Що таке DOSE IS INCREASED Українською - Українська переклад

• дозу збільшують
• доза збільшується
• дозу підвищують

Приклади вживання Dose is increased Англійська мовою та їх переклад на Українською

Every 3 days the dose is increased.
Через кожні три дні дозу збільшують.

If this dose is increased, terms reduced to 3 years.
Якщо ця доза збільшена, терміни зменшуються до 3 років.

Starting at age 7, the dose is increased to 5 ml.
Починаючи з 7 років дозу збільшують до 5 мл.

If the dose is increased- an additional effect appears.
Якщо дозу підвищувати- додатковий ефект не появиться.

If the drug doesn't work, the dose is increased.
Якщо результат не досягнутий, доза збільшується.

Then the dose is increased to a spoon of a dining room, so one month is used.
Потім дозу збільшують до ложки столової, так вживають один місяць.

If the therapeutic effect does not occur, the daily dose is increased to 5 mg/ kg(no more).
Якщо лікувальний ефект не настає, добову дозу збільшують до 5 мг/ кг(не більше).

The dose is increased in the absence of side effects and maintaining seizures in general.
Дозу збільшують за відсутності побічних ефектів і збереженні припадків в цілому.

After one week, the dose is increased to 5 drops.
Через тиждень разову дозу збільшують до 5 р.

The dose is increased no more than 600 mg/day with an interval of about 1 week until the desired therapeutic response is achieved.
Дозу підвищують не більше ніж на 600 мг/добу з інтервалом в 1 тиждень до досягнення бажаного терапевтичного ефекту.

However, by the time the Liraglutide powder dose is increased to the maximum, you will have attained the desired results.
Однак до моменту Ліраглутидний порошок дозу збільшують до максимальної, ви досягли бажаних результатів.

When the dose is increased, it blocks nerve synapses, which is manifested by depression of the central nervous system and a number of negative symptoms.
При збільшенні дози блокує нервові синапси, що проявляється пригніченням центральної нервової системи і низкою негативних симптомів.

When comatose insulin therapy to the patient daily on an empty stomach intramuscularly or subcutaneously injected insulin, beginning with 4 UNITS with the subsequent daily dose is increased to 4 UNITS.
При коматозної інсулінотерапії хворому натще внутрішньом'язово або підшкірно вводять інсулін, починаючи з 4 ОД з подальшим щоденним збільшенням дози на 4 ОД.

With good tolerance, the dose is increased to 200 mg(2 ampoules), starting with the fourth injection.
При добрій переносимості дозу збільшують до 200 мг(2 ампули), починаючи з четвертої ін'єкції.

Inside, in the morning, before meals, the average single initial dose of Furosemide is 20-80 mg, in the absence of a diuretic response, the dose is increased by 20-40 mg every 6-8 hours until an adequate diuretic response is obtained.
Всередину, вранці, до їжі, середня разова початкова доза- 20-80 мг; за відсутності діуретичного відповіді дозу збільшують на 20-40 мг через кожні 6-8 год до отримання адекватного діуретичного відповіді.

Over time, the dose is increased, and the body stops responding to it with increased sensitivity.
З часом дозу збільшують, і організм припиняє реагувати на нього підвищеною чутливістю.

It is recommended that from the time that the hormonal contraceptive is started, the lamotrigine dose is increased by 50 to 100 mg/day every week, according to the individual clinical response.
Рекомендується, щоб від початку прийому гормональних контрацептивів доза ламотриджину збільшувалася на 50- 100 мг/добу кожного тижня, відповідно до індивідуальної клінічної відповіді.

First, the dose is increased for three days, fourth day is a break, and the following three days the dose is reduced.
Спочатку доза збільшується на протязі трьох днів, четвертий день- це перерва, а наступні три дні доза зменшується.

Then, in the second or third week it is good to introduce some changes-the dose is increased to 3 units per day, but only if the first week is not observed side effects.
Потім, на другий-третій тиждень прийом дещо змінюється- дозування препарату збільшується до 10 ОД. у добу, але тільки в тому випадку, якщо протягом першого тижня не спостерігалося побічних ефектів.

Usually, the dose is increased by 12.5 μg/ h or 25 μg/ h for 1 time, however, the patient's condition and the need for additional anesthesia should be taken into account.
Зазвичай за один раз доза збільшується на 12, 5 мкг/год або на 25 мкг/год, однак необхідно враховувати стан пацієнта і потребу в додатковому лікуванні.

In the absence of a diuretic response, the dose is increased by 20-40 mg every 6-8 hours until an adequate diuretic response is obtained.
За відсутності діуретичного відповіді дозу збільшують на 20-40 мг через кожні 6-8 год до отримання адекватного діуретичного відповіді.

The dose is increased daily by 1 drop, that is, the first day the patient drink 3 drops(1×3), the second- 6 drawer(2×3), the third- 9 drops(3×3) and so on, increasing the dose to 40 drops.
Разова доза збільшується щодня на 1 краплю, тобто, в перший день хворий випиває 3 краплі(1х3), у другій- 6 крапель(2х3), у третій- 9 крапель(3х3) і так далі, довівши разову дозу до 40 крапель.

If indicated and well-tolerated, the daily dose is increased to the maximum of 3000 mg, after the therapeutic effect is reached, the dose is reduced to 1000 mg/day.
У разі необхідності добову дозу підвищують до максимальної- 3000 мг, після досягнення терапевтичного ефекту дозу знижують до 1000 мг/добу.

If there's no effect, the dose is increased every 2-3 days by 5 mg to an average therapeutic dose of 20-40 mg/(increasing the dose above 40 mg usually does not lead to a further decrease in blood pressure).
При відсутності ефекту дозу підвищують кожні 2-3 дні на 5 мг до середньої терапевтичної дози 20-40 мг/добу(підвищення дози понад 40 мг/добу зазвичай не призводить до подальшого зниження артеріального тиску).

If indicated and well-tolerated, the daily dose is increased to the maximum of 3000 mg, after the therapeutic effect is reached, the dose is reduced to 1000 mg/day.
За показаннями та при хорошій переносності добову дозу підвищують до максимальної- 3000 мг, після досягнення терапевтичного ефекту дозу знижують до 1000 мг/добу.

If necessary, the daily dose is increased to a maximum of 3000 mg, after reaching the therapeutic effect, the dose is reduced to 1000 mg/ day.
У разі необхідності добову дозу підвищують до максимальної- 3000 мг, після досягнення терапевтичного ефекту дозу знижують до 1000 мг/добу.

The primary objective was to assess the proportion of patients who were free of relapse at week 24, including those patients whose dose was increased.
Основною метою було оцінити частку пацієнтів без рецидиву на 24-му тижні, у тому числі тих пацієнтів, у яких доза була збільшена.

An advance cycle which is the second cycle, the doses are increased after your body gets used to the beginner doses..
Прогресивний цикл, який є другим циклом, дози збільшуються після того, як ваше тіло звикне до початкових доз..

The self destructive harm started after the treatment began or doses were increased and eased or ceased when the drugs were stopped.
Саморуйнівні прояви починалися після початку лікування або збільшених доз, і зменшувалися або зникали після того, як прийом ліків припиняли.