Що таке ДОЗУ ЗБІЛЬШУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• dose is increased
• dosage is increased

Приклади вживання Дозу збільшують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іноді дозу збільшують.
Sometimes the dosage is increased.

Через кожні три дні дозу збільшують.
Every 3 days the dose is increased.

При необхідності дозу збільшують до 20 мг 3- 4 рази на день.
If necessary, the dose is gradually increased to 20 mg 3-4 times/ day.

Через тиждень разову дозу збільшують до 5 р.
After one week, the dose is increased to 5 drops.

Внутрішньовенно повільно, в 1-й день- 2, 5 мл, потім дозу збільшують.
Intravenous slowly, in 1-day- 2.5 ml, then increase the dose.

Починаючи з 7 років дозу збільшують до 5 мл.
Starting at age 7, the dose is increased to 5 ml.

Потім дозу збільшують до ложки столової, так вживають один місяць.
Then the dose is increased to a spoon of a dining room, so one month is used.

Якщо необхідно потім дозу збільшують ще.
The dose is only increased further if necessary.

При добрій переносимості дозу збільшують до 56 мг/м2 на 8-му добу 1 циклу.
If tolerated, the dose was escalated to 56 mg/m2 on day 8 of cycle 1.

Потім дозу збільшують на 10 мг щотижнево, залежновід терапевтичного ефекту.
The dosage should be increased by 10 mg per week to achieve a therapeutic effect.

При необхідності через 3- 4 тижні дозу збільшують на 20 мг на добу.
If necessary, after 3-4 weeks, increase the dose by 20 mg/ day.

Дозу збільшують за відсутності побічних ефектів і збереженні припадків в цілому.
The dose is increased in the absence of side effects and maintaining seizures in general.

Протягом наступних 3 тижнів дозу збільшують до десертної ложки.
Over the next three weeks, increase the evening dose to 1 cup.

При добрій переносимості дозу збільшують до 200 мг(2 ампули), починаючи з четвертої ін'єкції.
With good tolerance, the dose is increased to 200 mg(2 ampoules), starting with the fourth injection.

У тяжких випадках добову дозу збільшують до 4 таблеток.
In severe cases, the daily dose can be increased to 4 tablets.

З часом дозу збільшують, і організм припиняє реагувати на нього підвищеною чутливістю.
Over time, the dose is increased, and the body stops responding to it with increased sensitivity.

У разі гарної переносимості дозу збільшують до 2 мл, починаючи з четвертої ін'єкції.
In case of good tolerability, increase the dose to 2 ml, starting with the fourth injection.

(на400 кгмаси тіла, на кожні50 кгбільше(менше) зазначеної ваги дозу збільшують(зменшують) на 0, 3 мл).
In case of parturation complications- 2 ml/ 400 kg of b. w. For each50 kg of b. w. the dosage is increased for 0.3 ml;

При гарній переносимості препарату цю дозу збільшують на ту ж кількість через кожні три дні.
If the drug is well tolerated, this dosage is increased by the same amount every three days.

При необхідності дозу збільшують до 80- 120 мг на добу, в цьому випадку її ділять на 2 прийоми.
If necessary, increase the dose to 80-120 mg per day, in this case it should be divided into two doses..

Однак до моменту Ліраглутидний порошок дозу збільшують до максимальної, ви досягли бажаних результатів.
However, by the time the Liraglutide powder dose is increased to the maximum, you will have attained the desired results.

Всередину, вранці, до їжі, середня разова початкова доза- 20-80 мг; за відсутності діуретичного відповіді дозу збільшують на 20-40 мг через кожні 6-8 год до отримання адекватного діуретичного відповіді.
Inside, in the morning, before meals, the average single initial dose of Furosemide is 20-80 mg, in the absence of a diuretic response, the dose is increased by 20-40 mg every 6-8 hours until an adequate diuretic response is obtained.

За відсутності діуретичного відповіді дозу збільшують на 20-40 мг через кожні 6-8 год до отримання адекватного діуретичного відповіді.
In the absence of a diuretic response, the dose is increased by 20-40 mg every 6-8 hours until an adequate diuretic response is obtained.

Якщо дозу збільшувати занадто швидко, існує ризик передозування.
And if we increase the dose too quickly, it increases the risk of overdose….

Жінці 76 років онкологія і метастази, Вже призначили трамадол як знеболюючі, я їй призначила дуже дробову схему по по 1чайной ложці Соул і кор і дозу збільшували кожні 5 днів на 1 ч л, в результаті через 3 тижні біль вщух автоматично виключили трамадол, звичайно при цьому багато пити і виключили борошняне і солодке і взагалі дуже дробове харчування!
Woman 76 years Oncology and Metastasis, Tramadol was already prescribed as anesthetics, I assigned her a very fractional 1 scheme. Soul and core increased the dose every 5 days by 1 hours, as a result the pain subsided automatically after 3 weeks, of course, while drinking plenty of liquids and eliminating flour and sweet and generally very fractional food!