Що таке DISTURBED SLEEP Українською - Українська переклад

• порушення сну
• порушується сон
• тривожний сон

Приклади вживання Disturbed sleep Англійська мовою та їх переклад на Українською

Disturbed sleep my soul.
Турбують сон моєї душі.

With a shortage of vitamin B1 disturbed sleep, memory, reduced appetite.
При нестачі вітаміну В1 порушується сон, пам'ять, знижується апетит.

Disturbed sleep, usually insomnia.
Порушення сну, зазвичай безсоння.

This is manifested in the form of apathy, headaches, disturbed sleep and appetite and more serious problems.
Це проявляється у вигляді апатії, головних болів, порушення сну і апетиту і більш серйозними проблемами.

Disturbed sleep or frequent waking.
Насилу засинає або часто прокидається.

Symptoms include mood lability, agitation, confusion, thought disorganization, hallucinations, and disturbed sleep.
Симптоми включають лабільність настрою, збудження, розгубленість, дезорганізацію думки, галюцинації та порушений сон.

Disturbed sleep, for example, working night shifts.
Порушення сну, робота в нічні зміни;

As a result, your symptoms of acid reflux(such as heartburn, disturbed sleep, nausea, etc.) will be reduced or even entirely eliminated.
В результаті, ваші симптоми кислотного рефлюксу(такі, як печія, порушення сну, нудота і т. д.) будуть скорочені або навіть повністю усунені.

Disturbed sleep or, more generally, chronic insomnia;
Тривожний сон або, взагалі, хронічне безсоння;

Most of the students during the session subject to one or more signs of fear of exams- they are shaking hands, disturbed sleep, frequent palpitations.
Більшість студентів під час сесії схильні одним або кількома ознаками страху перед іспитами- у них тремтять руки, порушується сон, частішає серцебиття.

Disturbed Sleep and Its Relationship to Alcohol Use.
Порушується сон і його ставлення до вживання алкоголю.

The change of mood and character(the woman becomes irritable, aggressive, her emotional state is constantly changing, disturbed sleep, reduced attention and memory).
Зміна настрою і характеру(жінка стає дратівливою, агресивною, її емоційний фон постійно змінюється, порушується сон, знижується увага і пам'ять).

It's possible that disturbed sleep patterns may be a cause of fibromyalgia, rather than just a symptom.
Цілком можливо, що порушення сну і безсоння можуть бути причиною фибромиалгии, а не просто симптом.

Consciousness, as a rule, is not lost, however, babies have abundant regurgitation during feeding, vomiting, causeless crying and anxiety, disturbed sleep and appetite.
Свідомість, як правило, не втрачається, проте у малюків виникають рясні зригування при годуванні, блювання, безпричинний плач та занепокоєння, порушення сну та апетиту.

After suffering a stress disturbed sleep, decreased appetite, pressure fluctuations, tearfulness, lump in the throat.
Після перенесеного стресу порушився сон, знизився апетит, коливання тиску, плаксивість, комок у горлі.

Disturbed sleep can lead to problems such as lack of concentration during the day and mistakes in work as well.
Тривожний сон може привести до виникнення проблем, таких як відсутність концентрації протягом дня і помилок в роботі, а також.

Many people with depression also suffer from anxiety symptoms, disturbed sleep and appetite and may have feelings of guilt or low self-worth.
Багато людей з депресією страждають також від симптомів тривоги, порушень сну і апетиту, зниження концентрації уваги, можуть відчувати провину або мати низьку самооцінку.

Many people with depression also suffer from anxiety symptoms, disturbed sleep and appetite and may have feelings of guilt or low self-worth, poor concentration and even medically unexplained symptoms.
Багато людей з депресією страждають також від симптомів тривоги, порушень сну і апетиту і можуть відчувати почуття провини або мати низьку самооцінку, погану концентрацію уваги і навіть симптоми, незрозумілі з медичної точки зору.

The light itself also can disturb sleep.
Яскраве світло також заважає сну.

The stimulating effect of nicotine can also disturb sleep.
Стимулюючий ефект нікотину теж може порушувати сон.

It can also disturb sleep.
Також може турбувати безсоння.

These sounds cause a lot of distress and often disturb sleep.
Ці звуки викликають стрес і часто порушують сон.

It is best to avoid going to bed hungry which also disturbs sleep.
Правда, голодним теж краще не лягати- це заважає заснути.

The pain can disturb sleep.
Біль може заважати сну.

It can activate the nervous system and disturb sleep.
Так ви можете активізувати нервову систему і порушити сон.

It may also disturb sleep.
Також може турбувати безсоння.

The light itself can also disturb sleep.
Яскраве світло також заважає сну.

They can also disturb sleep.
Також може турбувати безсоння.