Що таке DO NOT EXERCISE Українською - Українська переклад

• не здійснюють
• не тренуєтеся
• не займайтеся
• не здійснюємо

Приклади вживання Do not exercise Англійська мовою та їх переклад на Українською

Do not exercise during illness.
Не займайтеся спортом під час хвороби.

That is, the effect of the lessons is preserved even in those days when you do not exercise.
Тобто ефект від занять зберігається навіть в ті дні, коли ви не тренуєтеся.

Do not exercise lying on the stomach:.
Не займайтеся лежачи на животі:.

Do not eat directly before exercising, but do not exercise on an empty stomach.
Не переїдайте перед тренуванням, але й не займайтеся на порожній шлунок.

Do not exercise until you drop, this is not necessary.
Не тренуйтеся до упаду, в цьому немає необхідності.

And so it is with those of Spiritual Israel who do not exercise the proper faith in the promises of God.
Так само є й сьогодні з тими Духовними Ізраїльтянами, котрі не проявляють належної віри в Божі обітниці.

If you do not exercise your body, the power of the Crystal energy.
Якщо ви не здійснюєте своє тіло, силу енергії Кристалу.

Changes in the list of settlements in the territory of which the state authorities temporarily do not exercise their powers;
Зміни в переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження;

In no case do not exercise"self-activity".
Ні в якому разі не займайтеся«самодіяльністю».

CrazyBulk suggests to take every of these piled supplements a couple of times each day, with dishes, even on the days that you do not exercise.
Пропонується прийняти кожен з цих складених добавок пару раз в день, зі стравами, навіть в ті дні, що ви не тренуєтеся.

Do not exercise if your blood glucose is too low.
Не займайтеся фізичними вправами, якщо рівень глюкози в крові дуже низький.

In humans, more than 40 years, do not exercise, the heart rate at rest is about 70 beats per minute.
У людини в 40 з гаком років, яка не займається спортом, частота пульсу в стані спокою становить близько 70 ударів на хвилину.

Do not exercise late in the evening- it is better to finish the workout 4 hours before bedtime;
Не займайтеся спортом пізно ввечері- краще закінчити тренування за 4 години до сну.

The total cost of works on the projects is UAH 23 858745.59(funds of local budgets of the oblast settlements, where the state authorities temporarily do not exercise their powers).
Загальна вартість робіт по проектах- 23 858745, 59 грн(кошти місцевих бюджетів населених пунктів області, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження).

We do not exercise control over third-party websites or services.
Ми не здійснюємо контроль над сайтами чи послугами третьої сторони.

Ukraine(except the territory of the Autonomous Republic of Crimea, city of Sevastopol, and localities in Luhansk and Donetsk region, where public authorities do not exercise their powers for the time being).
Україна(крім територій Автономної Республіки Крим, міста Севастополь, населених пунктів Луганської та Донецької областей, де органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження).

We do not exercise control over the websites displayed as search results or links from within our various services.
Ми не здійснюємо контроль за сайтами, що відображаються в якості результатів пошуку або посилань в межах наших служб.

Ensuring rights of citizens of Ukraine residing in the settlements of Donetsk and Luhansk oblasts, on the territory of which public authorities temporarily do not exercise powers or exercise them not to the full extent;
Забезпечення прав громадян України, які проживають у населених пунктах Донецької і Луганської областей, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють або здійснюють не в повному обсязі свої повноваження;

We do not exercise control over the actions of users who may re-post links to information that is subject to your copyright.
Ми не здійснюємо контроль за діями користувачів, які можуть повторно розміщувати заслання на інформацію, що є об'єктом вашого авторського права.

In this the learning of the child which finishes and completes his development, differs from learning specific abilities such as learning to write with a typewriter or ride a bicycle, that do not exercise any particular influence on development.
Цим відрізняється навчання дитини, метою якого є його всебічний розвиток, від навчання спеціалізованим, технічним вмінням, як писання на друкарській машинці, їзда на велосипеді, що не виявляють ніякого істотного впливу на розвиток.

English courts do not exercise criminal jurisdiction in respect of acts of foreigners abroad except in certain cases immaterial to the present proceedings.
Англійські суди не здійснюють кримінальної юрисдикції стосовно діянь іноземців за кордоном, крім певних випадків, що не стосуються цього провадження.

Although several studies have shown exercise to be beneficial for suppressing appetite, there is some evidence that vigorous, long-term exercisers tend to have greater appetites than those who do not exercise(39, 40, 41, 42).
Хоча в кількох дослідженнях було виявлено, що фізичні вправи корисні для придушення апетиту, є деякі свідчення того, що енергійні тривалі фізичні навантаження викликають підвищення апетиту, на відміну від тих, хто не тренується(39, 40, 41, 42).

We do not exercise control over the sites displayed as search results, sites that include Google applications, products or services, or links from within our various services.
Ми не здійснюємо контролю за сторінками, які відображаються в результатах пошуку, містять додатки, продукти чи послуги Google, або на які ведуть посилання з наших служб.

There's an opportunity to provide medical aid all over Ukraine(except the territory of the Autonomous Republic of Crimea, city of Sevastopol, and localities in Luhansk and Donetsk region, where public authorities do not exercise their powers for the time being).
Можливість надання медичної допомоги по всій території України(крім територій Автономної Республіки Крим, міста Севастополь, населених пунктів Луганської та Донецької областей, де органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження).

You burn calories even when you do not exercise, because your body needs calories to maintain vital functions of the heart, kidneys, brain, to digest food, produce heat, etc.
Ви спалюєте калорії, навіть коли ви не займаєтеся спортом, тому що ваше тіло потребує калорій для підтримки життєвих функцій серця, нирок, мозку, для перетравлення їжі, виробляють тепло і т. д.

The OPPOSITION BLOC has registered a draft Resolution of the Verkhovna Rada of Ukraine No. 10040 and appeals to the President of Ukraine to stop the economic, energy and transport blockade of the territory of Ukraine, where public authorities of Ukraine temporarily do not exercise their powers.
ОПОЗИЦІЙНИЙ БЛОК зареєстрував проект Постанови ВРУ №10040 і звертається до президента України з вимогою припинити економічну, енергетичну та транспортну блокади території України, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.

If owners do not exercise social responsibility and participate in the program, at the current low rate of implementation by next year, many regions remain without subsidies Fund for repairs.
Якщо власники не будуть проявляти соціальну відповідальність і брати участь в програмі, то при нинішніх низьких темпах її реалізації до наступного року багато регіонів залишаться без дотацій Фонду на проведення ремонтних робіт.

On 11 January 2017, the Cabinet of Ministers adopted Order 8-r approving the Plan of Actions directed at implementation of certain principles of internal policy on particular districts of Donetsk and Lugansk regions where public authorities temporarily do not exercise their powers.
План заходів, спрямованих на реалізацію деяких засад державної внутрішньої політики щодо окремих районів Донецької та Луганської областей, де органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження» затверджений Розпорядженням 8р Кабінету Міністрів України від 11 січня 2017 року.