Що таке DOMESTIC PHARMACEUTICAL Українською - Українська переклад

• вітчизняної фармацевтичної
• вітчизняних фармацевтичних
• вітчизняного фармацевтичного
• вітчизняними фармацевтичними
• національної фармацевтичної

Приклади вживання Domestic pharmaceutical Англійська мовою та їх переклад на Українською

Domestic Pharmaceutical Enterprises.
Вітчизняних фармацевтичних підприємств.

Of course, this adversely affected the development of the domestic pharmaceutical industry.
Безумовно, це негативно вплинуло на розвиток вітчизняної фармацевтичної промисловості.

TOP-5 largest domestic pharmaceutical manufacturers;
TOП-5 найбільших вітчизняних фармацевтичних виробників;

Business construction was started from cooperation with three domestic pharmaceutical companies.
Побудову бізнесу розпочато зі співпраці з трьома вітчизняними фармацевтичними компаніями.

TOP-5 largest domestic pharmaceutical manufacturers;
ТОП-5 найбільших вітчизняних фармацевтичних виробників;

The prospects of the use contract logistic are considered by domestic pharmaceutical companies.
Розглянуто перспективи використання контрактної логістики вітчизняними фармацевтичними компаніями.

The domestic pharmaceutical company Farmak has expanded its hepatoprotective portfolio.
Вітчизняна фармацевтична компанія«Фармак» розширила гепатопротекторний портфель.

This year, Farmak Company, the leader of the domestic pharmaceutical industry, celebrates its 90th anniversary.
Цього року лідер вітчизняної фармацевтичної галузі компанія«Фармак» святкує 90-річчя.

Svitlana Vasylivna, what is success in your opinion and what are the plans for the future of the leader of the domestic pharmaceutical market?
Світлано Василівно, що для вас означає успіх та які плани на майбутнє у лідера вітчизняного фармацевтичного ринку?

Farmak, the leader of the domestic pharmaceutical market, has added Milt to its line of nasal products.
Лідер вітчизняної фармацевтичної галузі, компанія«Фармак», поповнив лінійку назальних препаратів новим лікарським засобом Мілт.

The problems caused by lack of professional and skilled logisticians on the domestic pharmaceutical companies.
Проаналізовано проблеми, обумовлені недостатністю професійних і кваліфікованих логістів на вітчизняних фармацевтичних підприємствах.

Specialists of the domestic pharmaceutical company Farmak have developed and brought to market a combined herbal nasal drug Pinovit.
Спеціалісти вітчизняної фармацевтичної компанії«Фармак» розробили та вивели на ринок комплексний назальний фітопрепарат Піновіт.

Our country can be proud of the level of development that its domestic pharmaceutical industry has already reached.
Наша країна може пишатися рівнем розвитку вітчизняної фармацевтичної промисловості, який вона вже досягнула.

Farmak, the leader of the domestic pharmaceutical market, continues extending its portfolio and launching new products in the market.
Компанія«Фармак»- лідер вітчизняного фармацевтичного ринку, продовжує поповнювати свій портфель та виводити на ринок нові препарати.

Could you please tell about Farmak JSC's innovations, directions of innovative activities of the domestic pharmaceutical manufacturer- the market leader?
Розкажіть, будь ласка, про інновації ПАТ«Фармак», у якому напрямку рухатиметься інноваційна діяльність вітчизняного фармацевтичного виробника- лідера ринку?

Specialists of the domestic pharmaceutical company Farmak have supplemented the Laktiale line with a new preparation Laktiale Maluk Formula.
Спеціалісти вітчизняної фармацевтичної компанії«Фармак» доповнили лінійку бренду Лактіалє новою формою- Лактіалє малюк формула.

Implement a policy of economic protectionism against domestic pharmaceutical industry and medical engineering.
Здійснювати політику економічного протекціонізму щодо вітчизняної фармацевтичної промисловості й медичного приладобудування.

Farmak, the leader in the domestic pharmaceutical market, has expanded the Lamicon antifungal line with a new drug product, Lamicon Dermgel.
Лідер вітчизняного фармацевтичного ринку компанія«Фармак» розширила лінійку протигрибкових препаратів Ламікон новим лікарський засобом Ламікон Дермгель.

The goal of the article lies in identification of urgent problems of import substitution and practical value of cluster analysis in improvement of marketing activity of domestic pharmaceutical enterprises.
Мета статті полягає у визначенні актуальних проблем імпортозаміщення та практичної цінності кластерного аналізу в покращенні маркетингової діяльності вітчизняних фармацевтичних підприємств.

Farmak, the leader of the domestic pharmaceutical market, has supplemented its Hondra-Syla product line with a new drug- Hondra-Syla Warming ointment.
Компанія«Фармак», що є лідером вітчизняної фармацевтичної галузі, поповнила лінійку Хондра-Сила новим препаратом у формі мазі- Хондра-Сила Зігріваюча.

Farmak conducts an educational event MRT School Farmak, a leader of the domestic pharmaceutical industry, held a two-day scientific conference for radiology specialists- MRT School"Farmak 2016".
Лідер вітчизняної фармацевтичної галузі компанія«Фармак», провела дводенну науково-практичну конференцію для лікарів радіологів-«Школа МРТ«Фармак» 2016».

A leader of domestic pharmaceutical market, Farmak JSC has expanded its Corvalol sedative line with launching of Corvalol N Drops of mild sedative effect.
Лідер вітчизняного фармацевтичного ринку, компанія«Фармак», розширив лінійку заспокійливих засобів Корвалол, вивівши на ринок краплі м'якої седативної дії Корвалол Н.

For seven years in a row, Farmak has been a leader* in the domestic pharmaceutical market, due to the well-coordinated efforts of the Company's team of professionals.
Сім років поспіль«Фармак» є лідером* вітчизняного фармацевтичного ринку. Це завдяки злагодженій роботі високопрофесійної команди, що працює в компанії.

Farmak JSC, a leader of domestic pharmaceutical market in a responsible manner treats the rights of the parents who are returning to work after being on the child-care leave.
Компанія«Фармак», лідер вітчизняного фармацевтичного ринку, відповідально ставиться до прав батьків, які повертаються після декретної відпустки до роботи.

In early November, Farmak JSC, a leader of domestic pharmaceutical industry, held Farmak MRT School 2014, a two-day Scientific and Practical Conference for Radiologists.
На початку листопада компанія«Фармак», що є лідером вітчизняної фармацевтичної галузі, провела дводенну науково-практичну конференцію для лікарів радіологів«Школа МРТ«Фармак» 2014».

Farmak, a leader of the domestic pharmaceutical market, has launched an electronic trading platform for potential suppliers of materials, equipment, and services.
Компанія«Фармак»- лідер вітчизняної фармацевтичної галузі, запустила електронний торговий майданчик для потенційних постачальників матеріалів, обладнання, робіт та послуг.

JSC“Kyiv Vitamin Factory” is representative of a cohort of domestic pharmaceutical enterprises which have chosen the way of constant improvement of the quality of products and marketing strategy.
ПАТ«Київський вітамінний завод»- представник когорти вітчизняних фармацевтичних підприємств, які обрали шлях постійного вдосконалення якості продукції та маркетингової стратегії.

Farmak, the leader of the domestic pharmaceutical industry, with the support of Farmak Charitable Fund, donated the electrocoagulator to the Central Clinical Hospital of the State Border Service of Ukraine.
Лідер вітчизняної фармацевтичної галузі компанія«Фармак», за підтримки Благодійного фонду«Фармак», придбав та подарував Центральному клінічному госпіталю Державної прикордонної служби України електрокоагулятор.

Pharmaceutical company«Zdorovye»- the flagship of the domestic pharmaceutical industry is a modern high-tech enterprise whose production level meets all international requirements applied to medicines.
Фармацевтична компанія«Здоров'я»- флагман вітчизняної фармацевтичної індустрії- сучасне високотехнологічне підприємство, рівень виробництва якого відповідає всім міжнародним вимогам, що застосовуються до лікарських препаратів.

Being one of the leaders of the domestic pharmaceutical industry means not to shy away from the challenges, to be proactive and not to be afraid to change.
Бути одним з лідерів вітчизняної фармацевтичної промисловості- значить не ухилятися від викликів, працювати на випередження і не боятися змінюватися.