicators will be developed to help improve resilience of critical infrastructure.
До кінця 2017 року будуть розроблені показники вразливості, що сприятимуть підвищенню стійкості критично важливих інфраструктур.

This programme has been developed to help you understand the law and the legal system from a psychological perspective, and help give you the skills for a career in the legal system.
Ця програма була розроблена для того, щоб допомогти вам зрозуміти закон та правову систему з психологічної точки зору та допомогти вам набути навичок кар'єри в юридичній системі…[-].

StreamSend is a user-friendly, inexpensive and solid email marketing solution, developed to help businesses make the most of their email marketing campaigns.
StreamSend- це зручне, надійне та недороге рішення для електронного маркетингу, розроблене, щоб допомогти компаніям максимально ефективно використовувати свої кампанії електронною поштою.

The technique was originally developed to help women who are carrying devastating genetic disorders caused by defects in mitochondrial DNA avoid passing those genes on to their offspring.
Цей метод був спочатку розроблений, щоб допомогти жінкам, які переносять руйнівні генетичні порушення, викликані дефектами в мітохондріальній ДНК, уникнути передачі цих генів їх нащадкам.

As our understanding of the damaging nature of sunlight evolved, the need for better eye protection was recognized, and technology was developed to help sunglasses better screen out the harmful rays of the sun, especially UV rays.
Оскільки наше розуміння природи пошкоджуючого сонячного світла розвивалося, потреба в більш ефективному захисту очей стала більш затребувана, і технологія була розроблена, щоб допомогти сонячним окулярам бути кращим екраном від шкідливих променів сонця, особливо від ультрафіолетових променів.

She uses the insight and abilities she's developed to help her clients lead more fulfilling lives, with more personal understanding and foresight.
Вона використовує розуміння та здібності, які вона розробила, щоб допомогти своїм клієнтам вести більш повноцінне життя, мати більше особистого розуміння та передбачуваності.

If you wish to import eml files to Outlook or convert emal files to PST format and view email messages in MS Outlook, you can use the Outlook Import Wizard which was especially developed to help you with such tasks as copy the amount of eml files into Outlook.
Якщо ви хочете Імпорт EML файли в Outlook, або конвертувати Емаль файли формату PST та перегляду електронної пошти в MS Outlook, Ви можете використовувати Перспективи майстра імпорту який був спеціально розроблений, щоб допомогти вам з такими завданнями, як копія кількість EML файли в Outlook.

Skype Lite is a fast, lightweight app for Android devices developed to help people in India stay connected, while delivering great perfomance in challenging….
Skype Lite є швидкий, легкий додаток для Android пристроїв, розроблений, щоб допомогти людям в Індії залишатися на зв'язку, великої продуктивності, забезпечуючи….

This programme has been developed to help you understand human resource management from a psychological perspective, and help give you the skills for a career in a wide range of sectors.
Ця програма була розроблена, щоб допомогти вам зрозуміти управління людськими ресурсами з психологічної точки зору та допомогти надати навички для кар'єри в широкому діапазоні секторів…[-].

Fucarile, whose carbon fiber and titanium leg was initially developed to help wounded soldiers return to battle, said his prosthesis is no luxury.
Fucarile, чиї вуглецевого волокна і титану нога була спочатку розроблена, щоб допомогти пораненим солдатам повертатися в бій, сказав, що його протез-це не розкіш.

A number of free online tools have been developed to help you decide which term life insurance product is best for your specific situation and how much life insurance coverage you should get.
Кількість безкоштовних онлайн-інструментів були розроблені, щоб допомогти вам вирішити, який термін життя страхового продукту, що краще для вашої конкретної ситуації і скільки страхування життя ви повинні отримати.

Professional: The qualifications offered at SSB are developed to help you gain skills required to succeed and make a difference in the workplace.
Професійний: Кваліфікації, пропоновані в GSBF розроблені, щоб допомогти вам набути навичок, необхідних для досягнення успіху і зробити різницю на робочому місці.

This 12-month programme has been developed to help graduates from engineering schools and universities, with a strong background in mathematics, computer science, physics and similar areas of expertise, launch their career in quantitative finance.
Це 12-місячна програма була розроблена, щоб допомогти випускників інженерних шкіл і університетів, що володіють великим досвідом в області математики, інформатики, фізики та інших подібних областях знань, почати свою кар'єру в кількісному фінансів.

This Masters in Design Management programme at Heriot-Watt Dubai has been developed to help those in the design and creative industries to use their design knowledge in a wide range of business contexts as well as learning new management and research skills suited to today's industry needs.
Ця програма управління магістрами в галузі дизайну була розроблена, щоб допомогти тим, хто в дизайні та креативних галузях, використовувати свої знання з дизайну в широкому діапазоні бізнес-контекстів, а також вивчати нові управлінські та дослідницькі навички, що відповідають сучасним галузевим потребам.