Що таке DON'T WORRY ABOUT IT Українською - Українська переклад

• не турбуйтеся про це
• не хвилюйтеся про це
• не волнуйся об этом
• не турбуйся про це
• не беспокойся об этом
• не переживай про це
• не варто турбуватися з приводу
• не беспокойся

Приклади вживання Don't worry about it Англійська мовою та їх переклад на Українською

Don't worry about it.
Не беспокойся.

(Chuckles)- Don't worry about it.
Не беспокойся об этом.

Don't worry about it!
Не турбуйся про це!

Yeah, but don't worry about it.
Так-так, але знаєш, не переживай про це.

Don't worry about it.
Не волнуйся об этом.

Listen, hey, don't worry about it, man.
Эй, послушай, не волнуйся об этом, мужик.

Don't worry about it!
Не турбуйтеся про це!

If he gets tired, don't worry about it.
Якщо він повністю заморожений, не хвилюйтеся про це.

Don't worry about it!
Не хвилюйтеся про це!

That thing with Alan, don't worry about it.
Эта история с Алланом? Не волнуйся об этом. Было весело.

Don't worry about it.
Не беспокойся об этом.

Registration is free, so, don't worry about it.
Реєстрація є безкоштовним, так що не турбуйтеся про це.

Just don't worry about it.
Не волнуйся об этом.

I'm going to give you back your key, don't worry about it.
Я собирался отдать тебе твои ключи, не беспокойся об этом.

I know, don't worry about it.
Я знаю не беспокойся.

Next time you see your pet eating grass, don't worry about it.
Якщо ви помітите, що кішка їсть траву, не турбуйтеся про це.

Don't worry about it, Ted.
Не турбуйся про це, Теде.

That's quite normal, so don't worry about it.
Це цілком нормальна річ, так що не варто турбуватися з цього приводу.

Don't worry about it, kid.
Не волнуйся об этом, парнишка.

This is normal enough, so don't worry about it.
Це цілком нормальна річ, так що не варто турбуватися з цього приводу.

No, don't worry about it.
Нет, не беспокойся об этом.

If you are worry about distance, don't worry about it.
Якщо ви турбуєтеся про відстань, не турбуйтеся про це.

Don't worry about it, I understand.
Не турбуйся про це, я зрозуміла.

If you have woken up with unpleasant memoirs, don't worry about it.
Якщо ви прокинулися з неприємними спогадами, не турбуйтеся про це.

Don't worry about it,” the bartender said.
Не турбуйтеся про це",- заявив Кантер.

If you don't know what that means, don't worry about it.
Якщо ви не знаєте, що це означає, то не турбуйтеся про це.

Me- Don't worry about it for a few years.
Не хвилюйтеся про це протягом декількох десятиліть.

Don't worry about it, son," you tell him reassuringly.
Не хвилюйтеся про це, син," Ви говорите йому заспокійливо.

I don't worry about it because my phone has not been ringing.
Зараз я не турбуюсь про це, тому що мій телефон не дзвонить.