Що таке DISTINCTIVE SOUND Українською - Українська переклад

• характерний звук
• відмінну звукову
• відмітним звучанням

Приклади вживання Distinctive sound Англійська мовою та їх переклад на Українською

Both had a distinctive sound.
Обидва мають дещо відмінну звукову оболонку.

During this time they were working to find their distinctive sound.
Їхньою метою було знайти своє неординарне звучання.

For the distinctive sound in the air while working(knocking) was called"Russian Woodpecker".
За характерний звук в ефірі, видаваний при роботі(стук) отримала назву«Російський Дятел».

Both types have a distinctive sound.
Обидва мають дещо відмінну звукову оболонку.

In most cases, gases in the shot are moving with the bullet, but some of them ahead of it, creating a distinctive sound;
В більшості своїй гази при пострілі рухаються услід за кулею, але частина їх випереджає її, створюючи характерний звук;

With a precise bullet hit into a metal target, the distinctive sound of metal hitting is clearly heard.
При точному влучанні кулі у металеву ціль гарно чути характерний звук удару металу по металу.

Their distinctive sound is a product of the studio acoustics, recording only on analog tape(no digital), and mixing done by Roth.
Їх характерний звук є продуктом студійної акустики, що записується тільки на аналогові носії(без цифрового запису), та зводиться Гебріелом Ротом.

When air in the system had little in the cabin heard a distinctive sound.
Коли повітря в системі залишалося мало, в кабіні лунав характерний звук.

His charismatic vocal and distinctive sound leads him to be named one of the top Ukrainian producers.
Його харизматичний вокал та саунд піднесли його до статусу одного з найкращих українським продюсерів.

Mercedes AMG has worked with rock band Linkin Park to make distinctive sounds for its electric vehicles.
Mercedes AMG у співпраці з групою Linkin Park створює унікальні звуки для електромобілів.

During operation, they make a distinctive sound, and before installing the need to obtain permits and to connect gas line.
Під час роботи вони видають характерний звук, а перед установкою потрібно отримати дозвільні документи і підключитися до газопроводу.

I was making my way back to my car to head home when I heard the distinctive sound of a Vespa scooter.
Я повертався до своєї моєї машини, щоб їхати додому, коли почув характерний звук моторолера Vespa.

The group was notable for a distinctive sound, mixing hard rock with electronic music, and developing to cover a wider range of genres.
Група відрізняється характерним звуком, змішуючи хард-рок з електронною музикою, а також розробками, для покриття більш широкого спектру жанрів.

The result was a mixture of flanging verses and distorted choruses establishing the distinctive sound of the band.
Результатом стала суміш флангових віршів та спотворених хорів, що встановили характерний звук групи.

In this case, the study will be accompanied by a distinctive sound, reflecting the movement of blood through the vessel.
У цьому випадку дослідження буде супроводжувати характерний звук, що відображає рух крові по судині.

The number of distinctive sounds or phonemes in this language is a matter of disagreement, varying according to the researcher from two to five vowels and four to nine consonants.
Низка відмінних звуків або фонем у цій мові є предметом розбіжностей між вченими, які відрізняють від двох до п'яти голосних і від чотирьох до дев'яти приголосних звуків..

Packing was performed in ampules, at the opening of which was heard the distinctive sound of"pop", here then went slang term for poppers.
Фасовка була виконана в ампули, при розтині яких лунав характерний звук«рор», ось тоді і пішло сленгове назва Попперс.

When a bullet hits the steel target, the distinctive sound of metal hitting against metal is heard that makes the shooter not be distracted by checking the accuracy of shots.
При влучанні кулі в сталеву ціль лунає характерний звук удару металу об метал, що дозволяє стрілку не відволікатися на перевірку влучності пострілів.

Serbian music from Kosovo presents a mixture of traditional music, which is part of the wider Balkan tradition, with its own distinctive sound, and various Western and Turkish influences.
Сербська музика в Косові займає невелику нішу як музика нацменшини і являє собою суміш традиційної музики(яка є частиною ширшої балканської традиції) з її власним відмітним звучанням та різними турецькими впливами.

A distinctive sound of leaking tap with an average frequency of one drop per second is not only annoying for householders, but it is also a burden for a household budget because it leads to a fruitless waste of 5 thousand gallons of water in a year.
Кран, що протiкає з середньою частотою одна крапля в секунду, є не тільки дратівливим чинником для сім'ї, але і витрачає сімейний бюджет на оплату 5000 літрів безцільно витраченої води протягом року.

Featuring local artists expressing themselves through their own unique distinctive sounds, our True Music partnership will showcase the very best of these up and coming Ukrainian scenes.
За участі локальних артистів, що виражають себе в унікальному й самобутньому саунді, наша колаборація True Music продемонструє найкраще з перспективної української сцени.

Serbian music in Kosovo represents a small minority group and is a mixture of traditional music(which is part of the wider Balkan tradition) with its own distinctive sound and various Turkish influences.
Сербська музика в Косові займає невелику нішу як музика нацменшини і являє собою суміш традиційної музики(яка є частиною ширшої балканської традиції) з її власним відмітним звучанням та різними турецькими впливами.

The International Astronomical Union said that Mercury was given the honour because of his‘distinctive sound and large vocal range were hallmarks of his performance style and he is regarded as one of the greatest rock singers of all time.'.
Міжнародний астрономічний союз зазначив, що такої честі Меркьюрі був удостоєний за те, що"характерний звук і великий вокальний діапазон були відмінними рисами його стилю виконання, і він вважається одним з найбільших рок-співаків усіх часів".

The distinctive sound of the laughing kookaburra's call, which sounds like echoing human laughter, is widely used in filmmaking and television productions, as well as certain Disney theme park attractions, regardless of African, Asian and South American jungle settings.
Відмітний звук крику кукабари, що сміється, котрий звучить як лунаючий людський сміх, широко використовується у кіновиробництві та телевізійних постановках, а також у деяких атракціонах тематичного парку Діснея, незалежно від постановки джунглів Африки, Азії та Південної Америки.

Standard Lakota Orthography, as used by the majority of schools, is in principle phonemic, which means that each character(grapheme) represents one distinctive sound(phoneme), except for the distinction between glottal and velar aspiration, which is treated phonetically.
Стандартна ортографія лакота, якою користується більшість шкіл, в принципі є фонематичною, що означає, що кожен символ( графема) являє собою один характерний звук( фонема), за винятком розрізнення між гортанним і задньоязиковим придихом, які трактуються фонетично.

A dual exhaust system with electronic flap control provides the distinctive M sound, while the M TwinPower Turbo technology delivers outstanding efficiency.
Подвійна випускна система з електронноуправляючими заслінками забезпечує характерний звук моделей M, а технологія M TwinPower Turbo гарантує вражаючу ефективність.

Some have distinctive features-izdayut sound, if we forget them in your computer.
Деякі мають відмінні риси-видає звук, якщо забути їх в комп'ютері.

The marble would make a distinctive"kara-kara" sound to let people know the vessel was empty.
Кулька видавала характерний звук"кара-кара", щоб люди могли знати, що посудина порожня.

During the early 1980s the label's distinctive jangle-pop sound was established by bands such as The Chills, The Verlaines, The Dead C, Sneaky Feelings, The Bats and The Jean-Paul Sartre Experience.[47].
На початку 1980-х років виразний звук джангл-поп лейблу був створений такими групами, як The Chills, The Verlaines, The Dead C, Sneaky Feelings, The Bats та Jean-Paul Sartre Experience.[1].