What is the translation of " DOCUMENT STORAGE " in Russian?

• хранения документов
• хранения документации
• хранение документов
• хранилище документов

Examples of using Document storage in English and their translations into Russian

Electronic document storage.
Электронное хранение документов.

Document storage is a perennial concern.
Хранение документов представляет постоянную проблему.

Solutions for office document storage systems.
Решения для систем хранения документации в офисе.

Document storage(if unpaid within 15 days after the date of payment).
Хранение документов( если не уплачивается в течение 15 дней со дня оплаты).

Support and maintenance of a document storage system provided.
Осуществлены поддержка и обеспечение функционирования системы хранения документации.

Document storage- electronic document turnover opens new opportunities.
Хранение документов- электронный документооборот открывает новые возможности.

There are no requirements for fiscal accounts or document storage.
Там нет никаких требований в отношении финансовых счетов или хранения документов.

Document storage and management, Access Control List subsystem, etc.
Хранилище документов и документооборот, комплексная подсистема контроля прав доступа и т. д.

To introduce procedures for workplace and document storage place protection from an unauthorized access;
Вводить процедуры защиты рабочих мест и мест хранения документов от несанкционированного доступа;

Document storage(if unpaid or unaccepted within 15 days after sending a notification on the receipt of collection to the client).
Хранение документов( если не уплачивается или не акцептируется в течение 15 дней со дня отправки клиенту уведомления об инкассо).

Destroy the PD of the PD entity, taking into account the time limits for document storage established by law;
Уничтожать ПДн субъекта ПДн с учетом установленных законодательством сроков для хранения документов;

Now, encrypted document storage is part of the functionality of the Android version.
Теперь зашифрованное хранение документов является частью функционала Android- версии.

The models used by Dr. Konrad Adenauer had further custom features including window curtains, divider window, magazine/newspaper nets, writing/eating trays, document storage, lighted mirrors, fog lamps, sirens, and flag holders.
Для моделей Конрада Аденауэра традиционны и другие черты: оконные шторы, ширмы, газетно-журнальные сетки, подносы для письма и еды, отделения для хранения документов, подсветка зеркал, лампы из матового стекла, сирены и флагодержатели.

TeamWox provides you with unlimited document storage, convenient categorization, an access right system and a version control.
С TeamWox вы получите бездонное хранилище документов, удобную категоризацию, систему прав доступа и версионность.

For the companies of the financial sector, we offer comprehensive solutions for arranging working spaces, developing unified standards for retail fit-out and design, back-office operations support, document storage systems and equipping call-centers.
Для компаний финансового сектора мы предлагаем комплексные решения для организации рабочих пространств, разработку единых стандартов оснащения и оформления ретейла, поддержку работы бэк- офиса, систем хранения документации, оснащения колл- центров.

The document storage application enables the automated management of documents available on the Clearing House.
Система хранения документов позволяет обеспечивать автоматизированное управление документами, хранящимися в Информационного центре.

Currently, key responsibilities of the Corporate Secretary include document storage, disclosure and provision of information about the Company, shareholder relations.
В обязанности Корпоративного секретаря входит хранение документов, раскрытие и предоставление информации о Компании, организация взаимодействия с акционерами.

Installation of document storage system enabling secure communication and sharing of information over the Internet, to replace the existing Crypto Fax system.
Создание взамен существующей системы кодированной факсимильной связи системы хранения документации, позволяющей обеспечивать безопасную коммуникацию и обмен информацией по Интернету.

This external audit report must explain the complete structure of the entity's internal monitoring office, the office's functions and a description of the internal procedures relating to its communications network, document storage, client identification and so on.
В этом докладе внешней аудиторской проверки должна быть подробно изложена полная структура органа внутреннего контроля, его функционирование и внутренние процедуры в отношении распространения сообщений, хранения документов, идентификации клиентов и т. д.

Starting with version OpenOffice 2.0, for document storage format by default OpenDocument Format, files are saved with the extension«.
Начиная с версии OpenOffice 2., для хранения документов форматом по умолчанию используется OpenDocument Format, файлы сохраняются с расширением«.

We have carefully thought out every detail of the design from comfortable wicker chairs up to the latest technical means: wi-fi internet access, availability of personal computers and office equipment, satellite television and individual safety deposit boxes for document storage in each room.
Для Вас мы продумали все до мелочей: от удобных плетеных кресел до последних технических возможностей: wi- fi доступа в интернет, наличия персональных компьютеров и оргтехники, спутникового телевидения и индивидуальных сейфов для хранения документов в каждом номере.

Conversion of third basement document storage area to parking and construction of mezzanine in the printing area for storage..
Переоборудование под автостоянку хранилища документации, расположенного на третьем подвальном этаже, и сооружение для складских нужд полуэтажа в типографском помещении.

The Claimant further asserts that, as a result of this delay, it had to pay, on average, 40 per cent higher prices for certain office furniture, ceramics and sculptured stonework, Thai plant pots and document storage units and other furnishings installed in the building.
Заявитель далее утверждает, что в результате этой задержки при покупке некоторых устанавливавшихся в здании предметов офисной мебели, керамических изделий и каменных скульптур, тайских горшков для растений и секций для хранения документов он был вынужден платить в среднем на 40% дороже.

Installation of a document storage system for the Department of Peacekeeping Operations enabling secure communication and the sharing of information over the Internet.
Установка системы хранения документации для Департамента операций по поддержанию мира, обеспечивающей связь и обмен информацией через Интернет.

Personal data processing shall be suspended as soon as processing purposes are achieved, legal grounds for data processing cease to exist, and the document storage period, provided for by the legislation on archive-keeping in the Russian Federation and the local regulations of PJSC LUKOIL.
Обработка персональных данных прекращается при достижении целей обработки, утрате правовых оснований обработки, окончании сроков хранения документов, установленных законодательством об архивном деле в Российской Федерации и локальными нормативными актами ПАО« ЛУКОЙЛ».

Installation of a document storage system enabling secure communications and sharing of information over the Internet to replace the existing cryptofax system.
Установка системы хранения документации, которая обеспечит защищенную связь и обмен информацией через Интернет и заменит существующую систему криптофаксимильной связи.

The Claimant seeks the total amount of KWD 962,494 as compensation for the higher prices it allegedly paid for the office furniture, ceramics and sculptured stonework, Thai plant pots and document storage units and other furnishings installed in the building.
Заявитель ходатайствует о получении в общей сложности 962 494 кув. дин. в качестве компенсации за приобретение по якобы более высоким ценам офисной мебели, керамических изделий и каменных скульптур, тайских горшков для растений и секций для хранения документов и других предметов обстановки, установленных в здании.

The Act takes into consideration developments in document storage and permits financial institutions to keep microfilm copies throughout the said period, after preservation of the original.
В этом Законе учитываются тенденции в области хранения документации; кроме того, он позволяет финансовым учреждениям сохранять в течение указанного периода микрофильмы после сохранения оригинала.

In order to improve further the efficiency, safety, environmental performance and security of the transport system, work has focused on: computerization of the TIR procedure in order to eliminate the use of paper TIR Carnets; the use of telematics and Intelligent Transport Systems(ITS) as well as electronic document storage.
С тем чтобы дополнительно повысить эффективность, безопасность, экологические характеристики и надежность транспортной системы, работа была сосредоточена на: компьютеризации процедуры МДП с целью вывода из использования бумажных книжек МДП; использования телематических средств, саморегулирующихся транспортных систем( СТС), а также практики электронного хранения документов.

Support and maintenance of a document storage system enabling secure communications and sharing of sensitive information over the Internet between Headquarters and the field.
Поддержка и обеспечение функционирования системы хранения документации, позволяющей обезопасить связь и осуществлять через Интернет обмен конфиденциальной информацией между Центральными учреждениями и полевыми миссиями.