Що таке DEVELOPMENT BEGAN Українською - Українська переклад

• розробка почалася
• розвиток почався
• розробку було розпочато

Приклади вживання Development began Англійська мовою та їх переклад на Українською

Then the state development began.
Тоді почався розвиток держави.

Its development began in 1955.
Його розробка почалася в 1955 році.

The Lindenhof borough is the historical center from which the city development began.
Район Лінденхоф є історичним центром, від якого почався розвиток міста.

Opened in 1982, development began only in 2003.
Відкрито у 1982, розробка почалися лише в 2003.

Development began in 2014, soon after the release of The New Order.
Розробка почалася в 2014 році, незабаром після виходу The New Order.

Windows XP was released in October 2001, and its development began in the late 1990s.
Операційна система Windows XP вийшла в жовтні 2001, а її розробка почалася в кінці 90-х років минулого століття.

Its development began in Russia in the late 1990s.
Її розробка почалася в Росії в кінці 1990-х років.

In the late 1990s, more development began in the rural areas outside of Aurora.
Наприкінці 1990-х, більший розвиток почалася у сільських районах та містах за межами Аурори.

Development began in 1985 and is now the foundation for many machine.
Розвиток почався у 1985 і є зараз основою для багатьох онтологій машин.

Its intensive development began only in the 1980-s.
Її інтенсивний розвиток почався тільки в 80- і роки ХХ століття.

Development began in the 18-19 age but has not reached the required level.
Розвиток почався ще в 18-19 столітті, але не досягло необхідного рівня.

In the late 1990s, more development began in the rural areas and towns outside of Aurora.
Наприкінці 1990-х, більший розвиток почалася у сільських районах та містах за межами Аурори.

Development began in the late 1940-ies, the first prototypes appeared in 1953-1954.
Розробка почалася в кінці 1940-х років, перші прототипи з'явилися в 1953-1954 роках.

And this is strange, since the development began 2.5 years ago and so far only a draft design has been protected.
І це дивно, оскільки розробка почалася 2, 5 роки тому і до цього моменту лише захищений ескізний проект.

Development began around 1967 when NATO launched the idea of adopting a second standard small-caliber ammunition.
Розробку було розпочато в 1967 коли НАТО запустили ідею використання набоїв невеликого калібру.

Their rapid development began after the end of the Second World War.
Їх стрімкий розвиток почалося після закінчення Другої світової війни.

Since development began in 2002, Dlib has grown to include a wide variety of tools.
Оскільки розробка почалася ще в 2002 році, Dlib містить широкий спектр інструментів.

Before the development began in 1871 this was an area of arid dunes.
Перед початком розвитку в 1871 році це була територія засушливих дюн.

Work on its development began in 1993, but in 1997 it was established officially.
Робота над її створенням почалася в 1993 році, але тільки в 1997 році вона була заснована офіційно.

Development began a year later, when the text recognition Google Lens started coaching on the labels of goods.
Розвиток почався рік тому, коли розпізнавання тексту Google Lens стали тренувати на етикетках товарів.

Its development began even during the Cold War, since then numerous modifications of the machine have been created.
Його розробка почалася ще під час Холодної війни, з тих пір були створені численні модифікації машини.

Development began in 1967 after experience in the Vietnam War revealed the inadequacy of the 7.62 mm Minigun for gunship use.
Розробку було розпочато у 1967 після появи досвіду використання мініганів калібру 7, 62 мм під час війни у В'єтнамі на ганшипаш.

In 1941, development began in the United States on the FIDO, an electric-powered air-dropped acoustic homing torpedo intended for anti-submarine use.
У 1941 у США розпочалися розробки FIDO, електричної повітряної торпеди з акустичним наведенням для боротьби з субмаринами.

Economic development began to center on mining, forestry, agriculture, and recreation, as well as on the service industries that support them.
Економічний розвиток почався з шахт, лісового господарства, сільського господарство, і рекреації, а також сфери послуг яка їх супроводжувала.

Around this same time, development began in earnest on another implementation of Perl 6 known as Rakudo Perl, developed in tandem with the Parrot virtual machine.
Приблизно в цей же час серйозно почалася розробка нової реалізації Perl 6, відомої як Rakudo Perl, розробленої в зв'язці з віртуальною машиною Parrot.

Development began in September 1986, first flight was achieved on 8 August 1989, and the first HH-60J entered USCG service in June 1990.
Розробка почалася у вересні 1986 року, перший політ було здійснено 8 серпня 1989 року, і перший HH-60J був введений в експлуатацію береговою охороною США(USCG) в червні 1990 року.

In 1958 development began on a similar system for motorists in the USSR.[24] The“Altay” national civil mobile phone service was based on Soviet MRT-1327 standard.
У 1958 році СРСР також почав розробку«Алтай», національної цивільної служби мобільних телефонів для автомобілів, засновану на радянському стандарті МРТ- 1327.

Development began in 1936 when Büssing-NAG was given a contract to develop an advanced half-track chassis with a rear-mounted engine specifically designed for use as a tank destroyer.
Розробка почалася в 1936 році, коли Бюссінг-НАГ отримав контракт на розробку напівгусінного шасі для монтажу двигуна, спеціально призначеного для використання як шасі САУ винищувача танків.

Titan development began three years ago with Oak Ridge's decision to upgrade Jaguar, the previous open science system leader and a former world No. 1 most powerful supercomputer.
Його розробка почалася три роки тому, коли в Oak Ridge вирішили оновити модель Cray XT5 Jaguar, попереднього лідера серед відкритих систем для наукових обчислень і самого потужного суперкомп'ютера в світі.

Significant development began in the 1970s, during a period of oil boom, the Federal Government of Nigeria signed joint venture partnerships with foreign car manufacturers to assemble vehicles and provide technical assistance towards vertical integration within the local industry.
Значний розвиток почався в 1970-х роках, в період нафтового буму, коли Федеральний уряд Нігерії підписав угоди про спільні підприємства з іноземними виробниками автомобілів для складання автомобілів та надання технічної допомоги для вертикальної інтеграції в місцеву промисловість.