Що таке DOCUMENT STORAGE Українською - Українська переклад

• зберігання документів

Приклади вживання Document storage Англійська мовою та їх переклад на Українською

Document storage and processing.
Зберігання та обробка документів.

Home office- document storage furniture.
Домашній офіс- меблі для зберігання документів.

SCP-1050-2 is to be stored in secure classified document storage.
SCP-1050-2 слід зберігати в безпечному сховищі секретних документів.

Objective: Secure document storage and quick search for contractors.
Мета: Безпечне зберігання документів та швидкий пошук за контрагентами.

For example, sanctions can be imposed for the violation of requirements to the procedure of financial audit or document storage.
Стягнення можуть призначатися, наприклад, за порушення вимог щодо проведення фінансової перевірки або порядку зберігання документів.

Centralized document storage- perhaps the most important goal of transition to electronic document management for small companies.
Централізоване зберігання документів- чи не єдина мета переходу на електронний документообіг для маленьких компаній.

(ii) provide you with an possibility to access to your user account, including Yandex's email and document storage, if you registered with these Services;
(ii) надання доступу до Вашого облікового запису, включаючи електронну поштову скриньку Яндекса та сховище файлів, якщо Ви зареєстровані у відповідних Сервісах;

Microsoft SharePoint Server 2013 is a document storage and collaboration platform that offers many benefits to organizations.
Microsoft SharePoint Server 2013- це платформа для зберігання та обробки документів, яка надає великі переваги організаціям.

In addition, electronic document flow reduces the risk of human factors and provides processing, centralized and reliable document storage and structured access to electronic archives.
Крім того, електронний документообіг забезпечує обробку, централізоване і надійне зберігання документів і структурований доступ до електронного архіву.

In addition, was designed the structure for further document storage and compiled an inventory of all relevant documents, as well as a schematic layout of enterprise archive.
Крім того, була розроблена структура подальшого зберігання документації та складено опис усіх документів, які є в наявності, а також план-схему архіву підприємства.

You will also need to have access to appropriate software, for example, a PDF reader and suitable hardware capacity on your computer e.g. for document storage.
Вам також потрібно мати доступ до відповідного програмного забезпечення, наприклад, зчитувач PDF-файлів та відповідну апаратну здатність на вашому комп'ютері, наприклад, для зберігання документів.

The National Bank and banks of Ukraine at the first and second stages of the special period perform document storage according to requirements of the legislation and regulatory legal acts of National Bank.
Національний банк та банки України на першому та другому етапах особливого періоду здійснюють зберігання документів відповідно до вимог законодавства та нормативно-правових актів Національного банку.

It was very popular with universities looking to provide campus-wide information and large organizations looking to centralize document storage and management.
Він був дуже популярний в університетах, які шукали можливість поширення інформації усередині кампусів і великих організаціях, що намагалися централізувати зберігання й керування документами.

However, the court supported the taxpayer, stating that the taxpayer did not refuse to provide the documents; the fact of granting taxpayer contract document storage and auditing, the act of acceptance and transfer of the documents to the company to the tax authority directly indicates the beginning of the inspection, because it can be given only after the claim of the employee during the verification process.
Однак, суд підтримав платника податків, встановивши, що платник податків не відмовився від надання документів, а факт надання платником податків договору зберігання документів та проведення аудиту, акту приймання-передачі документів до цієї фірми представнику податкового органу безпосередньо свідчить про початок перевірки, оскільки їх може бути надано лише після відповідної вимоги службовця виключно вже в процесі перевірки.

In case of need, as part of the organizational arrangements can be established information security services, reorganized workflow systems and document storage.
У разі необхідності, в рамках проведення організаційних заходів може бути створена служба інформаційної безпеки, режимно-пропускний відділ, проведено реорганізацію системи діловодства та зберігання документів.

Banks of Ukraine which activities are limited or stopped at the second or third stage of the special period provide document storage, formed in their activities before suspension or restriction of activities.
Банки України, діяльність яких обмежена або зупинена на другому або третьому етапі особливого періоду, забезпечують зберігання документів, які утворилися в їх діяльності до зупинення або обмеження діяльності.

We provide a curated selection of the best online small business software, from accounting, to project and email management, document storage, security software and more.
Ми надаємо кураторський відбір найкращих онлайн-програм для малого бізнесу: від обліку, управління проектами та електронною поштою до програм для зберігання документів і програмного забезпечення для безпеки та інших.

The National Bank and authorized banks of Ukraine which are included in the list of the banks involved(making of transactions) in the conditions of the special period(further- authorized banks) at the third stage of the special period provide document storage which are intended for obligatory storage in the conditions of the special period according to Item 10 of this provision.
Національний банк та уповноважені банки України, які включено до переліку банків, що залучаються до роботи(здійснення операцій) в умовах особливого періоду(далі- уповноважені банки України) на третьому етапі особливого періоду забезпечують зберігання документів, які призначені для обов'язкового зберігання в умовах особливого періоду відповідно до пункту 10 цього Положення.

Apperian technology was intended to address problems with devices such as iPads used in businesses.[4][5] Mobile application management(MAM) is designed to securely manage the usage of these devices from their early applications- email, calendar and document storage/management- to new apps, many developed internally, supporting fundamental business processes such as sales force automation, point of sale transactions, and executive decision support.
Технологія Apperian була призначена для вирішення проблем з такими пристроями, як iPad, що використовуються у бізнесі. Управління Мобільними додатками призначене для безпечного управління використанням цих пристроїв від їх ранніх версій- електронна пошти, календар і зберігання документів/ управління- до нових додатків, більш розвинених всередині, підтримуючи фундаментальні бізнес- процеси, такі як автоматизація продажів, точки операції з продажу та підтримка рішень виконавчої влади.

Built-in documents storage.
Вбудоване сховище документів;

Documents storage in archive by given parameters.
Збереження документів до архіву за заданими параметрами.

Documenting storage and automated procedure capability.
Документування зберігання і автоматизовані можливості процедури.

In the Ukrainian realities of doing business, the service of legal documents storage becomes more and more demanded.
В умовах українських реалій ведення бізнесу послуга з адвокатського зберігання документів стає все більш затребуваною.

These complexes are equipped with highly sensitive acoustic sensors and original software for documenting, storage, analysis and visualization of the received signals developed at the IHM NASU.
Комплекси оснащені розробленими в ІГМ НАНУ високочутливими акустичними датчиками й оригінальним програмним забезпеченням для документування, зберігання, аналізу та візуалізації прийнятих сигналів.

With regard to documents, storage of which has not been specified explicitly in legal provisions, for the time possible to pursue claims in accordance with implementation of legally justified interest of the Controller.
Стосовно документів, зберігання яких не було чітко визначено в законодавчих регламентах, протягом часу, коли це можливо, для розгляду претензій відповідно до реалізації законних прав Адміністратора.

Cabinet for lab ware and documents storage.
Шафа для посуду і документів.

The actuality of the problem of manuscript and book fonds preservation, particularly their physical state, and provision of proper conditions for unique librarian and archival documents storage, studies of the issues of their restoration and conservation are submitted.
У зв'язку з актуальністю проблеми збереження рукописних та книжкових фондів, зокрема їхнього фізичного стану та створення сприятливих умов для зберігання унікальних бібліотечних і архівних документів, подаються дослідження проблем їх реставрації та консервації.

Contents of the conference: the problems of the theory and practice of archive business, the prospects for the activity of archival institutions in the era of digital technologies, the features of implementing innovative technologies in the fielding of archival documents storage and the using of retrospective information.
Зміст конференції: проблеми теорії і практики архівної справи, перспективи діяльності архівних установ в епоху цифрових технологій, особливості впровадження інноваційних технологій у сфері збереження архівних документів та використання ретроспективної інформації.

Could not extract document from storage: %1.
Неможливо видобути документ зі сховища:% 1.

Streamlining, accounting and storage of document stock;
Упорядкування обліку і зберігання фонду документів;