Що таке DID NOT DELIVER Українською - Українська переклад

• не доставляв
• не поставили
• не принесло
• не забезпечував
• не забезпечила
• не здав

Приклади вживання Did not deliver Англійська мовою та їх переклад на Українською

He did not deliver the traditional lecture.
Він не проводив традиційної пресконференції.

He had promised us something and did not deliver on his promise.
У нього немає такого, щоб пообіцяв і не виконав своєї обіцянки.

God did not deliver Jesus from the pain and unimaginable suffering that was ahead of Him.
Бог не дав Ісуса від болю і страждань, які неймовірним був попереду нього.

Received 100% prepayment for fertilizers, but did not deliver the goods.
Отримали 100% предоплати за добрива, товар не поставили.

To travel with a baby went very quiet and did not deliver neither the kid nor his parents any discomfort, just follow recommendations.
Щоб подорож з дитиною пройшло максимально спокійно і не принесло ні дитині, ні батькам якого-небудь дискомфорту, достатньо виконувати ряд рекомендацій.

The form they proved to be convenient, small size, therefore discomfort suppositories did not deliver.
Форма у них виявилася зручною, розмір невеликим, тому дискомфорту супозиторії не доставляли.

We took an advance payment for the lead ingots, did not deliver the goods, phones do not answer.
Взяли передоплату за свинцеву чушку, товар не поставили, телефони не відповідають.

(v) Financial innovation can be assumed to be beneficial since market competition would window out any innovations which did not deliver value added.
Фінансові інновації вважалися вигідними, так як ринкова конкуренція відсіювала будь-які інновації, які не приносили додану вартість.

Spectrum-TWC managed its cable network in a way that did not deliver the promised Internet speeds over any type of connection.
Spectrum-TWC керував своєю кабельною мережею таким чином, що не забезпечував обіцяну швидкість Інтернету над будь-яким типом зв'язку.

Taken together, data from two randomized controlled trials shows that old(and now obsolete) brands of e-cigarette were more effective than‘placebo' versions that did not deliver any nicotine.
Дані двох рандомізованих контрольованих досліджень у сукупності показують, що старі(й на сьогоднішній день застарілі) моделі електронних сигарет були ефективнішими, ніж“плацебо”-версії, які зовсім не доставляли нікотин.

For 2016-2018, state enterprise Antonov did not produce and did not deliver a single aircraft to the customers.
За 2016-2018 роки ДП«Антонов» не виробив і не поставив замовникам жодного серійного літака.

Although the NATO summit in Bucharest did not deliver what the Ukrainian government had hoped for, a membership action plan, the summit outcome was still very good for Kyiv.
Хоча саміт НАТО в Бухаресті не приніс для українського уряду очікуваний План дій щодо членства, результат цього саміту все-таки був добрим для Києва.

It created an illusion of the Kremlin's dynamic foreign-policy course but did not deliver significant results.
Це створювало ілюзію динамічності зовнішньополітичного курсу Кремля, але не давало істотних результатів.

But Uber's system, in this case, did not deliver the redundancy or sophisticated avoidance capability that self-driving cars are broadly expected to provide before they enter service.
Але система Убер, в цьому випадку, не забезпечила надмірність або складну спроможність уникнути, що самохідні автомобілі, як очікується, нададуть перед входом у сервіс.

In a control group, patients were given a device that looked similar but did not deliver electrical impulses.
У контрольній групі пацієнтам дали пристрій, який виглядав аналогічно, але не створював електричних імпульсів.

In order for men summer shopping did not deliver much trouble, and Domina shopping has prepared useful tips on how to choose a suitable clothes at affordable prices.
Для того щоб чоловікам літній шопінг не доставляв особливого клопоту, торговий центр Domina Shopping підготував корисні поради про те, як вибрати собі відповідний одяг за прийнятними цінами.

Hinged bracket for your TV on the wall allows you to install equipment so, to view did not deliver physical discomfort.
Навісний кронштейн для телевізора на стіну дозволяє встановити техніку так, щоб перегляд не доставляв фізичних незручностей.

Apparently, Zatulin's Institute did not deliver the project on time and therefore has to return the remaining 600 thousand rubles, although the main part of the project has already consumed 4.4 million rubles:.
Інститут" Затуліна вчасно не здав проект і від нього вимагають повернути решту за кошторисом 600 тисяч рублів, хоча вже виконана основна частина проекту на 4, 4 млн рублів.

WikiLeaks stressed that even the fact that the president was considered a pro-American politician, did not deliver him from espionage by the US.
WikiLeaks наголошує, що навіть той факт, що президент вважався проамериканським політиком, не позбавив його шпигунства з боку США.

Apparently, Zatulin's Institute did not deliver the project on time and therefore has to return the remaining 600 thousand rubles, although the main part of the project has already consumed 4.4 million rubles:.
Мабуть, Інститут Затуліна вчасно не здав проект і від нього вимагають повернути залишок по кошторису- 600 тисяч рублів, хоч уже виконана основна частина проекту на 4, 4 млн рублів:.

Police said the 33-year-old, who has not been named, told officers he did not deliver any mail for three years because his salary was too low.
Річний чоловік сказав офіцерам, що він не доставляв пошту протягом трьох років, тому що його зарплата була занадто низькою.

The supplier did not deliver the quantity of goods stipulated in the contract or did not comply with the buyer's request for replacement of poor quality goods or complete the goods within the prescribed period.
Постачальник не поставив передбачену договором кількість товарів або не виконав вимоги покупця про заміну недоброякісних товарів або доукомплектування товарів у встановлений термін.

Time Warner Cable managed its cable network in a way that did not deliver the promised Internet speeds over any type of connection.
Spectrum-TWC керував своєю кабельною мережею таким чином, що не забезпечував обіцяну швидкість Інтернету над будь-яким типом зв'язку.

We warned the Minister of Health Alexander Kvitashvili about the potential catastrophe a few months before it became clear that the company will not supply patients with drugs,- states Vitaliy Shabunin, Head of the Board of the Anti-Corruption Action Centre.- However MoH did not solve the problem and hence the company did not deliver medicines”,- adds Vitaliy.
Ми попереджали Міністра охорони здоров'я Олександра Квіташвілі про ймовірну катастрофу за кілька місяців до того, як стало зрозуміло, що компанія не поставлятиме препарати пацієнтам,- стверджує Віталій Шабунін, голова правління ГО«Центр протидії корупції».- Але МОЗ не вирішив проблему і компанія так і не поставила ліки»,- додає він.

All that is not offered through the weekend and desires to generally be bought is thrown in a discount on Monday, if this did not deliver triumph, then on Monday night, Tuesday,“price wars” and compelled sales start out.
Все, що не розпродано за вихідні і потребує продажу, викидається з дисконтом у понеділок, якщо і це не принесло успіху, то в ніч з понеділка на вівторок починаються«цінові війни» і вимушені розпродажі.

According to the report, pension privatization policies implemented in some 30 countries did not deliver the expected results, as coverage and benefits did not increase, gender inequalities and fiscal positions worsened, while systemic risks were transferred to individuals.
Згідно з доповіддю, політика приватизації пенсій, реалізована приблизно в 30 країнах, не забезпечила очікуваних результатів, оскільки охоплення та пільги не підвищувались, гендерна нерівність та стан бюджету погіршувались, в той час як структурні ризики передавалися окремим особам.

The new tax will have to be paid by every last owner of the“iron horse” who did not take care of his legal disposal in time and did not deliver it to 1 of the 17 reception points.
Новий податок повинен сплачувати кожен останній власник«залізного коня», який своєчасно не потурбувався про його легальну утилізацію і не доставив його в 1 з 17 пунктів прийому.

All the pieces that's not marketed about the weekend and wishes to become bought is thrown in a reduction on Monday, if this did not deliver accomplishment, then on Monday night time, Tuesday,“price wars” and forced product sales begin.
Все, що не розпродано за вихідні і потребує продажу, викидається з дисконтом у понеділок, якщо і це не принесло успіху, то в ніч з понеділка на вівторок починаються«цінові війни» і вимушені розпродажі.

In March, assistant Secretary of defense for Russia, Ukraine and Eurasia Michael carpenter in response to the request of the Kiev authorities said, Washington did not deliver to the Republic of lethal weapons, because you first need to"teach Ukrainian forces and make them more efficient".
У березні помічник міністра оборони США з питань Росії, України та Євразії Майкл Карпентер у відповідь на прохання київської влади заявив, що Вашингтон не постачав республіці летальна озброєння, оскільки спочатку треба«навчити українські сили, зробити їх більш боєздатними».