Що таке DISCRETENESS Українською - Українська переклад

Discreteness of results 0.01%;

Дискретність результатів 0, 01‰;

Platform is made from stainless steel. MLW- 2 kg. Discreteness- 1 g.

Платформа з нержавіючої сталі. НГЗ- 2 кг. Дискретність- 1 г.

Discreteness in biology is what?

Дискретність в біології- це що таке?

By establishing precision linear scales and BHC with a discreteness of 1 and 0.5 μm;

Шляхом встановлення прецизійних лінійних шкал та БЦІ з дискретністю 1 та 0, 5 мкм;

The discreteness of ethnic history.

У цьому полягає дискретність етнічної історії.

AXIS 4ВDU 300X Budget- electronic scales for individual weighing of pigs. MLW-300 kg. Discreteness- 100 g.

AXIS 4ВDU 300X Бюджет- електронна вага для індивідуального зважування свиней. НГЗ-300 кг. Дискретність- 100 г.

Discreteness of counting out of floor scales, g.

Дискретність відліку підлогових вагів, г.

Scales for weighing animals(sheep, cows, pigs, horses, goats) 4BDU 300Х. MLW-300 kg. Discreteness- 100 g.

Вага для зважування тварин(овець, кіз, свиней, корів та коней) електронна 4BDU 300Х Бюджет. НГЗ-300 кг. Дискретність- 100 г.

Discreteness of report of scales with printing of label, g.

Дискретність звіту вагів з друком етикетки, г.

RADWAG АS 220.3Y-high-precision analytical balance with a maximum weighing limit of 220 g and a discreteness of 0.0001 g.

RADWAG АS 220.3Y- високоточні аналітичні ваги з найбільшою межею зважування 220 г та дискретністю 0 ,0001 г.

This discreteness can reveal itself only in the most subtle ways;

Ця дискретність може виявити себе лише найтоншими способами;

Lithogenetic model of reservoir formation of“shale” gas has been developed andspace-time discreteness of their development has been grounded.

Розроблена літогенетична модель формування резервуарів«сланцевого» газу таобґрунтована просторово-часова дискретність їхнього розвитку.

Temporal discreteness of calculations is one minute for a concrete day of the year.

Дискретність розрахунків за часом одна хвилина для конкретної доби року.

They are the sciencies based on quantum mechanics, principles of which- identity and discreteness- ensure the discrete spectrum of characteristic eigenfrequencies of the objects studied into these sciences.

Це науки, що базуються на квантовій механіці, принципи якої- тотожності та дискретності― забезпечують дискретний спектр власних характеристичних частот вивчаємих в них об'єктів.

Discreteness- an algorithm should represent the problem solving process as the sequential execution of some simple steps.

Дискретність- алгоритм повинен представляти процес рішення задачі як послідовне виконання деяких простих кроків.

Production relations reflect the discontinuity, the discreteness of the historical process and the specific nature of its concrete forms.

Виробничі відносини, навпаки, висловлюють переривчастість, дискретність історичного процесу і специфічність його конкретних форм.

It is obvious that such an approach introduces biology and medicine into the domain of the fundamental sciences since it proceeds from the possibility of quantum mechanics application(and, respectively,its principles of identity and discreteness) to entire living macroscopic systems and not just to microscopic fragments of the alive, i. e.

Такий підхід відразу переводить біологію і медицину в галузь фундаментальних наук, тому що виходить із можливості застосуванняквантової механіки(і відповідно її принципів тотожності і дискретності) до цілісних живих макроскопічних систем, а не тільки до мікроскопічних фрагментів живого, тобто, по суті.

American theoretical physicistshave invented an experiment that can measure the discreteness of our spacetime with a neutron interferometer with an accuracy of 10- 31 meters, which is ten trillion times higher than the accuracy of previous measurements.

Американські фізики-теоретики придумали експеримент, який дозволяє виміряти дискретність нашого простору-часу з точністю до 10- 31 метра, що у десять трильйонів раз перевищує точність попередніх вимірів.

But if space-time is the product of quarks and hadrons, the dependence will be inverse:the discrete property of matter should enhance the discreteness of space-time,“says Zenchikovsky and adds:” Planck relied on mathematics.

Але якщо простір-час буде продуктом кварків і адронів, залежність буде зворотною:дискретна властивість матерії повинно посилювати дискретність простору-часу», говорить Зенчиковський і додає:«Планк спирався на математику.

Diode-array detector(1024 photodiodes) with the range of wavelengths 190-950 nm(discreteness 1 nm), with the automatically changeable programed spectral bandwidth(from 1 to 16 nm), also during the process of chromatographic analysis, with high-pressure cuvette.

Діодно-матричний детектор(1024 фотодіоди) з діапазоном довжин хвиль 190…950 нм(дискретність 1 нм), з автоматично змінюваною програмованою спектральною шириною щілини(від 1 до 16 нм.) в тому числі в процесі хроматографічного аналізу, з кюветою високого тиску.

However, if spacetime was a product of quarks and hadrons, the dependence would be reversed:the discrete character of matter should then enforce the discreteness of spacetime!” says Prof. Zenczykowski, and adds:“ Planck was guided by mathematics.

Planck to the theory of the photoelectric effect,but also to extend the idea of corpuscularity(discreteness) to all types of radiation, including on the electromagnetic radiation, the quanta of which were called photons.

Планка до теорії фотоефекту, а й поширити ідею корпускулярно(дискретності) на всі види випромінювання, у тому числі на електромагнітне випромінювання, кванти якого були названі фотонами.

Thus there arises a temptation to explain diverse differential stability of the alive by the same principles-identity and discreteness- and, accordingly, to consider the living systems as the whole quantum-mechanical entities.**.

Виникає спокуса пояснити різноманітну диференційну стійкість живого тими ж принципами-тотожності та дискретності- і, відповідно живі системи розглядати як цілісні квантово-механічні об'єкти.*.

In developing Planck's idea, Einstein assumed that not only is light emitted and absorbed in discrete bundles- quanta of radiation-but light is also propagated in such quanta, that is, discreteness is inherent in light itself; light itself consists of separate bundles- quanta of light, which were later called photons.

У розвиток ідеї Планка Ейнштейн передбачив, що світло не лише випускається і поглинається дискретними порціями- квантами випромінювання,але і поширення світла відбувається такими квантами, тобто що дискретність властива самому світлу- що саме світло складається з окремих порцій- світлових квантів(які пізніше були названі фотонами).