Що таке DIFFERENT TEAMS Українською - Українська переклад

• різні команди
• різних груп
• різних команд
• різними командами
• різних командах

Приклади вживання Different teams Англійська мовою та їх переклад на Українською

Three different teams.
Три дуже різні команди.

All of them also played in different teams.
Усі вони також грають у інших групах.

From time to time, different teams may experience a downturn.
Інколи, у різних команд може бути спад.

He has played on seven different teams.
У вищій лізі зіграв у семи різних командах.

From time to time, different teams may experience a downturn.
Час від часу, у різних команд може бути спад.

Shakhtar tested him in loans to different teams.
Шахтар випробував його у орендах в різні команди.

Different teams have different rituals and skill sets, and games create an opportunity to exchange ideas.
У різних команд різні ритуали і набори навичок, тому гра є можливістю для обміну ідеями про те.

Of three very different teams.
Три дуже різні команди.

Also in NBA 2K15 there were new sets of receptions, characteristic for different teams.
Також в NBA 2K15 з'явилися нові набори прийомів, характерних для різних команд.

They were all different teams.
Тоді були зовсім інші команди.

Don't forget that you can share links to files in other channels(even if they belong to different teams).
Не забувайте, що ви можете надати спільний доступ до файлів в інших каналах(навіть якщо вони належать до різних груп).

Marketing involves cooperation with different teams, so you do not get stuck on your tasks.
Маркетинг передбачає співпрацю з різними командами- не замикаєшся лише на своїх задачах.

What is it like to constantly work with different teams?
Це, мабуть, складно постійно працювати з різними трупами?

Within organizations, different teams, departments, divisions, locations have varying levels of engagement for agility.
Всередині організацій різні команди, відділи, підрозділи та локації також мають неоднаковий рівень гнучкості.

Every year there are different teams.
І кожного разу це різні команди.

But different teams have come and gone that could solo the Heroic AAT before being nerfed by the developers at Capital Games.
Але різні команди прийшли і пішли, які могли соло Героїчний AAT, перш ніж nerfed розробниками в Capital Games.

Since 1988 coaching positions in different teams.
З 1988 року на тренерських посадах у різних командах.

But now, when there are two different teams that measured the speed range of the stars themselves, I think it became obvious that there is a strange thing.”.
Але тепер, коли є дві різні команди, які виміряли діапазон швидкостей самих зірок, я думаю, стало очевидно, що дивина є».

In the first two games, we have seen two very different teams.
В перших двох турах ми побачили наче абсолютно різні команди.

During his career, Ralph has tasted power in different teams, but never managed to become a leader in any of them.
Впродовж своєї кар"єри Шумахер-младший спробував свої сили в різних командах, але так і не зміг стати лідером ні в одній з них.

So feel free to tear em up and use them in different teams.
Тому не соромтесь розривати їх і використовувати їх у різних команд.

Instead of different teams from different departments needed a single small signal to the fleet, having received each commander who knew what he should do.
Замість різних команд різним підрозділам потрібний був єдиний короткий сигнал по флоту, отримавши який кожен командир знав, що він повинен робити.

These 4.5 hours are really varied for the different teams in our newsroom.
Ці 4, 5 години відрізняються для різних команд в редакції.

Work exclusively with an agency you trust, find a vendor on Crowdin, or combine translations from different teams.
Працюйте тільки зі своїм довіреним агентством, знайдіть постачальника в Crowdin або поєднайте роботу з різними командами перекладу.

This Dutch display features footballers from the 13 different teams in the 1950 Dutch National League.
Це 13 фігурок футболістів різних команд з Голландської національної ліги 1950 року.

As I got older, I met people who supported so many different teams.
Коли я подорослішав, я почав зустрічати багатьох людей, які підтримували різні команди.

They are so appealing to both enthusiasts and investors that different teams around the world are simultaneously moving in the same direction, but in different ways.
Вони настільки привабливі і для ентузіастів, і для інвесторів, що різні команди по всьому світу одночасно рухаються у тому ж напрямку, але різними шляхами.

Using CASE-tools, the project is distributed among different teams(the functional model is divided).
З використанням CASE-засобів проект розподіляється між різними командами(ділиться функціональна модель).

Since then many manufactures entered the scene and the different teams could decide which ball they wanted to use.
З того часу на ринку з'явилося багато виробників і різні команди могли самостійно вирішувати який м'яч вони хочуть використовувати.