Що таке DOESN'T ALWAYS MEAN Українською - Українська переклад

• не завжди означає

Приклади вживання Doesn't always mean Англійська мовою та їх переклад на Українською

A red traffic light doesn't always mean‘stop'.
Червоне світло завжди означає«стоп».

I'm simply trying to point out something that women often point out to men(i.e. winning an argument with a loved one doesn't always mean you win).
Я намагаюся вказати те, на що жінки часто вказують чоловікам(тобто- виграти суперечку з коханою людиною не завжди означає, що ви переможець).

But a smile doesn't always mean that we're happy.
Усмішка не завжди означає, що ви щасливі.

And don't forget that to understand doesn't always mean to take.
Не забувайте, що зрозуміти- не завжди означає приймати.

Being rich doesn't always mean having money, but 90% of the time it does..
Бути багатим не завжди означає мати гроші, але 90% часу це робить.

But you should also remember that cheaper doesn't always mean better.
Ви також повинні пам'ятати, що дешево не завжди означає краще.

Being the loudest doesn't always mean being the most confident.
Бути найгучнішим не завжди означає бути найбільш впевненим в собі.

However, changes in behaviour in mid-life is not uncommon and doesn't always mean dementia.'.
Проте, зміни в поведінці в середині життя не є рідкістю і не завжди означають недоумство».

However, great graphics doesn't always mean that the games will be better.
Проте відмінна графіка не завжди означає, що ігри будуть кращими.

It is not mandatory to use every appearing trend in your work, because the new doesn't always mean‘better'.
Не обов'язково використовувати кожен новий тренд, оскільки нове не завжди означає“краще”.

A bloody nose, for instance, doesn't always mean you have an allergy.
Кров із носа, наприклад, не завжди означає, що у вас алергія.

Giving up doesn't always mean your are weak, some times it means you are strong and smart enough to let go and move on.
Здаватися не завжди означає проявляти слабкість, навпаки, іноді це означає, що ви достатньо сильні і розумні, щоб викинути все з голови і рухатися далі.

And don't forget that to understand doesn't always mean to take.
І не забувайте, що розуміти- це не завжди означає приймати.

But of course, cheap doesn't always mean quality and as such, you would need to do your research.
Але, звичайно, дешево Байдуже, АОТ завжди означає якість і таким чином, ви повинні були б зробити ваші дослідження.

The traffic is usually unlimited, but it is vital to understand that"unlimited" doesn't always mean as much as you can.
Трафіку, як правило, обмежена, але життєво важливо, щоб зрозуміти, що“необмежений” не завжди означає стільки, скільки ви можете.

Giving up doesn't always mean you're weak, sometimes it means you are strong enough and smart enough to let go and move on.
Здаватися не завжди означає проявляти слабкість, навпаки, іноді це означає, що ви достатньо сильні і розумні, щоб викинути все з голови і рухатися далі.

Discovering a major flaw in a project doesn't always mean that it ends the project.
Виявлення основного недоліку в проекті не завжди означає завершення проекту.

Giving up doesn't always mean you're weak, sometimes it means you are strong enough and smart enough to let go smart enough to let go and move on.
Здаватися не завжди означає проявляти слабкість, навпаки, іноді це означає, що ви достатньо сильні і розумні, щоб викинути все з голови і рухатися далі.

Just because an annuity comes with a recommendation doesn't always mean that it is the right one for a person's unique portfolio.
Просто тому, що ануїтет поставляється з рекомендацією не завжди означає, що це правильний вибір для унікального портфеля людини.

While a loss of sex drive doesn't always mean he has a health condition, it wouldn't hurt to mention your concern to him so he can pass along any questions to his doctor.
Хоча втрата сексуального потягу не завжди означає, що у нього є стан здоров'я, не завадить згадати про вашу турботу про нього, щоб він міг передати будь-які питання свого лікаря.

As is common with Romania's Balkan neighbours, Romanians will insist when offering something, as"no" doesn't always mean"no," they just think it's polite for you to refuse, and polite for them to insist.
Як і звичайно з балканськими сусідами Румунії, румуни наполягають, пропонуючи щось, оскільки"ні" іноді не означає"ні", і вони просто вважають ввічливим відмовитись від вас і ввічливо наполягати на них.

Also, not that a higher price doesn't always mean a higher quality product, so do your research to find the best protein powder for you.
Крім того, не те, що більш висока ціна не завжди означає більш високу якість продукту, так що зробіть ваше дослідження, щоб знайти найкращий білковий порошок для вас.

This will help beginners get a sense of where the website ranks on Google(it doesn't always mean that one website is better quality than another, but it does mean it is more established).
Початківці зможуть отримати уявлення про те, який рейтинг має даний сайт на Google(це не завжди означає, що якість даного сайту вища, ніж іншого, але це означає, що він більш вкорінений).

Why higher taxes don't always mean more revenue.
Чому збільшення продуктивності не завжди означає збільшення прибутку.

Lower costs do not always mean a worse outcome.
Менші витрати не завжди означають найгірший результат.

Letting go do not always mean allowing someone to let you go.
Відпустити не завжди означає дозволити, щоб вас відпустили.

However military service didn't always mean fighting wars.
Військова служба не завжди означає бойові дії.

At the same time, changes do not always mean improvements.
Однак зміни не завжди означають поліпшення.

Western symbols do not always mean the same abroad.
Наші західні символи не завжди означають одне і те ж за кордоном.