Що таке DID NOT DECLARE Українською - Українська переклад

• не задекларував
• не оголошував
• не оголосили
• не декларував
• не оголошувала
• не оголошували
• не оголосив
• не декларували

Приклади вживання Did not declare Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Dail did not declare war on Britain.
УНР так і не оголосила війни Польщі.

Officially, the government of Nigeria did not declare the dead.
Офіційно уряд Нігерії не оголошував про загиблих.

It did not declare war on the USSR.
Воно не оголосило стану війни з Радянським Союзом.

The Polish government did not declare war on USSR.
Радянський уряд не оголосило Польщі війну.

Razak did not declare about 4 billion ringgit(almost$ 1 billion).
Він не декларував близько 4 млрд рінггіт(майже$1 млрд).

Germany did not seek war with us and did not declare war on us.
Україна не оголошувала війни Німеччині і не оголошувала стану війни з нею.

Massachusetts did not declare war against Quebec and France until June 2.[2].
Массачусетс оголосив війну Квебеку та Франції аж 2 червня[1].

In contrast to valuable toys, MP Davydenko did not declare any vehicle.
На відміну від коштовних іграшок, депутат Давиденко не задекларував жодного транспортного засобу.

He did not declare an interest in the company when entering parliament in 2009.
Він не задекларував цю компанію, коли в 2009-му році став членом парламенту.

However the USA did not declare war on Finland.
США не оголошували війни Фінляндії.

Iranian media quoted a local aviation official as saying the pilot did not declare an emergency.
Іранські ЗМІ процитували місцевого авіаційного чиновника, який заявив, що пілот не оголошував надзвичайну ситуацію.

The United States did not declare war on Thailand.
Сполучені Штати не оголосили війну Таїланду.

Iranian media quoted an aviation official as saying the pilot of the airliner did not declare an emergency.
Іранські ЗМІ процитували місцевого авіаційного чиновника, який заявив, що пілот не оголошував надзвичайну ситуацію.

No, and the US did not declare war on Finland.
Так, наприклад, США не оголошували війни Фінляндії.

Iranian media reported local aviation officials saying the pilot of the airliner did not declare an emergency.
Іранські ЗМІ процитували місцевого авіаційного чиновника, який заявив, що пілот не оголошував надзвичайну ситуацію.

Gunnlaugsson did not declare his 50% stake in the company when entering parliament in 2009.
Гюннлейгссон не задекларував цієї компанії, коли в 2009-му став членом парламенту.

But unlike many of his fellow cold-warriors, he did not declare victory and retire in 1991.
Та на відміну від багатьох інших солдатів«холодної війни», він не оголосив перемогу і не пішов у відставку 1991 року.

The US Congress did not declare war on the Syrian government and did not pledge to protect the Syrian rebels, D. Bandow reminds.
Конгрес США не оголошував сирійському уряду війну і не зобов'язувався захищати сирійських повстанців, нагадує Д. Бендоу.

Iranian media quoted an Iranian aviation official as saying the pilot of the airliner did not declare an emergency.
Іранські ЗМІ процитували місцевого авіаційного чиновника, який заявив, що пілот не оголошував надзвичайну ситуацію.

A year later, the Minister did not declare the permanent use in 2016 of another country house and a land plot.
Роком пізніше міністр не задекларував факт постійного користування у 2016 році іншим заміським будинком та земельною ділянкою.

Volodymyr Voronko is the judge of Economic Court of Dnipropetrovsk region, who in 2015-2016 did not declare any house in Dnipro, where he worked.
Володимир Воронько- суддя Господарського суду Дніпропетровської області, який 2015-2016 не декларував жодного житла у Дніпрі, де він працював, ані на праві власності.

A prosecutor said that Mourinho did not declare income from use of his image rights in order to gain an"illicit benefit".
За словами прокурора, Моуріньо не декларував дохід від використання своїх іміджевих прав, щоб отримати«незаконну вигоду».

Ukraine did not declare a state of emergency because of Russia's aggression, however, on June 9, 2015, the PACE reported on the application of this article.
Україна через агресію РФ надзвичайного стану не оголошувала, однак 9 червня 2015 року повідомила ПАРЄ про застосування цієї статті.

France and Britain did not launch a full land attack on Germany, and did not declare war on the Soviet Union when it invaded Poland on 17 September 1939.
Франція та Британія не розпочали повномаштабного наземного наступу на Німеччину і не оголосили війну Радянському Союзу, коли він вдерся до Польщі 17 вересня 1939 року.

Moreover, Boguslayev did not declare beneficial ownership of the company, which is a violation of the Ukrainian legislation on asset disclosure of public officials and may constitute a criminal offence.
Більш того, Богуслаєв не задекларував бенефіціарну власність в компанії, що є порушенням українського законодавства з декларування статків публічних осіб та містить ознаки кримінального правопорушення.

Gon was arrested for something that he did not declare the part of the remuneration in the form of securities of Nissan Motor Co.
Карлоса Гона заарештували за те, що він не задекларував частину винагороди у формі цінних паперів від Nissan Motor Co.

A prosecutor said that Mourinho did not declare income from use of his image rights in order to gain an"illicit benefit".
Представник іспанської прокуратури сказав, що Моурінью не задекларував доходів від використання прав на його зображення, щоб отримати"незаконні переваги".

According to the prosecutor Mourinho did not declare income from the use of his image rights in order to get an"illicit benefit".
Представник іспанської прокуратури сказав, що Моурінью не задекларував доходів від використання прав на його зображення, щоб отримати"незаконні переваги".

According to an international expert Andrew Karakusa, officially, Russia did not declare war on Ukraine, thereby not providing any grounds for such actions by the Turkish authorities.
За словами міжнародного експерта Андрія Каракуца, офіційно РФ не оголошувала війну Україні, тим самим не надаючи ніяких підстав для подібних дій з боку турецької влади.