Що таке DIACRITICS Українською - Українська переклад

• діакритичні знаки
• діакритики
• діакритичних знаків
• діакрітікой

Приклади вживання Diacritics Англійська мовою та їх переклад на Українською

But with diacritics fonts where can I take?
Але акцентовані шрифти, де я можу взяти?

Why is it so hard to miss so many diacritics?
Чому так важко пропустити так багато діакритиків?

Arabic vowel diacritics and other symbols.
Арабські діакритичні голосні та інші символи.

Computer dictates even in Romanian with diacritics.
Комп'ютер диктує навіть румунською мовою з діакрітікой.

Arabic vowel diacritics and other symbols.
Арабські голосні діакритичні знаки та інші символи.

I was not able to embed a video subtitles with diacritics.
Я не міг вбудовані субтитри у фільмі з діакрітікой.

Adds diacritics to Arabic. Learn more.
Додає діакритичні знаки в арабську мову. Дізнатися більше.

Sorry, I didn't know that not all diacritics are recognized.
Вибачте, я не знав, що не всі діакритики визнані.

Ignore diacritics for Latin-based scripts.
Ігнорувати діакритичні знаки для писемностей на основі латиниці.

The standard does not use diacritics or unusual letters.
У стандарті не використовуються діакритика або незвичайні букви.

The spelling used in modern popular texts is often written without diacritics.
Правопис, що використовується в сучасних популярних текстах, часто пишеться без діакритики.

Sometimes the diacritics are used for decorative purposes in book titles, letterheads, nameplates, etc.
Іноді діакритичні знаки використовуються для декоративних цілей в книги, бланки, таблички і т. д.

The tones are indicated in writing using diacritics or special letters.
Тон позначається на письмі за допомогою діакритичних знаків або спеціальних літер.

There are no diacritics or other special characters, although it includes three consonant digraphs: DH, KH and SH.
Немає діакритичних знаків чи інших спеціальних символів, хоча він включає три приголосні диграфи: DH, KH та SH.

Length is commonly transcribed using diaereses in Aymara and length diacritics in Jaqaru.
Довжина зазвичай транскрибується за допомогою діарезису(умлауту) в аймарській та діакритиками довжини в хакарській.

Signs at Acoma Pueblo sometimes use special diacritics for ejective consonants that differ from the symbols above.
Знаки в Акома пуебло іноді використовують спеціальні діакритичні знаки для приголосних.

Vowel diacritics, which are used to mark short vowels and other special symbols, appear only in the Qur'an.
Голосні діакритичні знаки, які використовуються для позначення коротких голосних, і інші спеціальні символи з'являються тільки в Корані.

In most of the alphabets of India and Southeast Asia, vowels are indicated through diacritics or modification of the shape of the consonant.
У більшості алфавітів Індії та Південно-Східної Азії голосні позначаються через діакритичні знаки або через заміну форми приголосного.

Short vowels are identified with diacritics, which are very important in defining the correct reading, meaning, and translation of text.
Короткі голосні ідентифікуються з діакритичними знаками, які дуже важливі для правильного читання, розуміння і перекладу тексту.

During the early years of the 20th century, a bizarre and impractical orthography employing a blizzard of pointless diacritics was widely used;
На початку XX ст. широко застосовувалася вигадливаі непрактична орфографія, яка складалася з величезної кількості даремних діакритичних знаків;

Multillect's Harakat will provide diacritics for Arabic text, which will make it easier to read and understand.
Харакят Мультиллект забезпечить діакритичні знаки для арабського тексту, які зроблять його зручнішим для читання і розуміння.

Diacritics are mostly used in studying of the Arabic language and are usually dropped in daily life, where the meaning of words is identified through context.
Діакритичні знаки здебільшого використовуються при навчанні арабській мові і зазвичай опускаються в побутовому спілкуванні, де значення слів зрозуміло з контексту.

Username and password must contain at least 5 characters, only lowercase letters without diacritics, figures 0 when 9,.(Period) and-(Hyphen). contact person.
Ім'я користувача і пароль повинен містити як мінімум 5 символів, тільки малі літери без діакритики, цифри 0 коли 9,.(Період) і-(Дефіс). контактна особа.

Further diacritics indicating short vowels were introduced, but are only generally used to ensure the Qur'an was read aloud without mistakes.
Потім були введені діакритичні знаки для позначення коротких голосних, але звичайно вони використовуються лише для того, щоб без помилок читати вголос Коран.

I did a test and go do I convert the movie The Expendables with Romanian subtitles(diacritics in Romanian) at a quality that can be viewed on PC and smart phone class.
У мене було шоу і йти, конвертувати фільм Нестримні з субтитрами на румунською мовою(на румунському діакритики) на якість, яке можна переглядати на ПК і смарт-класу телефону.

Further diacritics indicating short vowels were introduced, but are only generally used to ensure the Qur'an was read aloud without mistakes.
Були введені додаткові діакритичні знаки, що вказують на короткі голосні, але вони зазвичай використовуються тільки для того, щоб Коран читався вголос без помилок.

Occasional and inconsistent vowel-length markings occur in 19th-century manuscripts and newspapers written by Māori, including macron-like diacritics and doubling of letters.
Іноді й непослідовне маркування гласної довжини відбуваються на рукописах 19 століття і газетах, написаних маорі, в тому числі MACRON-як з діакритикою і подвоєнням букв.

Subscripted plus and minus signs are used as diacritics in the International Phonetic Alphabet to indicate advanced or retracted articulations of speech sounds.
Індексовані знаки плюс і мінус використовуються як діакритичні знаки в Міжнародному фонетичному алфавіті для позначення продвинутих або втягнутих артикуляційних звуків мови.

The Qur'an and the Arabic Bible are always printed with a full representation of short vowel sounds and also with other diacritics which signify the doubling of consonants or the absence of any vowel sounds following a particular consonant.
Коран і арабська Біблія завжди друкуються з повним поданням коротких голосних звуків, а також з іншими діакритичними знаками, які означають подвоєння приголосних або відсутність голосних звуків після певного приголосного.

Latin alphabet with diacritics: Pelé@example. com Greek alphabet: δοκιμή@παράδειγμα. δοκιμή Traditional Chinese characters: 我買@屋企. 香港 Japanese characters: 二ノ宮@黒川. 日本 Cyrillic characters: медведь@с-балалайкой. рф Devanagari characters: सं पर् क@डा टा मे ल. भारत.
Латинський алфавіт з діакритикою: Pelé@example. com Грецький алфавіт: δοκιμή@ παράδειγμα. δοκιμή Традиційні китайські символи: 我 買@ 屋企. 香港 Японські символи: 二 ノ 宮@ 黒 川. 日本 Кириличні символи: олександр@ моя пошта. ua Персонажі Devanagari: संपर्क@ डाटामेल. भारत.